Sony Ericsson Z710c Manuel D’Utilisation

Page de 99
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
31
Calling
To activate voice dialing and 
record names
Record names using the phone, 
portable handsfree, or Bluetooth™ 
handsfree.
1
}
 
Settings
 
}
 the 
General
 tab 
}
 
Voice 
Control
 
}
 
Voice Dialing
 
}
 
Activate
 
}
 
Yes
 
}
 
New Voice Cmd.
 and select a 
contact.
2
If the contact has more than one 
number, use 
 and 
 to view the 
numbers. Select the number to add 
the voice command to. Record a voice 
command such as “John mobile”.
3
Instructions appear. Wait for the tone 
and say the command to record. The 
voice command is played back to you, 
if the recording quality is acceptable.
4
If the recording sounds OK to you 
}
 
Yes
. If not 
}
 
No
 and repeat step 3.
To record another voice command for 
a contact 
}
 
New Voice Cmd.
 
}
 
Add
 
again and repeat steps 2-4 above.
Caller name
Hear your recorded contact name 
when you receive a call from that 
contact.
To turn the caller name on or off
}
 
Settings
 
}
 the 
General
 tab 
}
 
Voice 
Control
 
}
 
Play Caller Name
.
Voice dialing
Start voice dialing from standby using 
the phone, a portable handsfree, a 
Bluetooth headset or by saying your 
magic word.
To voice dial from the phone
1
From standby, press and hold one of 
the volume keys.
2
Wait for the tone and say a recorded 
name, for example “John mobile”. The 
name is played back to you and the 
call is connected.
To voice dial with a handsfree
1
From standby, press and hold the 
handsfree button, or press the 
Bluetooth headset button.
2
Wait for the tone and say a recorded 
name, for example “John mobile”. The 
name is played back to you and the 
call is connected.
The magic word
Record and use a voice command as 
a magic word to activate voice control 
without pressing any keys. The magic 
word can only be used with a wired 
portable or vehicle handsfree.
Magic word is not supported by 
Bluetooth™ devices.