Toshiba cassette recorder sd-v393su Manuel D’Utilisation
51
Subtitles/To turn off the PBC
SUBTITLE
When playing back a disc recorded with subtitles, you can
select the subtitle language or turn the subtitle off.
select the subtitle language or turn the subtitle off.
To turn off the subtitle, press SUBTITLE until
“Off” appears.
“Off” appears.
• The on screen display will disappear after a few
seconds.
1
Notes:
• Depending on the DVD, you may not be able to change
• Depending on the DVD, you may not be able to change
subtitles, or to turn subtitles on or off.
• While playing a DVD, the subtitle may change when you
open or close the disc tray.
• In some cases, a selected subtitle language may not be
changed immediately.
Off
Subtitles
Press SUBTITLE repeatedly during playback
until your desired language appears.
until your desired language appears.
1/8 Eng
2
DVD
ENTER
PLAYMODE
Advanced playback (DVD)
1
C/D/B/A
To turn off the PBC
Press
/
to select Play Mode, then press
/
to select “Off”.
1
Press PLAY MODE in the stop mode.
2
Press PLAY MODE again to make the screen
disappear.
disappear.
3
Follow the above steps 1~2, then press
or
to select
“PBC”.
Note:
You can also turn off the PBC by pressing number button 1
and ENTER in the stop mode.
You can also turn off the PBC by pressing number button 1
and ENTER in the stop mode.
To turn on the PBC
2H20101A (E)p50-55
2/10/05, 7:34 PM
51