Maytag w10577942b Manuel D’Utilisation

Page de 44
11
WASHER CARE (cont.)
Cancellation of Clean Washer Cycle Operation:
If the Clean Washer cycle is canceled by the user after it has 
been initiated, it may take up to 30 minutes for the washer  
to purge any affresh
® 
Cleaner, chlorine bleach, or other 
chemistry from the wash system and to adequately rinse any 
remaining chemistry. The washer door will remain locked until 
the cancellation process has been completed. This ensures 
no cleaning chemistry will be carried over to the next wash 
cycle and reduces the potential for damage to subsequent 
loads of laundry or to the washer itself.
Clean Washer Cycle Cancellation Procedure:
1.
  Touch POWER on the washer once.
2.   The washer will begin to drain and rinse away the 
remaining cleaning chemistry.
3.   The cycle will complete the cancellation process in 
approximately 30 minutes or less.
4.   The washer then can be used to either repeat the Clean 
Washer cycle or to wash laundry using one of the regular 
wash cycles selected by the user.
Cleaning the Dispensers
After a period of using your washer, you may find some 
residue buildup in the washer’s dispensers. To remove 
residue from the dispensers, remove the drawer and wipe 
the surfaces with a damp cloth and towel dry either before 
or after you run the Clean Washer cycle. Use an all-purpose 
surface cleaner, if needed.
IMPORTANT: Dispenser is not dishwasher safe.
Cleaning the Outside of the Washer
Use a soft, damp cloth or sponge to wipe up any spills. 
Occasionally wipe the outside of your washer to help  
keep it looking new. Use mild soap and water. 
IMPORTANT: To avoid damaging the washer’s finish, do not 
use abrasive products.
REMOVING THE DISPENSER
To remove: 
1.
  Pull dispenser drawer out until it stops.
2.  Press down on the release tab and pull straight out to 
remove the dispenser. 
3.  Lift off cover panel by 
pulling straight up.
To replace: 
1.
  Slide cover panel back onto 
posts on dispenser. 
2.  Align edges of dispenser  
with guides in washer,  
then slide dispenser  
back into slot. 
CLEAN WASHER CYCLE REMINDER
The Clean Washer LED will flash at the 
end of a wash cycle when the washer 
has run 30 wash cycles. This is a 
reminder to run the Clean Washer cycle. 
If the Clean Washer cycle is not turned on, the LED will 
stop flashing at the end of a wash cycle after running 3 
more regular wash cycles. After 30 more wash cycles are 
completed, the Clean Washer LED will again flash at the end 
of a wash cycle as a reminder.