Ford 2007 exepdition Manuel D’Utilisation

Page de 2
This vehicle handles differently from an ordinary passenger 
car in driving conditions which may occur on streets and 
highways and off-road. driVe WiTH cAre And WeAr A 
SAfeTY BeLT AT ALL TiMeS. ford urges you to read the 
Owner’s guide and driving Your SuV or Truck Supplement 
for further information on safe driving precautions  
and instructions.
9
quick reference guide
1
 headlaMp and 
panel diMMer 
Control
 
rotate clockwise to 
the first position to 
turn on the parking 
lamps. rotate to 
the second position 
to also turn on the 
headlamps. rotate 
counterclockwise 
to activate the 
autolamp, which 
provides light-sensi-
tive automatic on-off 
control of the exterior 
lights and keeps them 
on for a short 
period of time after 
the ignition is turned 
Off. When the control 
is in any position 
except high beams 
or off, pull the control 
toward you to activate 
the foglamps.
2
 
turn Signal and 
Wiper/WaSher 
Control
 Push 
down to activate the 
left turn signal, or 
up to activate the 
right turn signal. On 
equipped vehicles, 
the lower portion of 
the corresponding 
side view mirror will 
blink to provide an 
additional warning 
to other drivers that 
your vehicle is about 
to turn. 
for front wiper 
operation, rotate the 
end of the control to 
the desired interval, 
low- or high-speed 
position. When in the 
intermittent position, 
rotate the control 
up for fast, or down 
for slow intervals. 
The speed-sensitive 
feature also allows 
the wipers to adjust 
automatically as 
the vehicle’s speed 
changes when the 
wiper control is set 
on the intermittent 
settings. Push in the 
end of the stalk briefly 
for a single wipe (no 
wash). Push in and 
hold to activate  
the washer.
The ring on the 
right operates the 
rear window wiper. 
rotate the control 
to 2 (normal speed), 
1 (intermittent), or 
washer position. 
for extended 
wiper blade quality, 
occasional cleaning 
of the wiper blades is 
required.
3
 
abS Warning 
laMp
 This lamp illu-
minates briefly when 
the ignition is turned 
to the On position. in 
an emergency, apply 
continuous force on 
the brake to prevent 
wheel lockup when 
braking on slippery 
surfaces - do not 
pump your brakes. 
Any pulsation or noise 
you may feel or hear 
is normal.
4
 
ServiCe engine 
Soon laMp
 This 
lamp illuminates 
briefly to ensure the 
system is functional. 
if the lamp comes 
on after the engine 
is started, refer to 
your Owner’s guide. 
To help prevent 
activation, always 
secure your fuel cap 
by turning it clockwise 
1/4 of a turn until at 
least a few clicks  
are heard.
Please note that if 
the fuel cap is not 
properly secured, 
the warning “check 
fuel cap” will be 
displayed on the 
optional message 
center. The warning 
will be reset once 
the cap is properly 
tightened and your 
vehicle is driven a 
short distance. if 
your vehicle is not 
equipped with a 
message center, the 
Service engine Soon 
lamp will illuminate. 
5
 
MeSSage Center 
(iF equipped)
 Please 
see “Additional 
features” for more 
details. 
6
 
air FloW adJuSt
 
You can direct or shut 
off the air flow from 
the instrument panel 
registers. Turn the 
steel portion on the 
round register module 
either clockwise or 
counterclockwise 
with the vents open 
to adjust the airflow. 
close the vents flat to 
shut off the air flow.
7
 
preMiuM/ 
audiophile aM/FM 
in-daSh Six Cd/Mp3 
Satellite CoMpat-
ible Sound SYSteM 
(if equipped) 
Please 
see reverse side for 
more details.
8
 
hazard FlaSher 
Control 
Press to 
activate all hazard 
flashers simultane-
ously in an emer-
gency to warn traffic 
of vehicle breakdown, 
approaching danger, 
etc. Press the control 
again to turn the 
flashers off. The 
hazard flashers can 
be operated when the 
ignition is off.
9
 
