IBM totalstorage ds4500 Manuel D’Utilisation

Page de 16
Configuring
 
the
 
drive
 
loops
 
The
 
procedure
 
and
 
illustrations
 
in
 
this
 
section
 
show
 
how
 
to
 
connect
 
one
 
group
 
of
 
four
 
storage
 
expansion
 
enclosures
 
in
 
a
 
redundant
 
drive
 
loop.
 
Instructions
 
for
 
how
 
to
 
connect
 
a
 
second
 
group
 
of
 
four
 
storage
 
expansion
 
enclosures
 
in
 
a
 
redundant
 
drive
 
loop
 
are
 
also
 
included
 
in
 
this
 
procedure.
 
To
 
complete
 
this
 
procedure,
 
you
 
will
 
need
 
two
 
fiber-optic
 
cables
 
per
 
storage
 
expansion
 
enclosure.
 
 
Attention:
  
Handle
 
and
 
install
 
fiber-optic
 
cables
 
properly
 
to
 
avoid
 
degraded
 
performance
 
or
 
loss
 
of
 
communications
 
with
 
devices.
 
Do
 
not
 
overtighten
 
the
 
cable
 
straps
 
or
 
bend
 
the
 
cables
 
to
 
a
 
diameter
 
of
 
less
 
than
 
76
 
mm
 
(3
 
in.),
 
or
 
a
 
radius
 
less
 
than
 
38
 
mm
 
(1.5
 
in.).
 
1.
   
Connect
 
the
 
first
 
two
 
storage
 
expansion
 
enclosures
 
to
 
drive
 
loop
 
A,
 
as
 
shown
 
in
 
 
Starting
 
with
 
the
 
first
 
storage
 
expansion
 
enclosure,
 
connect
 
a
 
fiber-optic
 
cable
 
from
 
the
 
In
 
port
 
on
 
the
 
left
 
environmental
 
services
 
module
 
(ESM)
 
board
 
to
 
the
 
Out
 
port
 
on
 
the
 
left
 
ESM
 
board
 
in
 
the
 
second
 
(next)
 
storage
 
expansion
 
enclosure.
 
 
Drive Loop A
Drive Loop B
Drive Loop A Fibre
Channel interface
Cables
Drive Loop B Fibre
Channel interface
Cables
First DS4000 drive
enclosure
Last DS4000 drive
enclosure
Storage Expansion
Enclosures -
Group 1
DS4500 Storage
Subsystem
Input
Input
Output
Output
Drive minihub 1
Drive minihub 2
ds452min
  
Figure
 
8.
 
Redundant
 
drive
 
loop
 
cabling
 
overview
 
with
 
two
 
mini
 
hubs
 
in
 
slots
 
1
 
and
 
2
 
 
Not
 
for
 
use
 
unless
 
you
 
meet
 
the
 
requirements
 
in
 
the
 
above
 
Note
 
10