Technicolor - Thomson d-m51dvs Manuel D’Utilisation
+
-
+
-
RC-966
A / V
3
A-B REPEAT
SEARCH MODE
ON
OFF
REPEAT
RANDOM
CLEAR
ZOOM
SLIDE MODE
PROG/DIRECT
MEMO
BAND
MODE
STATUS
RETURN
ANGLE
AUDIO
SUB TITLE
SETUP
TONE /SDB
FUNCTION
SURROUND
INPUT MODE
TEST TONE
DVD
TUNER
CH
3
-
+
2
1
6
5
4
9
8
7
0
/10
CALL
ENTER
MUTING
+10
DISPLAY
MENU
TOP MENU
SYSTEM
MD
CDR TAPE
TUNER TV / VCR
SURROUND
PARAMETER
CH SELECT
VCR
NTSC/PAL
SLEEP
ENTER
CD SRS
EDIT/MENU
CHARAC.
REC
TIME
TITLE
TUNING /
TV VOL
TV CH
TV CH
TUNER
DVD
MD/LINE-1
TAPE /LINE-2
AUTO DECODE
VIRTUAL
DIRECT
5CH STEREO
STEREO
D.AUX
-
+
VCR CH
IN/SURR.
IN/SURR.
DVD
T V
TV IN
SOURCE
+
-
9
8
2
1
7
6
RT
CT
PTY
RDS
DVD SURROUND RECEIVER ADV-M51
SURROUND SELECT
PUSH-PARAM
FUNCTION
MENU SET
TONE SDB
BAND
VOLUME
PHONES
ON STANDBY
V I D E
O
Radio
CONPACT
DIGITAL VIDEO
PRO LOGIC
VIRTUAL SPEAKER
U
S U R R O
D I
G I
T
N D
A
L
WMA
MP
DVD SURROUND SYSTEM
D-M51DVS
OPERATING INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG
MODE D’EMPLOI
BEDIENUNGSANLEITUNG
MODE D’EMPLOI
2
We greatly appreciate your purchase of this unit.
2
To be sure you take maximum advantage of all the features this unit has to offer, read these instructions carefully and use the
set properly. Be sure to keep this manual for future reference should any questions or problems arise.
set properly. Be sure to keep this manual for future reference should any questions or problems arise.
“SERIAL NO.
PLEASE RECORD UNIT SERIAL NUMBER ATTACHED TO THE REAR OF THE CABINET FOR FUTURE REFERENCE”
FOR ENGLISH READERS PAGE
3 ~ PAGE
112
2
Nous vous remercions pour l’achat de cet appareil.
2
Pour être sûr de profiter au maximum de toutes les caractéristiques qu’offre cet appareil, lire avec soin ces instructions et bien
utiliser l’appareil. Toujours conserver ce mode d’emploi pour s’y référer ultérieurement en cas de question ou de problème.
utiliser l’appareil. Toujours conserver ce mode d’emploi pour s’y référer ultérieurement en cas de question ou de problème.
“NO. DE SERIE
PRIERE DE NOTER LE NUMERO DE SERIE DE L’APPAREIL INSCRIT A L’ARRIERE DU COFFRET DE FAÇON A POUVOIR LE
CONSULTER EN CAS DE PROBLEME.”
POUR LES LECTEURS FRANCAIS
PAGE
223 ~ PAGE
332
2
Wir danken Ihnen dafür, dass Sie sich für den Kauf dieses Gerätes entschieden haben.
2
Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, damit sichergestellt werden kann, dass Sie sämtliche Funktionen ausnutzen, die
dieses Gerät zu bieten hat, und damit Sie das Gerät ordnungsgemäß verwenden. Stellen Sie sicher, dass Sie dieses Handbuch
für ein zukünftiges Nachschlagen aufbewahren, falls Sie irgendwelche Fragen oder Probleme habe sollten.
dieses Gerät zu bieten hat, und damit Sie das Gerät ordnungsgemäß verwenden. Stellen Sie sicher, dass Sie dieses Handbuch
für ein zukünftiges Nachschlagen aufbewahren, falls Sie irgendwelche Fragen oder Probleme habe sollten.
“SERIEN-NR.
BITTE NOTIEREN SIE DIE SICH AUF DER RÜCKSEITE DES GERÄTES BEFINDLICHE SERIENNUMMER ZUR SPÄTEREN REFERENZNAHME”
FÜR DEUTSCHE LESER
SEITE
113 ~ SEITE
222
DVD SURROUND RECEIVER
ADV-M51