Toshiba hd-a1 Manuel D’Utilisation

Page de 69
Introduction
Connections
Playback
(Basic)
Playback
(Advanced)
Others
31
Internet
connection
Start
Selecting the sound
If a disc contains several languages, you can select a preferred language 
from them to hear.
HD DVD
DVD-Video DVD-RAM DVD-RW
DVD-R
During playback, press 
.
The current audio setting appears.
The language code appears instead of 
the language name. Refer to the list of 
languages and their abbreviations. 
(
 page 58)
Press 
 while the audio setting is 
displayed on the TV screen.
1
1
2
2
Good
morning!
¡Buenos
días!
Bonjour!
Selecting the sound of a disc recorded in DVD VR mode
DVD-RAM DVD-RW
 (DVD VR mode)
When playing a disc recorded in DVD VR mode, select the sound as follows.
During playback, press 
.
•  The current audio setting appears.
•  The language code appears instead of the language name. Refer 
to the list of languages and their abbreviations. (
 page 58)
Press 
 while the audio setting is 
displayed on the TV screen.
Depending on the disc or the type of broadcast, variation of sound 
differs.
 
DVD-RAM
DVD-RW
DVD-R
Stereo sound contents
"Stereo" or "LR" (Left main channel and right sub channel) 
. "L" (Left main 
channel) 
. "R" (Right sub channel) . Back to "Stereo" or "LR".
SAP sound contents
"Main" 
. "Sub" . "Main and Sub" . Back to "Main".
1
1
2
2
1
ENG
Audio:
e.g.
Notes
  Some discs allow you to change audio selections only via the disc menu. If 
this is the case, press MENU button and choose the appropriate language 
from the selections on the disc menu. 
  When you turn on the player or replace a disc, the player returns to the initial 
default setting (
 page 55). Depending on a disc, a specifi c type of audio 
the disc has is output.