Epson 400 Series Manuel D’Utilisation

Making Detailed Adjustments

Use the settings in this section to adjust the image size and position, suppress on-screen text, 
and select basic setup options.

Before adjusting any of these settings, make sure you have already selected an appropriate 
aspect ratio for the type of picture you’re viewing (see page 26). 

■ Output Scaling

For component video formats, this setting lets you see the edges of the image that are not 
normally visible in the picture (see page 63). Select 

Larger

 to view both the hidden and 

visible parts of the image. 

Normal

 displays images at the standard size. 

For HDMI signals, select 

Auto

 for normal operation. Select 

Smaller

 to show a slightly 

reduced image if you see interference at the top or bottom of the screen for computer 
images (displays digital video at standard size). Select 

Normal

 to expand digital video so 

it includes both the hidden and visible parts of the picture (displays computer images at 
full size).

■ Position

Use the arrow buttons to fine-tune the position of the image on the screen.

■ Zoom Caption

Lets you adjust the shape and position of the image so that subtitles are visible (available 
only if the aspect ratio has been set to Zoom). Use 

Vertical Size

 to adjust the proportions 

of the image, and 

Zoom Position

 to move the image up or down.

■

Aspect

This setting lets you change the aspect ratio of your image, and works the same as 
pressing the 

Aspect

 button on the remote control. See page 26 for more information.

Image

Æ Advanced Æ Output Scaling

Image

Æ Position

Image

Æ Zoom Caption

Image

Æ Aspect

PowerLite Cinema 400.book  Page 43  Friday, July 7, 2006  2:24 PM