Daewoo dsc-3210egb Manuel D’Utilisation

Page de 7
Side
Rear 
VIDEO GAME
CAMCORDER
OR
ST ART  U P
LANGUAGE MENU
The very first time that you turn on the TV, the LANGUAGE menu will appear on the screen. 
Its purpose is to enable you
 to select the language that will be used for all the OSD (On 
Screen Display) menus. The user must enter a choice of language before proceeding further.
The language entered at this stage can still be modified at any later time, by entering the FEATURES menu (see later section under MENU DESCRIPTION).
The d
i
script
ion
s used in the menu are those of the country code (e.g. GB = English, RUS = Russian etc).
C O N N EC T IN G  EX T ERN AL EQ U IPMEN T
Selection is made by use of the remote control CURSOR UP (A6)) / CURSOR 
DOWN (A21) keys and CURSOR RIGHT (A20) / LEFT (A7) keys.
Once you are satisfied with your selection, push the OK button (A18) to confirm 
your choice, after which the menu will disappear. The menu will never appear 
again.
VCR / DVD / Video Game / Pay-TV decoder
This socket (C1) has video / audio inputs and outputs. It is 
recommended to connect to this socket automatic AV switching 
equipment such as pay-TV decoders, video games, DVD players and 
most VCR’s.
In most cases, when connecting powered equipment to this socket, the 
TV set switches automatically to AV mode. If not, then use the TV/AV 
buttons (A5) or(B
4
) to select AV1.
This socket (C2) has video / audio inputs and outputs.  
Automatic AV 
switching equipment (for example most VCR’s) can be  
connected to 
this socket.
In most cases, when connecting powered equipment to this socket, the 
TV set switches automatically to AV mode. If not, then use the TV/AV 
buttons (A5) or (B
4
) to select AV2.
You can also receive an S-VHS signal with REAR SCART2 socket, by 
selecting SVHS2 with the TV / AV buttons (A5) or (B
4
).
REAR SCART 1 SOCKET (AV1)
SIDE
 S-VIDEO JACK 
REAR SCART 2 SOCKET (AV2)
The 
side
 S-VIDEO jack (B
9
) has 
video inputs only. It is necessary to 
connect the audio inputs to socket 
(B
8
) in order to have audio and video. 
To switch from TV to these inputs, use 
the TV / AV buttons (A5) or (B
4
) and 
select SVHS3.
Allows to switch between TV and 
external modes.
By repeatedly pressing the remote 
control TV / AV (A5) or the TV front 
panel TV / AV (B
4
) button, the on-
screen display is changed as shown 
AV1 > AV2 > SVHS2 > AV3 > SVHS3 
> TV
SIDE 
 AV SOCKET (AV3)
The 
side
 AV socket (B
7
) - 
(B
8
) has audio and video 
inputs. To switch from TV 
to these inputs, use the TV 
/ AV buttons (A5) or (B
4
and select AV3.
To hear TV sound with 
headphones, insert a 
3.5mm headphone plug 
into the headphone socket 
(B
10
). The speaker’s sound 
will be automatically cut 
off.
HEADPHONE SOCKET 
The rear Scart 1 (C1), Scart 2 (C2) sockets and the 
side
 AV socket (B
7
) (B
8
) are three dedicated sockets to connect audio-video equipment.
TV/AV SELECTION
PR
PR
MENU
LANGUAGE
F
E
DK
D
CZ
I
H
GR
GB
FIN
RUS
RO
PL
NL
N
SK
S
5
Important: If your video equipment does not have SCART socket(s),
or if you wish to use only the aerial (RF) connection (not recommended),
then you should make use of PR 00 on the TV set for best performance.
ANT IN
ANT IN