Insignia ns-fsdvd Manuel D’Utilisation

Page de 32
21
Insignia NS-FSDVD Lecteur DVD
www.insignia-products.com
16:9 – à sélectionner pour un téléviseur à 
écran panoramique.
Appuyer sur SETUP (Configuration) pour 
fermer le menu.
Sélection du standard TV
Pour sélectionner le standard TV :
Appuyer sur SETUP (Configuration). Le 
menu d’écran s’affiche.
Appuyer sur   ou   pour sélectionner TV 
SYSTEM (Standard TV), puis sur ENTER 
(Entrée).
Appuyer sur  ou   pour sélectionner le 
standard TV, puis sur ENTER (Entrée). 
Sélections possibles :
AUTO (Automatique) — à sélectionner si 
le standard TV utilisé n’est pas connu.
PAL — à sélectionner si le téléviseur 
utilise le système PAL.
PAL — à sélectionner si le téléviseur 
utilise le système NTSC. NTSC est le 
standard TV le plus utilisé en Amérique 
du Nord.
Appuyer sur SETUP (Configuration) pour 
fermer le menu.
Sélection du mode de sortie audio 
numérique
Pour sélectionner le mode de sortie audio 
numérique :
Appuyer sur SETUP (Configuration). Le 
menu d’écran s’affiche.
Appuyer sur   ou   pour sélectionner  , 
puis appuyer sur ENTER (Entrée). Le menu 
Audio Out (Sortie audio) s’affiche.
Appuyer sur   ou   pour sélectionner une 
option, puis sur ENTER (Entrée). Sélections 
possibles :
S/PDIF OFF (SPDIF désactivé) — à 
sélectionner si le lecteur n'est pas 
connecté à un système sonore 
numérique.
S/PDIF RAW (SPDIF brut) — à 
sélectionner si le lecteur est connecté à 
un système sonore numérique pour 
écouter le son dans son format d’origine.
S/PDIF PCM — à sélectionner si le 
lecteur est connecté à un système sonore  
numérique, pour convertir le son en 
format PCM.
Appuyer sur SETUP (Configuration) pour 
fermer le menu.
Lecture de disques
Pour reproduire un disque :
Appuyer sur  EJECT (Éjecter) à l’avant du 
lecteur ou  OPEN/CLOSE (Ouvrir/Fermer) 
sur la télécommande pour ouvrir le plateau à 
disque.
Insérer un disque, l’étiquette tournée vers le 
haut, dans le plateau à disque, puis appuyer 
sur  EJECT (Éjecter) ou sur 
OPEN/CLOSE (Ouvrir/Fermer) pour 
fermer le plateau.
Si la lecture ne commence pas 
automatiquement, appuyer sur   PLAY 
(Lecture).
Pour arrêter la lecture, appuyer sur  STOP 
(Arrêt).
Contrôle de la lecture du disque
Pour contrôler la lecture du disque :
Appuyer sur  PAUSE pour interrompre 
momentanément la lecture. Appuyer sur 
PLAY (Lecture) pour reprendre la lecture.
Appuyer sur 
NEXT (Suivant) ou 
PREV 
(Précédent) pour aller au chapitre suivant 
d’un DVD, à la piste suivante d’un CD ou à 
l’image suivante.
Appuyer sur 
FWD (Avance rapide) ou sur 
REV (Retour rapide) pour faire une avance 
rapide ou un retour arrière rapide. Chaque 
fois qu’une de ces touches est appuyée, la 
vitesse change de 1 à 2, à 8, à 20 fois la 
vitesse normale. Appuyer sur  PLAY 
(Lecture) pour revenir au mode de lecture 
normal.
Appuyer sur SLOW (Ralenti) pour la lecture 
au ralenti. Chaque fois que cette touche est 
appuyée, la vitesse de lecture au ralenti 
passe de 1/2 à 1/3 à 1/4, 1/5 ou 1/7 fois la 
vitesse normale. Appuyer sur  PLAY 
(Lecture) pour revenir au mode de lecture 
normal.
Lors de la lecture d’un DVD, appuyer sur 
MENU pour ouvrir le menu du disque DVD 
s’il en existe. Certains DVD peuvent ne pas 
disposer de cette fonction.
Lors de la lecture d’un DVD, appuyer sur 
TITLE (Titre) pour ouvrir le menu du titre du 
disque DVD s’il en existe. Certains DVD 
peuvent ne pas disposer de cette fonction.
SYSTEM SETUP
TV SYSTEM
SCREEN SAVER
VIDEO
TV TYPE
PASSWORD
RATING
DEFAULT
LAST MEMORY
SYSTEM SETUP
TV SYSTEM
SCREEN SAVER
VIDEO
TV TYPE
PASSWORD
RATING
DEFAULT
LAST MEMORY