rear WindoW 
deFroSter
 Press to 
activate rear window 
defrost. The rear 
defrost indicator will 
illuminate. When in 
operation, the rear 
window defroster 
also defrosts the side 
view mirrors. The rear 
window defroster will 
automatically turn off 
after approximately 
10 minutes of opera-
tion. Press the control 
again to re-engage  
if needed.
in order to help you fully appreciate the countless 
features of your new expedition, we invite you  to 
explore this easy-to-use quick reference guide.  
For more information, please consult your  
owner’s guide.
1
2
4
5
6
7
11
12
13
14
15
INsTrUmENT PaNEl
1
2
3
4
EXPEDITION
fOrD
3
8
10
10
 
auxiliarY input 
JaCk (aiJ)
 Your vehicle 
is equipped with an 
Auxiliary input Jack 
(AiJ) located below 
the climate control. 
This allows you to 
plug and play auxiliary 
audio devices. Press 
Aux repeatedly on 
your audio system to 
access. When Line in 
appears in the display, 
plug in your auxiliary 
audio device. for more 
detailed information, 
please refer to your 
Owner’s guide. 
11
 
Control traC 
Four-Wheel drive 
(4x4) operation (if 
equipped) 
2H (2Wd) 
delivers power to the 
rear wheels only. This 
is appropriate for 
normal on-road driving 
on dry pavement. 
4A (4x4 AuTO) 
provides electronic 
control four-wheel 
drive with power 
delivered to all four 
wheels, as required, 
for increased traction.  
The message center 
will display “4x4 
AuTO” when this 
position is selected.
4H (4x4) provides 
electronically locked 
four-wheel drive power 
to all four wheels. 
The message center 
will display “4x4” 
when this position 
is selected. 4L 
(4x4 LOW) provides 
electronically locked 
four-wheel drive 
when extra power at 
reduced speeds is 
required. The message 
center will display  
 
“4x4 LOW” when this 
position is selected. 
To shift from 2H to 
4A or 4H, move the 
control to the 4A or 4H 
position at any forward 
speed up to 55 mph 
(88 km/h) or at a stop. 
The message center 
may display “4x4 
SHifT in PrOgreSS” 
during the system 
shift. The message 
center will then display 
“4x4 AuTO” if 4A is 
selected or “4x4” if 
4H is selected.
To shift from 4A to 4H, 
move the control from 
4A to 4H at a stop or 
while driving at any 
speed. The message 
center will  
display “4x4”. 
To shift to/from 4L, 
bring the vehicle to 
a stop. Place the 
gearshift in n 
(neutral), then move 
the control to the 
desired position. The 
message center will 
display “4x4 SHifT in 
PrOgreSS” during 
the shift. The message 
center will then display 
the system mode 
selected. if any of the 
above shift conditions 
are not met, the shift 
will not occur and the 
message center will 
display the appropri-
ate information.
Note: Some noise 
may be heard as the 
system shifts  
or engages.
12
 
gearShiFt/ 
overdrive Control
 
Overdrive is the nor-
mal drive position for 
the best fuel economy. 
Only deactivate (O/d 
Off) overdrive when: 
driving with a heavy 
load, towing a trailer 
up or down steep hills, 
or when additional 
engine braking is 
desired. To deactivate, 
press the switch 
located on the end of 
the gearshift lever.
Note: The transmis-
sion shift strategy will 
slightly delay transmis-
sion upshifts in cold 
weather to decrease 
the time required to 
warm up the engine 
and produce heat 
in the passenger 
compartment. 
13
 
Steering Wheel 
ControlS (if 
equipped) 
for audio 
control operation, 
press MediA to select 
which media to play. 
depending on the 
mode, press Seek to 
select a preset station, 
the next selection on 
a tape, or the next 
track on a disc. use 
VOL to adjust volume. 
for climate control 
operation, press TeMP 
up or down to adjust 
temperature. Press 
the control with the 
fan icon up or down to 
adjust fan speed.
14
 Speed Control 
To operate, the speed 
control must be On 
and the vehicle speed 
must be greater than 
30 mph (48 km/h). 
To set a speed, press 
SeT +. To set a higher 
speed, press SeT + 
again. To set a lower 
speed, press SeT -. 
Pressing reS will 
return to a previously 
set speed. To turn 
the speed control off, 
press the Off button, 
or depress the brake 
pedal to disengage. 
15
 
