Escalade Sports g03960 Manuel D’Utilisation

Read all instructions carefully before you begin to play. Remember,

table hockey is designed to be played by adults and/or children under
adult supervision.

This product requires a 120-volt AC, 60 cycle power source. The game

has a polarized alternating current line plug (one blade is wider than the
other). If the plug does not fit into your outlet, you may have an obsolete
outlet. You may need to contact an electrician to install the proper outlet.

Place the power cord where it won’t be stepped on or pinched by

objects such as furniture, lamps, etc. It is unsafe to overload your wall
outlets and extension cords.

Never push objects of any kind into the openings on the game table.

Contact with a voltage point may cause an electric short, which could result
in fire or shock. Never spill liquids of any kind onto the game table.

Don’t block the openings on the game table. They are designed for

ventilation and exhaust. Blocking any opening can cause overheating and
damage to the game.

PHILLIPS SCREWDRIVER

ADJUSTABLE WRENCH

OR STANDARD SOCKET SET

2

GO3960 EN  5/15/01  5:48 PM  Page 2