Crestron caen Manuel D’Utilisation

Page de 4
Automation Enclosures 
 
Crestron CAEN
 
Tighten all CLT-Series terminal block screws and 
grounding terminal block screws to the torque specified in 
the Torque Data table.  
Installation 
The enclosure must be mounted by a licensed electrician 
in accordance with all national and local codes. Refer to 
table on first page for the weight of a fully loaded 
enclosure. 
CAUTION: Failure to properly tighten the screws may 
result in poor electrical connection and overheating of the 
terminals. 
Torque Data  
When choosing components to place in the enclosure, 
refer to the table on page 1 to ensure that the maximum 
weight capacity is not exceeded. Each module’s product 
page on the Crestron website lists the module’s weight. 
 
CLT Terminal 
 Blocks 
Grounding Terminal 
Blocks 
Wire Range 
22 - 10 
14 - 10 
6 - 4 
Torque (In-Lbs) 
35 
40 
45 
CLT Terminal blocks must be mounted using the column 
of screw holes shown in the “Mounting Detail” diagrams. 
Key – Typical Products in a CAEN Enclosure 
PROFESSIONAL
AUTOMATION
COMPUTER
GROUNDING
TERMINAL
BLOCKS
CLX-SERIES
MODULE
CLT-SERIES
TERMINAL
BLOCKS
 
CAUTION:  These enclosures house equipment that 
needs to be air-cooled. Therefore, mount in a well-
ventilated area. The ambient temperature range should be 
32
°F to 104°F (0°C to 40°C). The relative humidity 
should range from 0% to 90% (non-condensing). 
Furthermore, allow adequate clearance in front of the 
vented cover for servicing and ventilation.  
Mounting Details - Single-Wide CAEN  
NOTE:  Unless otherwise indicated, the lighting system 
specified in this guide is modular, requiring assembly in 
the field by a licensed electrician, in accordance with all 
national and local codes. 
If you require a UL Listed panel, Crestron offers this 
service through its UL Listed panel shop. This includes 
complete in factory system configuration and assembly by 
Crestron for an additional fee.  
MOUNT CLT TO
THIS COLUMN
CLT TERMINAL BLOCKS MUST BE 
MOUNTED TO THE HOLES SHOWN 
ABOVE
 
NOTE:  Install modules into the lowest available spaces 
and continue toward the top of the enclosure. 
NOTE:  Enclosures are intended for indoor use only. 
NOTE:  
When flush mounting, 5/8” drywall is preferred.  
Wiring 
CAUTION:  All power feeds must be protected by 15 or 
20 amp circuit breakers (supplied by others).  
NOTE:  Use copper conductors only – rated 60
°C 
NOTE:  All wiring must be installed in accordance with 
all local and national electrical codes.  
NOTE:  Two snap bushings are supplied. If required, 
insert into knockouts at the bottom of the enclosure to 
prevent damage to low voltage wiring.  
Class 1 and Class 2 field wires must be kept separate. 
Refer to the following illustrations showing single-wide 
and double-wide wiring details. Areas for high voltage 
(Class 1) wiring are shown along the top and side(s) of 
the unit. The lower area is reserved for low voltage (Class 
2) wiring.  
2  
  Automation Enclosures:  CAEN 
Installation Guide – DOC. 5940C