poWer adJuSt-
able Foot pedalS 
(if equipped)
 Press 
and hold the rocker 
control to adjust the 
accelerator and brake 
pedal toward you or 
away from you. Adjust 
the pedals only when 
the vehicle is stopped 
and the gearshift  
lever is in the P  
(Park) position.
11
12   
10
13
aDDITIONal
 fEaTUrEs
1
 
advanCetraC
®
® With rSC
®
 
(if equipped)
 The AdvanceTrac® 
with roll Stability control
TM
 
(rSc) system provides  
stability enhancement features 
for certain driving situations 
when driver assistance is 
needed. it helps your vehicle 
maintain traction when driving 
on slippery and/or hilly road 
surfaces. if your vehicle should 
become stuck, try switching 
the system off by pressing and 
holding the button on the  
center console for more than 
five seconds.
2
 
keYleSS entrY SYSteM (if 
equipped)
 With this control you 
can lock or unlock all doors 
without using a key. first, enter 
your five-digit program code 
and then press the  
corresponding quick key:
unlock all doors = 3-4 
Lock all doors = press buttons 
7-8 and 9-0 simultaneously
3
 
heated and Cooled SeatS 
(if equipped)
 The driver and 
passenger heated and cooled 
seat buttons are located on 
the climate control. Press the 
heated seat button once for full 
heat, twice for medium heat 
and three times for low heat. 
Pressing a fourth time will turn 
off this feature.
Press the cooled seat button 
once for full cool, twice for  
medium cool and a third time 
for low cool. Pressing a fourth 
time will turn off this feature.
4
 
MeSSage Center (if 
equipped)
 The message center 
displays important vehicle 
information through a constant 
monitor of vehicle systems 
(with the ignition in the On 
position). The system will 
notify you of potential vehicle 
problems with a display of 
system warnings followed by a 
long indicator chime. You may 
select display features on the 
message center by pressing 
the info or Setup buttons. The 
reset button may be used to 
reset select functions in the 
info and Setup menus.
for complete details on the 
message center display 
features, please consult your 
Owner’s guide.
5
 
reverSe SenSing SYSteM 
This system sounds a tone to 
warn the driver of obstacles 
near the rear bumper when the 
reverse gear is selected. Ob-
stacles can be detected within 
approximately 10 feet (3m) 
behind the rear bumper while 
the vehicle moves in reverse 
at parking speeds. At higher 
speeds (above 2.5 mph), the 
system will report objects up to 
16 feet (5m). The extended rear 
park assist defaults to On, but 
can be disabled using the mes-
sage center functions when the 
ignition is On, and the gearshift 
is in r (reverse).
6
 
tire preSSure  
Monitoring SYSteM (tpMS) 
(if equipped)
 using radio-fre-
quency pressure sensors, this 
system monitors tire pressure 
on all road tires and provides 
the driver with a yellow warn-
ing light when air needs to 
be added. Message center 
equipped vehicles provide ad-
ditional warning messages. The 
TPMS warning light will reset 
itself (turn off) after the tires 
are set to specification and the 
vehicle is driven above 20 mph 
(32 km/h) for two minutes. 
note: Outside temperature 
affects tire pressure. Please 
consult your Owner’s guide.
7
 
poWerFold MirrorS (if 
equipped)
 rotate the 4-way 
adjustment switch located on 
the driver’s door, to the center 
position.  Press the switch to-
ward you to fold in the mirrors.  
Press again to fold them back 
to the original position.  fold 
the side mirrors in carefully 
when driving through a narrow 
space, like an automatic  
car wash.
if you fold in a mirror manually, 
the power fold mirrors will need 
to be reset.  To reset, move 
the 4-way adjustment switch 
to the center position.  Press 
the switch toward you to fold 
the mirrors in, and wait for 
approximately 8 seconds.  You 
should hear a clicking sound 
indicating that the mirrors have 
been reset.  
if you do not hear the clicking 
sound, press the switch to 
fold the mirrors back out, and 
repeat the reset procedure.
1
2
4