ONKYO DX-R700 Manuel D’Utilisation

Page de 48
28
Entering a disc name or artist name
When entering a disc name or artist name, set the
DX-R700 to the stop state in advance.
2
Press the EDIT/NO button and turn the
MULTI JOG dial until “ Name In?”
appears.
To cancel name input, press the EDIT/NO button
again or the e STOP button.
Name function
• The name function can be used for non-finalized
CD-Rs or CD-RWs. You cannot enter names on
finalized discs.
• The names you can enter include the disc name,
artist name, and track names.
• You can enter one disc name, one artist name,
and up to 99 track names per disc. A disc, artist,
or track name can consist of up to 100
characters. You can enter up to 1000 characters
per disc.
• Finalization is required to write entered names
to the disc. (The names you enter are
temporarily retained in the DX-R700 and then
written to the disc during finalization.)
Entering names
DUAL DIGITAL INPUT
ANDBY
ST
OFF
ON
STANDBY/ON
POWER
AUDIO CD RECORDER  
DX-R
700
MEMORY
CLEAR
REPEAT
FINALIZE
STOP
PLAY
PAUSE
REC
PHONES LEVEL
MIN
MAX
PHONES
YES
INPUT
DISPLAY
EDIT/ NO
PUSH TO ENTER
MULTI JOG
STANDBY/ ON
OPEN / CLOSE
RANDOM MEMORY REPEAT
NAME
ABC
DEF
2
3
1
SCROLL
GHI
MNO
J K L
4
5
6
CLEAR
DISPLAY
ENTER
PQRS
TUV
W XYZ
10/0
>10
7
8
9
REC
NAME
DISPLAY
MULTI JOG w
EDIT/NO
DISPLAY
EDIT/ NO
PUSH TO ENTER
MULTI JOG
DX-R700
RC-448C
NAME
1
Press the DISPLAY button to switch the
display.
When entering a disc name, switch to the
display except the artist name.
When entering an artist name, switch to the
artist name.
Or, press the remote controller NAME button.
Pressing the NAME button proceeds to the state
after step 3 is complete (go to step 4).
If “Erase Name” appears when entering a name
The DX-R700 retains the name information for a
previous disc, preventing you from entering names
for the new disc. Before entering names, erase the
retained name information (see page 32), or insert
the previous disc, perform finalization, and then
replace it with the new disc.
3
Press the MULTI JOG dial.
NAME indicator
ARTIST indicator
(Artist name is displayed)
DISPLAY
DISPLAY
DX-R700
RC-448C
PUSH TO ENTER
MULTI JOG
Pressing the YES button provides the same
operation. The cursor appears flashing. To stop
entering names while the cursor is flashing,
press the YES button with holding the EDIT/NO
button pressed, or press the  e STOP button.
NAME indicator
DISC indicator
(Disc name is displayed)