Speed Queen drying tumblers jc50eg Manuel D’Utilisation
40
M412616
ELECTRICAL REQUIREMENTS
For 75 Pound (34 kg) Tumblers
For 75 Pound (34 kg) Tumblers
REQUIREMENTS
Figure 15
Heat Source
Electrical Specs
Wires Required and Terminal Block Connection
Gas & Steam
230/50/1
L1
L2
Ground to PE Busbar
Electric
208-230/50-60/3
L1
L2
L3
Ground to PE Busbar
Electric
380/50/3
L1
L2
L3
Ground to PE Busbar
Electric
415/50/3
L1
L2
L3
Ground to PE Busbar
Steam
380/50/3
L1
L2
L3
Ground to PE Busbar
GAS AND HIGH PRESSURE STEAM DRYING TUMBLERS
ELECTRIC DRYING TUMBLERS
NOTE: DO NOT use aluminum wire.
GAS AND HIGH PRESSURE STEAM DRYING TUMBLERS
208V / 240 V
1 Phase, 50 Hz.
208 / 240 V
3 Phase, 50 Hz.
380 / 415 V
3 Phase, 50 Hz.
Minimum Wire Size
14 AWG (2.081 mm²)
14 AWG (2.081 mm²)
14 AWG (2.081 mm²)
Circuit Breaker
15 AMP
15 AMP
15 AMP
Poles
2
3
3
Figure 16
Figure 17
ELECTRIC DRYING TUMBLERS
380 V, 3 Ph, 50 Hz.
415 V, 3 Ph, 50 Hz.
Minimum Wire Size
6 AWG (13.32 mm²)
6 AWG (13.32 mm²)
AMP Rating
48 Amp
45 Amp
Circuit Breaker
50 Amp
50 Amp
Poles
3
3
GROUNDING INSTRUCTIONS
Drying tumbler must be grounded. In event of malfunction or breakdown. Grounding will reduce risk of electric
shock by providing a path of least resistance for electric current. Drying tumbler must be connected to a
grounded metal, permanent wiring system; or an equipment grounding conductor must be run with circuit
conductors and connected to PE Busbar.
shock by providing a path of least resistance for electric current. Drying tumbler must be connected to a
grounded metal, permanent wiring system; or an equipment grounding conductor must be run with circuit
conductors and connected to PE Busbar.
aWARNING
To reduce the risk of fire and electric shock, check with a qualified service technician
for proper ground procedures. Improper connection of the equipment grounding
conductor may result in risk of electric shock.
for proper ground procedures. Improper connection of the equipment grounding
conductor may result in risk of electric shock.
WARNING
維
To reduce the risk of fire and electric shock, if electrical supply is coming from a
three phase service, DO NOT connect a “Stinger Leg” to a single phase machine.
three phase service, DO NOT connect a “Stinger Leg” to a single phase machine.