kb-electronics simg Manuel D’Utilisation

Page de 26
“The Right Control for Your Application.”
12095 NW 39 Street, Coral Springs, FL 33065-2516
KB Electronics, Inc.
Telephone: 954-346-4900; Fax: 954-346-3377
6LJQDO,VRODWRU6,0*3DUW1R,QVWDOODWLRQDQG:LULQJ,QVWUXFWLRQV
(A40144) - Rev. A00 - 9/1/2004 - Z3348A00
Page 1 of 2
This document is supplied with Signal Isolator SIMG only.
 Warning!  Before installing the SIMG onto the KBMG, the AC power must be disconnected.
The following Installation and Wiring instructions are to be used as a supplement to the SIMG Installation and Operating Instructions Manual
(Part No. A40269).  Refer to the SIMG Installation  and  Operating  Instructions  Manual for specific  and  external  signal  following  connections.
See Figures 1 - 4, on page 2.
Tools required for installation: small flat blade screwdriver and long nose pliers.
Notes:  1.  To  install  the  SIMG,  be  sure  the  Top  Panel  of  the  KBMG  2-Piece  Finger-Safe  Cover  (FSC)  is  not  installed.    2.  All  trimpots  and
jumpers, on the KBMG, must be set before installing the SIMG.
1
Preparing the KBMG Prior to Installing the SIMG - See Figure 1.
1.1 Insert the flat blade screwdriver between the KBMG  PC  Board  and  Terminal  Block  TB1  and  gently  pry  it  off.    Discard  the  Terminal
Block.
Note: When prying off Terminal Block TB1, care should be taken to not scratch circuit traces that are on the PC Board surface.
1.2 Using a flat blade (or Phillips) screwdriver, remove the screw from the KBMG FSC.  Retain this screw for use in Section 2.3, below.
1.3 Using long nose pliers, remove and discard the Terminal Boots that are factory installed on Terminals "F-" and "F+" on the KBMG.
2
Installing the SIMG onto the KBMG - See Figure 2.
2.1 Align and gently push the Terminal Block on the SIMG onto the Terminal Block Header on the KBMG.
2.2 Align the (3) Holes on the SIMG with the (3) Snap Posts on the KBMG FSC.  Gently press the SIMG Board onto the (3) Snap Posts.
Apply pressure at each Snap Post.
2.3 Install the Screw,  that  was  removed  in  Section  1.2,  above,  and  gently tighten it  to  secure  the  SIMG  onto  the  KBMG  FSC.    Do  not
overtighten.
3
Wiring the SIMG After Installed onto the KBMG - See Figures 3 and 4.
Note: On older SIMG models, the Brown and Yellow Wires had to be crisscrossed.  On this SIMG model, the Brown and Yellow Wires are
not crisscrossed.  See Figures 2 and 3.
3.1 Carefully insert the Brown and Yellow Wires through the Retainer Clip on the KBMG FSC.
3.2 Connect the Brown Wire (larger terminal) to Terminal "F-" on the KBMG.
3.3 Connect the Yellow Wire (smaller terminal) to Terminal "F+" on the KBMG.
4
Installing the SIMG Finger-Safe Cover - See Figure 2.
Align the (4) Snap Tabs on the SIMG FSC with the (4) slots on the KBMG FSC.  The Cable Shroud must be positioned over the Brown
and Yellow Wires.  Apply pressure to snap the cover into position.
Note: Be sure that the Brown and Yellow Wires are centered in the Retaining Clip so the wires are not damaged by the Cable Shroud.
The SIMG installation is now complete.