Orion eon 9925 Manuel D’Utilisation

Page de 8
2
Figure 1a. 
The EON 72mm and 80mm ED Refractor optical 
tube assembly
Congratulations  on  your  purchase  of  an  Orion
®
  EON
  ED  Apochromatic  Refractor  optical  tube  assembly.  The 
exceptional optical and mechanical quality of your EON refractor will provide you with a pleasing telescope experi-
ence. The ED glass in the objective lens yields extremely sharp, high-contrast images with virtually no color distor-
tion compared to a standard refractor.  The smooth and fine movement of the dual-speed Crayford focuser allows 
for easy and precise focusing. These instructions will help you use your EON refractor optical tube assembly.
Parts list 
Eon 72mm & 80mm
Optical tube assembly
Dust Cover 
1.25" eyepiece adapter
2.5mm hex key
Hard carrying case
Eon 120mm
Optical tube assembly
Dust Cover
1.25" eyepiece adapter
Tube rings (quantity 2)
Dovetail mounting plate
2.5mm hex key
Hard carrying case 
Getting started 
Your EON refractor is fully assembled from the factory. The 
optics  have  been  installed  and  collimated,  so  you  do  not 
need to make any adjustments to them.
We recommend keeping all of the original packaging. In the 
unlikely event you should need to ship the telescope back to 
Orion for warranty repair service, you should use the origi-
nal  packaging  to  ensure  the  telescope  stays  intact  during 
shipping. 
Take a moment to inspect the telescope and all of its parts.
Functions and Features
The EON refractors have several features designed to maxi-
mize  the  use  and  enjoyment  of  your  telescope. When  you 
have become familiar with all of the functions of your EON 
refractor,  you  will  be  ready  to  begin  using  your  new  tele-
scope under the night sky!
retractable Dew shield
All  EON  refractors  feature  a  retractable  dew  shield  which 
allows  the  telescope  to  become  more  compact  for  stor-
age. The  dew  shield’s  primary  purpose  is  to  prevent  dew 
(water  condensation)  from  forming  on  the  lens  during  cold 
and  humid  nights. The  dew  shield  is  also  useful  for  reduc-
ing glare under unwanted outside lights. To extend the dew 
shield, remove the optical tube dust cover, then pull the dew 
shield outward until it stops (Figure 2).
Focus rotation lock ring 
(for EON 80mm only)
Finder scope dovetail base 
(for EON 80mm only)
Dovetail mounting plate
Tube rings
Finder scope 
dovetail base
Tube ring 
clamps
2" Eyepiece
holder
1.25" 
Eyepiece 
adapter
Coarse focus knob
Fine focus knob
Mounting block
  Dew shield
Figure 2. 
Gently pull the dew shield outward until it stops.
Figure 1b. 
The additional features of the EON 120mm ED 
Refractor optical tube assembly