Yamaha GX707VCD Manuel D’Utilisation

Page de 53
E
-32
Operating an external unit connected to this system
Use an external unit connected to the VCR, VIDEO or AUX/
MD terminals on the rear of the main unit.
■ To listen to or watch a source played on an
external unit connected to this system
1
Select the input source (VIDEO, VCR or AUX/MD) you want to
play by using 
INPUT
 
 or 
 (or 
INPUT
 on the remote
control).
2
Play the source.
* If you play a video source, turn on the TV monitor connected
to this system.
3
Adjust the volume to the desired level by using 
VOLUME
.
* If you prefer, you can control the sound quality (Refer to
pages 33–37) or enjoy singing karaoke (Refer to pages 38–
39).
■ To record a source by using the tape deck,
VCR etc. connected to this system
If a tape deck, VCR, etc. is connected to this system, you can
record a source played on this system or an external audio/video
unit connected to this system by using the tape deck, VCR, etc.
1
1
Select the source you want to record by using 
INPUT
 
 or 
(or 
INPUT
 on the remote control) .
2
2
Play the source and then turn 
VOLUME
 up to confirm the input
source.
3
3
Begin recording on the tape deck, VCR, etc.
Note
• Your singing karaoke can be recorded in the karaoke mode. (Refer to
page 39 for details.)
• A digital-to-digital recording is possible from a CD played on the built-in
CD/Video CD player to an MD (or tape) on the MD recorder (or DAT)
by connecting the DIGITAL OUT (OPTICAL) terminal on the rear of
the main unit to the MD recorder (or DAT).
*
For Video CDs
When a Video CD is played, no digital signal is outputted
from the DIGITAL OUT terminal.
DISC
3
   OPEN/ CLOSE
DISC CHANGE
DISC
2
DISC
1
DIGITAL VIDEO
VIDEO CD
Version 2.0 / Playback Control
3–DISC VCD CHANGER
STANDBY
/ON
STANDBY
TIMER
PROGRAM
B.BOOST
MUSIC
INPUT
PRESET/TUNING/BAND
A/B/C/D/E
/
VOLUME
UP
DOWN
DIRECTION
AUTO REVERSE CASSETTE DECK
DOLBY B NR
MIC MIXING
1
MIC
2
KARAOKE
MIN
MAX
   OPEN/ CLOSE
PHONES
BASS
TREBLE
MODE
DOLBY NR
REC/
PAUSE
AUTO/
MANUAL
TIMER
MEMORY
TIME ADJ
RANDOM
HOUR
REPEAT
TIME
DISPLAY
MIN
TIME INDEX
TIME INDEX
DIRECTION
LEVEL
REC/ PAUSE
TEST
PROGRAM
CENTER/ 
REAR/ DELAY
KEY/ECHO
MUSIC
SLEEP
INPUT
TAPE
VOLUME
1
1
3, 
2
2
1, 
1
1
3, 
2
2