Sharp AR-5316 Manuel D’Utilisation

Page de 80
24
COPY FUNCTIONS
SELECTING THE VERTICAL AND HORIZONTAL 
COPY RATIOS SEPARATELY
(XY ZOOM copying)
The XY ZOOM feature allows the horizontal and vertical copy ratios to be changed independently.
Example: Reduction only in the horizontal direction.
Ratios that can be selected will vary depending on the position of the original.
1
Place the original(s) in the document 
feeder tray or on the document glass.
2
If the original is placed on the 
document glass, select the original 
size. (p.18)
3
Press the [XY-ZOOM] key.
XY-ZOOM Indicator  
lights up.
The current value for the 
vertical direction will 
appear in the display.
4
Use the [PRESET RATIO] selector 
keys (
) and [Zoom] keys (
to change the copy ratio in the vertical 
direction.
Press the [PRESET 
RATIO] selector keys 
(
) to select a ratio 
close to the desired ratio, 
and then press the 
[Zoom] keys (
) to 
adjust the ratio in 
increments of 1%.
The ratio appears in the 
display.
5
Press the [Copy ratio display] key 
(
).
The selected ratio for the 
vertical direction will be 
entered.
• To use the XY ZOOM feature with the DUAL PAGE COPY feature, set the DUAL PAGE COPY feature first and 
then the XY ZOOM feature.
• The XY ZOOM feature cannot be used in combination with the AUTO IMAGE function.
Original position
Selectable ratios
Document glass
25% – 400%
SPF
50% – 200%
Original
Copy
Note
XY-
ZOOM
PRESET RATIO 25   400%
ZOOM
AR-5316-5320-EX.book  24 ページ  2005年4月8日 金曜日 午前9時35分