Carrier 7g24h35 Manuel D’Utilisation

Page de 4
Montage van de kit
• Monteer de koppelstukken 
 op
de aansluitingen van de
warmwaterbatterij 
.
• Monteer de regelset 
 op de
koppelstukken 
. Houd daarbij de
regelset 
 evenwijdig aan de unit.
• Monteer de elektrothermische
aandrijving 
 op de regelset 
.
• Controleer, nadat de regelklep is
geopend (klep naar de unit toe) dat
alle wateraansluitingen lekdicht
zijn.
• Maak de elektrische aansluitingen
volgens het met de unit
meegeleverde elektrische schema.
• Bij 40JS en 42JW units moet het
elektrisch paneel 
 worden
verplaatst naar de rechterzijde van
de regelset.
Bausatz-Montage
• Anschluß 
 an das Warmwasser-
Register 
 schrauben.
• Die Ventil-Baugruppe 
 auf die
Anschlüsse 
 schrauben. Die
Baugruppe 
 dabei parallel zum
Gerät halten.
• Stellglied 
 auf den Ventilkörper
 schrauben.
• Die Dichtheit aller
Wasserkupplungen prüfen,
nachdem das Ventil versorgt
wurde (Ventil zum Gerät hin offen).
• Die elektrischen Anschlüsse
entsprechend den mit dem Gerät
gelieferten Schaltplänen
vornehmen.
• Bei den 40JS- und 42JW-Geräten
den Schaltkasten 
 auf die rechte
Seite der Ventil-Baugruppe
verlegen.
Montaje del kit
• Enroscar el racor 
 en la batería
de agua caliente 
.
• Enroscar el conjunto válvula 
 en
los racores 
, manteniendo el
conjunto 
 paralelo a la unidad.
• Enroscar el accionador 
 en el
cuerpo de válvula 
.
• Comprobar la estanqueidad de
todos los acoplamientos
hidráulicos después de haber
alimentado la válvula (válvula
abierta hacia la unidad).
• Realizar la conexión eléctrica
siguiendo el esquema
suministrado con la unidad.
• En las unidades 40JS y 42JW
mover el cuadro eléctrico 
 del
lado derecho del cuerpo de
válvula.
3