Hitachi VHS VT-M292A Manuel D’Utilisation

Page de 67
Advanced Operations (Second VCR) 
 
48
Advanced 
Operations 
(Second 
VCR) 
      
Integrating a Second VCR 
With another VCR hooked up, you can copy videotapes as needed, and you can get 
fancy with multimedia programming.  For this discussion, we refer to the model VT-
M292A Hitachi as VCR2 and the other unit as VCR1. 
Hookup 
To hook up a second VCR, you need: 
 A video cord with a single jack on each end, and 
 An audio cord with a single jack on each end, or 
 A two-way cord that has both audio and video jacks 
Study the back of VCR2 (VT-M292A) to find the two color-coded jacks that are labeled 
IN.  The yellow jack is for video, white is for audio. Locate similar jacks on VCR1.  Then, 
with the power off: 
 Connect VIDEO OUT on VCR2 to the yellow VIDEO IN on VCR1. 
 Connect the AUDIO OUT jack on VCR2 to the AUDIO IN jack on VCR1. 
Illustration of Hookup 
Copying from One VCR to Another (Dubbing) 
Consider VCR1 the recording VCR, and VCR2 (VT-M292A) the playback VCR.  You will 
play a tape on VCR2 and record it on VCR1.  To begin copying: 
 Insert the videotape you wish to record in VCR2. 
 Insert a blank or erasable tape (with the safety tab intact) into VCR1. 
 Press AVX on VCR1--the LINE indicator will display. 
 Press REC on VCR1, and press PLAY on VCR2. 
To monitor the picture as you record, VCR1 must be connected to your TV (follow 
instructions in the other VCR's manual).  Press the VCR/TV button on the remote.  The 
VCR indicator will light on VCR1's display and you can view the picture being recorded. 
Putting The Record VCR in Pause 
Some models of VCR will switch to the "STOP" mode if they are left in the 
RECORD/PAUSE mode for more than five minutes.  It is a good idea to not leave your 
recording deck in RECORD/PAUSE for more than five minutes so that this will not 
happen. 
Copying Tapes From a Camcorder 
If you would like to copy a video tape shot in your camcorder onto your VCR here's how