Sears 110.4996 Manuel D’Utilisation
77
La laveuse ne se remplit pas, ne lave pas ou ne rince pas
■
Vérifier ce qui suit :
Le cordon d'alimentation est-il branché dans une prise à
3 alvéoles reliée à la terre?
Le cordon d'alimentation est-il branché dans une prise à
3 alvéoles reliée à la terre?
La prise est-elle alimentée par le courant électrique? Vérifier
la source de courant électrique ou appeler un électricien.
la source de courant électrique ou appeler un électricien.
Les robinets d'eau chaude et d'eau froide sont-ils ouverts?
Le tuyau d'arrivée d'eau est-il déformé?
Les tamis de la valve d'arrivée d'eau sont-ils obstrués?
Couper l'arrivée d'eau et retirer les tuyaux d'arrivée d'eau de
la laveuse. Ôter toute pellicule ou particules accumulées.
Réinstaller les tuyaux, ouvrir l'arrivée d'eau et vérifier s'il y a
des fuites.
Couper l'arrivée d'eau et retirer les tuyaux d'arrivée d'eau de
la laveuse. Ôter toute pellicule ou particules accumulées.
Réinstaller les tuyaux, ouvrir l'arrivée d'eau et vérifier s'il y a
des fuites.
La laveuse s'arrête
■
Vérifier ce qui suit:
Le cordon d'alimentation est-il branché dans une prise à
3 alvéoles reliée à la terre?
Le cordon d'alimentation est-il branché dans une prise à
3 alvéoles reliée à la terre?
La prise est-elle alimentée par le courant électrique?
Vérifier la source de courant électrique ou appeler un
électricien.
Vérifier la source de courant électrique ou appeler un
électricien.
Un fusible est-il grillé ou le disjoncteur s'est-il déclenché?
Remplacer le fusible ou réenclencher le disjoncteur. Si le
problème persiste, appeler un électricien.
Remplacer le fusible ou réenclencher le disjoncteur. Si le
problème persiste, appeler un électricien.
Utilisez-vous un câble de rallonge?
Ne pas utiliser un câble de rallonge.
Ne pas utiliser un câble de rallonge.
La laveuse n'effectue pas de vidange ou d'essorage
■
Le tuyau de vidange est-il obstrué ou l'extrémité du tuyau
de vidange se trouve-t-elle à plus de 96" (2,4 m) au-
dessus du plancher?
de vidange se trouve-t-elle à plus de 96" (2,4 m) au-
dessus du plancher?
■
La tension est-elle basse?
Vérifier la source de courant électrique ou appeler un
électricien. Ne pas utiliser un câble de rallonge.
Vérifier la source de courant électrique ou appeler un
électricien. Ne pas utiliser un câble de rallonge.
■
La procédure contre la mousse est-elle activée?
Le programme se terminera une fois que l'excès de mousse
sera éliminé.
Le programme se terminera une fois que l'excès de mousse
sera éliminé.
■
La charge est-elle équilibrée?
Un seul article ou un article encombrant peut provoquer un
déséquilibre. Ajouter des articles ou redistribuer la charge.
Un seul article ou un article encombrant peut provoquer un
déséquilibre. Ajouter des articles ou redistribuer la charge.
La laveuse fait du bruit ou vibre
■
La laveuse est-elle d'aplomb?
La laveuse doit être d'aplomb. Les quatre pieds doivent être
installés correctement et les écrous doivent être serrés contre
la caisse de la laveuse.
La laveuse doit être d'aplomb. Les quatre pieds doivent être
installés correctement et les écrous doivent être serrés contre
la caisse de la laveuse.
Lorsque l'eau est vidangée de la laveuse, on peut entendre le
bruit de la succion de l'air par la pompe. Ceci se produit à la
fin de la vidange. Ceci est normal.
bruit de la succion de l'air par la pompe. Ceci se produit à la
fin de la vidange. Ceci est normal.
■
Lavez-vous des articles avec agrafes en métal, boucles
ou fermetures à glissière?
ou fermetures à glissière?
Vous pouvez entendre le bruit des articles métalliques
touchant le tambour de la laveuse. Ceci est normal.
touchant le tambour de la laveuse. Ceci est normal.
■
La laveuse est-elle installée sur un plancher robuste et
solide?
Se référer aux “Instructions d'installation” pour les exigences
relatives au plancher. Le bruit et les vibrations peuvent être
réduits en plaçant une planche de contreplaqué de
solide?
Se référer aux “Instructions d'installation” pour les exigences
relatives au plancher. Le bruit et les vibrations peuvent être
réduits en plaçant une planche de contreplaqué de
³⁄₄"
(19,1 mm) sous la laveuse. Le contreplaqué peut se prolonger
en dessous de la laveuse et de la sécheuse pour les maintenir
à des hauteurs égales.
en dessous de la laveuse et de la sécheuse pour les maintenir
à des hauteurs égales.
Présence d'eau près de la laveuse
Vérifier la plomberie du domicile pour voir s'il y a des fuites.
Distributeurs obstrués ou ayant une fuite
■
Les produits de lessive sont-ils dans le bon compartiment
du distributeur?
Verser les quantités appropriées de détergent,
d'assouplissant de tissu ou d'agent de blanchiment liquide
dans le compartiment adéquat. Verser l'agent de blanchiment
en poudre ou liquide sans danger pour les couleurs dans le
compartiment du détergent principal. Veiller à utiliser un
agent de blanchiment en poudre sans danger pour les
couleurs avec un détergent en poudre approprié ou un agent
de blanchiment liquide sans danger pour les couleurs avec
un détergent liquide approprié.
du distributeur?
Verser les quantités appropriées de détergent,
d'assouplissant de tissu ou d'agent de blanchiment liquide
dans le compartiment adéquat. Verser l'agent de blanchiment
en poudre ou liquide sans danger pour les couleurs dans le
compartiment du détergent principal. Veiller à utiliser un
agent de blanchiment en poudre sans danger pour les
couleurs avec un détergent en poudre approprié ou un agent
de blanchiment liquide sans danger pour les couleurs avec
un détergent liquide approprié.
■
Le séparateur de type de détergent est-il correctement
installé?
Le séparateur doit être en position abaissée en cas
d'utilisation de détergent liquide et en position relevée en cas
d'utilisation de détergent en poudre.
installé?
Le séparateur doit être en position abaissée en cas
d'utilisation de détergent liquide et en position relevée en cas
d'utilisation de détergent en poudre.
Mauvaises odeurs de la laveuse
■
Voir “Nettoyage de la laveuse”.
■
Utilisez-vous un détergent HE?
L'utilisation d'un détergent non HE peut provoquer un film
résiduel à l'origine d'odeurs.
L'utilisation d'un détergent non HE peut provoquer un film
résiduel à l'origine d'odeurs.
■
Avez-vous laissé la porte ouverte après utilisation?
Cette laveuse dispose d'une fermeture étanche pour éviter
les fuites d'eau. Pour éviter la formation d'odeurs, laisser la
porte ouverte afin de permettre à la laveuse de sécher entre
les utilisations.
Cette laveuse dispose d'une fermeture étanche pour éviter
les fuites d'eau. Pour éviter la formation d'odeurs, laisser la
porte ouverte afin de permettre à la laveuse de sécher entre
les utilisations.