Edelbrock 15003 Manuel D’Utilisation

Page de 1
©2004 Edelbrock Corporation
Rev. 1/04 - RS/mc
Catalog #15003
Brochure #63-0243
©2004 Edelbrock Corporation
Rev. 1/04 - RS/mc
Catalog #15003
Brochure #63-0243
TURBOCHARGER GASKET KIT
(For Turbocharger Kit #1500)
Catalog #15003
INSTALLATION INSTRUCTIONS
PLEASE study these instructions carefully before installing your new Edelbrock Turbocharger Gasket Kit.  If you have any
questions or problems, do not hesitate to contact our 
Technical Hotline at: 1-800-416-8628, from 7am-5pm, Monday-
Friday, Pacific Standard Time or via e-mail at:  
Edelbrock@Edelbrock.com. Please fill out and mail your warranty card.
Installation Notes
Kit Contents:
Qty.
Description
1
Gasket, Turbocharger to Exhaust Manifold
1
Gasket, Turbocharger to Outlet Elbow
Description:  This gasket kit contains the stainless
steel gaskets that are used to seal the turbocharger
turbine inlet and outlet.  They can also be used with any
Garrett T25 or T28 Turbocharger.
Edelbrock Corporation, 2700 California St., Torrance, CA  90503
Tech Line:  1-800-416-8628;  Office:  (310) 781-2222
E-Mail:  Edelbrock@Edelbrock.com
1. When attaching the turbocharger to exhaust manifold, tighten the nuts in a criss-cross pattern.  This will evenly compress
the gasket.  Tighten the nuts in a few increments until the gasket is fully compressed. 
2. Repeat on the exhaust outlet elbow.
3. Torque the 8mm x 1.25 nuts to 190 inch/lbs. (approximately 16 ft/lbs).
TURBOCHARGER GASKET KIT
(For Turbocharger Kit #1500)
Catalog #15003
INSTALLATION INSTRUCTIONS
PLEASE study these instructions carefully before installing your new Edelbrock Turbocharger Gasket Kit.  If you have any
questions or problems, do not hesitate to contact our 
Technical Hotline at: 1-800-416-8628, from 7am-5pm, Monday-
Friday, Pacific Standard Time or via e-mail at:  
Edelbrock@Edelbrock.com. Please fill out and mail your warranty card.
Installation Notes
Kit Contents:
Qty.
Description
1
Gasket, Turbocharger to Exhaust Manifold
Gasket, Turbocharger to Outlet Elbow
Description:  This gasket kit contains the stainless
steel gaskets that are used to seal the turbocharger
turbine inlet and outlet.  They can also be used with any
Garrett T25 or T28 Turbocharger.
Edelbrock Corporation, 2700 California St., Torrance, CA  90503
Tech Line:  1-800-416-8628;  Office:  (310) 781-2222
E-Mail:  Edelbrock@Edelbrock.com
1. When attaching the turbocharger to exhaust manifold, tighten the nuts in a criss-cross pattern.  This will evenly compress
the gasket.  Tighten the nuts in a few increments until the gasket is fully compressed. 
2. Repeat on the exhaust outlet elbow.
3. Torque the 8mm x 1.25 nuts to 190 inch/lbs. (approximately 16 ft/lbs).