Philips hd7620 Manuel D’Utilisation

Page de 10
PORTUGUÊS
Importante
.
Não utilize o aparelho se a ficha, o fio ou o próprio aparelho estiverem
danificados.
Jarro térmico:
Não desmonte o jarro térmico.
Para evitar que entre água para o interior do jarro térmico, nunca o mergulhe
em água ou outro líquido qualquer (fig. 17).
Quando o jarro estiver cheio de café, coloque-o na vertical para evitar fugas
(fig. 18).
Durante a decantação, a parte inferior do aparelho e a base do jarro térmico
ficam quentes.
Sugestão: o pré-aquecimento do jarro com água quente ajuda a manter o café
quente depois de feito. Tenha em atenção que o café se conserva quente
durante mais tempo se preparar um jarro cheio em vez de fazer uma
quantidade pequena.
Se a máquina de café apresentar um tempo de preparação superior ou se 
desligar antes de o depósito da água ficar vazio, deve descalcificar o aparelho 
(consulte 'Descalcificação').
Antes da primeira utilização
.
1
Verifique se a voltagem indicada no aparelho corresponde à voltagem eléctrica
da sua casa, antes de ligar o aparelho.
2
Coloque o aparelho sobre uma superfície fria, plana e estável.
Não coloque o aparelho sobre uma superfície quente
3
Retire o clipe de transporte vermelho (a) antes de começar a utilizar o
aparelho.
Mantenha o aparelho fora do alcance das crianças e certifique-se de que não 
conseguem puxar pelo fio.
Limpeza do aparelho
.
1
Ligue a ficha a uma tomada com terra.
2
Pode guardar o fio excedente na parte de trás do aparelho (fig. 1).
Evite que o fio entre em contacto com superfícies quentes.
3
Encha o depósito com água e coloque o jarro em posição (fig. 2).
Jarro térmico:
Se puser o aparelho a trabalhar sem café moído no filtro, não encha o depósito 
com água acima da indicação de 9 chávenas, caso contrário, o jarro deita por fora.
4
Ligue o aparelho pressionando o botão ligar/desligar (fig. 3).
A luz piloto acende-se.
Deixe o aparelho a trabalhar até o depósito se esvaziar por completo.
5
Desligue o aparelho após cada utilização (fig. 4).
Limpe as peças desmontáveis conforme descrito na secção 'Limpeza'.
Preparação do café
.
Sistema 'Active Balance'
O Active Balance System ajuda a encontrar o equilíbrio certo entre a quantidade de
café moído e a quantidade de água.
Antes de utilizar o Active Balance System, tenha em atenção o seguinte:
Selector de sabor
Modelos HD7622, HD7624, HD7626, HD7634, HD7636.
1
Regule o sabor do café com o botão selector de sabor (b).
Se preferir café fraco, rode o botão para a esquerda. Se preferir o café forte, rode o
botão para a direita (fig. 5).
Certifique-se de que o suporte do filtro está colocado quando seleccionar o tipo 
de café.
Função de reiniciação
2
Active o sistema com o botão 'OK' (c).
O indicador do Active Balance System (d) pode ser colocado na posição 'OK'
rodando o botão 'OK' para a esquerda ou para a direita (fig. 6).
Ao activar o sistema, certifique-se de que:
-
o suporte do filtro está colocado;
-
o aparelho não contém água e/ou café moído.
3
Encha primeiro o depósito com água. O indicador do Active Balance System
sobe (fig. 7).
-
As indicações de nível aplicam-se a chávenas com 120 ml de capacidade.
-
As indicações de nível do jarro referem-se a uma quantidade de água 10%
superior à quantidade total de café depois de pronto. Estes 10% extra são
necessários para compensar a evaporação.
4
Coloque um filtro de papel (tipo 1x4 ou n.º 4) no suporte do filtro (fig. 8).
Não se esqueça de dobrar as extremidades seladas do filtro para evitar que ele se
rasgue ou dobre. Algumas versões são fornecidas com um filtro permanente. Neste
caso, não precisa de utilizar um filtro de papel.
5
Depois, encha o suporte do filtro com café (moagem fina) até que o indicador
do Active Balance System atinja a posição 'OK' (fig. 9) e ligue o aparelho.
6
Feche a tampa (fig. 10).
Ligar e desligar o aparelho.
.
1
Ligue o aparelho pressionando o botão ligar/desligar (fig. 3).
2
Desligue o aparelho após cada utilização (fig. 4).
- Modelos HD7624, HD7626: se não tiver desligado o aparelho, ele desliga-se
automaticamente passadas duas horas (desligar automático).
- Modelos HD7634, HD7636: o aparelho desliga-se automaticamente (desligar
automático) quando o café estiver pronto.
3
Retire o filtro de papel e deite-o fora (fig. 11-12).
Se utilizar um filtro permanente, basta simplesmente esvaziá-lo, passá-lo por água e
utilizá-lo novamente.
Deixe o aparelho arrefecer durante, pelo menos, 3 minutos antes de começar a fazer
café novamente.
Limpeza
.
1
Desligue o aparelho.
2
Limpe o aparelho com um pano húmido.
Nunca mergulhe o aparelho em água.
3
Lave o jarro de vidro e o suporte do filtro com água quente e um pouco de
detergente líquido, ou na máquina.
O jarro térmico não pode ser lavado na máquina da loiça.
Jarro térmico (fig. 13-14):
Lave o interior do jarro térmico com uma escova suave, água quente e detergente
líquido. O jarro térmico não pode ser lavado na máquina.
Depois de lavar, enxagúe o jarro térmico com água limpa e quente.
Sugestão: para remover as manchas de café mais difíceis, encha o jarro com água
quente e junte uma colher de bicarbonato de soda. Deixe o bicarbonato actuar
durante algum tempo.
Em seguida, esvazie o jarro e retire os resíduos com uma escova macia.
Abertura, fecho ou remoção da tampa do jarro térmico:
Abra a tampa para a posição de servir, rodando meia volta para a esquerda (fig. 15).
Feche a tampa rodando para a direita. Se estiver bem fechada, o jarro isolante
conserva o café quente e saboroso durante muito tempo (fig. 16).
Retire a tampa, rodando-a para a esquerda, até sair.
Descalcificação
.
Uma descalcificação regular prolonga a vida útil do seu aparelho e garante os
melhores resultados.
No caso de uma utilização normal (dois jarros cheios de café por dia), proceda à
descalcificação da sua máquina de café:
- uma vez de 2 em 2 meses se utilizar água mais dura (acima de 18 DH);
- uma vez de 4 em 4 meses se utilizar água mais macia (até 18 DH).
Informe-se junto da companhia das águas local sobre o grau de dureza da água da
sua área.
1
Encha o depósito da água com vinagre branco. Não coloque um filtro de papel
nem café moído no suporte do filtro.
2
Deixe o aparelho efectuar dois ciclos completos.
Consulte 'Preparação do café'.
3
Deixe o aparelho completar mais dois ciclos com água limpa para remover
todos os vestígios de vinagre.
4
Limpe as peças desmontáveis.
Substituição
.
Fio de alimentação
Se o fio se estragar, deve ser substituído pela Philips, por um centro de assistência
autorizado pela Philips ou por pessoal devidamente qualificado para se evitarem
situações de perigo.
422200195335
6/10