Emerson SAG581126000 Manuel D’Utilisation

Page de 123
SAG581126000 
System Application Guide 
Issue AD, November 23, 2009 
Spec. No. 581126000 (Model 700
NVBA
 
Page 30 of 123 
 
This document is property of Emerson Network Power, Energy Systems, North America, Inc. and contains confidential and proprietary information owned by Emerson Network Power, Energy 
Systems, North America, Inc.  Any copying, use, or disclosure of it without the written permission of Emerson Network Power, Energy Systems, North America, Inc. is strictly prohibited. 
List 92:  Battery Stand System 
Features 
♦  Complete battery stand platform, including monitoring 
options.  For more information, refer to SAG588810000. 
Restrictions 
There must be 1RU of space below the power system. 
List 92 cannot be ordered with Lists 4, 93, RA, RB, RC, RD, or 
RE. 
Ordering Notes 
1)  Order as required.  When List 92 is ordered as part of the 
power system, the power system can be mounted in a relay 
rack on top of the battery stand. 
2)  The system must be ordered in one of the following relay racks: 
543151, 543152, 543153, 543154, 543155, 543156, 543157. 
3)  The system must be equipped with a rectifier shelf. 
 
List 93:  Battery Tray, Pre-Cabled 
Features 
♦  Provides one battery tray that mounts four (4) 12V front terminal VLRA 
batteries.  Batteries are configured as two (2) 24V strings per tray.  
Battery cabling is factory-connected to Power System main bus. 
♦  Accepts various Valve Regulated Lead Acid (VLRA) batteries.  See 
Ordering Notes below. 
♦  Tray dimensions are 21.3” wide X 22.4” deep.  See '
' under PHYSICAL SIZE INFORMATION for a typical battery tray 
arrangement. 
♦  Trays can be ordered with or without Battery Disconnect circuit breakers.  When circuit breakers are 
ordered, one is provided in the +24V lead of each battery string (2 circuit breakers per tray). 
♦  Inter-battery spacer plates included. 
Restrictions 
Cannot be used with List RA, RB, RC, RD, RE, or 92. 
Maximum number of List 93 per bay is four (4). 
A single List 93 must mount at bottom of bay.  Multiples of List 93 must mount starting at bottom of bay and 
working upward. 
Not a stand-alone battery system.  Must be used as part of a power system that includes List 1, List 2 or List 5 
with List 21, 22, 23, or 24 and List 30. 
Ordering Notes 
1)  Order multiples of List 93 for more than one (1) battery tray.  See Restrictions
2)  Order batteries separately.  The following table lists batteries recommended for use with List 93. 
Generic assembly of parts creating a List 92.
Battery stand (number of rows), relay rack (height),
shelf (number of positions), and distribution cabinet
(number of rows) can vary depending on configuration.