Yamaha rdx-e700 Manuel D’Utilisation

Page de 57
CONNECTING SPEAKERS
8
1
Remove approximately 10 mm (3/8 in) of 
insulation from the end of each speaker 
cable and twist the exposed wires of the 
cable together to prevent short circuits.
2
Press and hold the lever.
3
Insert one bare wire. By releasing the lever, 
the lever is replaced.
■ Notes on the speaker cord
A speaker cord is actually a pair of insulated cables 
running side by side. One cable is colored or shaped 
differently, perhaps with a stripe, groove or ridge. Connect 
the striped (grooved, etc.) cable to the “+” (red) terminals 
on the DVD receiver and your speaker. Connect the plain 
cable to the “–” (black) terminals on the DVD receiver 
and your speaker.
Connect the SUBWOOFER OUT jack on the DVD 
receiver to the INPUT jack on the subwoofer 
using the subwoofer cable.
• Do not connect the power cable of the DVD receiver or 
subwoofer until all cable connections are completed.
• The low frequency range of the downmixed sound is output at 
the SUBWOOFER OUT jack.
Connecting speakers
10 mm (3/8 in)
Red: positive (+)
Black: negative (–)
Red: positive (+)
Black: negative (–)
Connecting a subwoofer
Notes
SPEAKERS
6
Ω MIN. /SPEAKER
R
L
SUB WOOFER
OUT
INPUT
INPUT
Subwoofer
Subwoofer cable