Gary Fisher 2002 gary fisher bicycles Manuel D’Utilisation

Page de 55
1
Congratulations for choosing a Gary Fisher® bicycle. We have carefully constructed 
your bicycle so that its safety and performance meet the highest standards. Your Fisher 
dealer has helped you choose the size and model to meet your personal requirements and 
has assembled and adjusted it. With proper care and maintenance, your new Fisher bicycle 
will give you riding pleasure for years to come. 
For parents of young riders not able to read this manual: Take time to explain the 
material to your child.
Read Chapter 1 carefully before you ride your new Fisher bicycle!
• Chapter 1 covers important information concerning safety and bicycle care. This 
information will help you and your Fisher avoid injury and damage.
• Chapter 2 provides information about periodic maintenance for your Fisher with 
the intervals for upkeep of specific parts of your bike under normal riding conditions.
• Chapter 3 gives basic instructions for inspection, lubrication, and adjustment of 
the individual components on your Fisher bicycle.
Because the different models in the Gary Fisher line come with a variety of equipment, 
this manual may contain some information which does not apply to your bike. Some 
illustrations may vary from actual bicycles as delivered.  For the Owner's Manual for the 
most current model year, please check the web site listed below. If you have any questions 
after reading this manual or the information on the Gary Fisher website, consult your 
Gary Fisher dealer.
For some parts we refer you to the part manufacturer’s manual supplied with your 
bike covering the specific part. If you did not receive a required manual, get one from 
your dealer, or contact us at the phone number or Web site listed below and we’ll send 
you one.
Assembly and initial adjustment of your Gary Fisher bicycle 
require special tools and skills, so this should only be done by an 
authorized Gary Fisher dealer. 
Read Chapters 1 and 2 thoroughly. This will take about 45 minutes but will help 
to ensure that your Fisher keeps working properly and safely. Use Chapter 3 as a 
reference guide whenever a part of your bike needs routine maintenance, as required in 
the Periodic Maintenance Schedule, or whenever something needs repair or adjustment 
between routine maintenance periods.
Some maintenance and repair should only be performed by your Gary Fisher dealer. Any 
such service will be indicated in this manual. If you have a question or problem which your 
Fisher dealer can’t handle, contact us at:
Gary Fisher Bicycles 
(800) 473-4743
Attn: Customer Service 
http://www.fisherbikes.com
801 W. Madison Street
Waterloo, Wisconsin 53594
CONGRATULATIONS!
© Copyright Trek Bicycle Corporation 2001
All rights reserved