Nilfisk sdm 43-900 Manuel D’Utilisation

Page de 70
43
  
SL
Jednokotoucový cistiaci stroja
Popis prístroja
1.  Rukovätʻ ojovitá
2.  Spínac motoru kefy
3.  Púzdro vrchnej casti oja
4.  Blokovanie spínaca
5.  Páka na prestavenie oja
6.  Skrutky na skrinkovom rozvádzaci
7.  Oje
8.  Hák na kábel
9.  Kolieska
10. Hlavica motora
11. Kefa
12. Výtoková hadica
13. Nádrz na tekutinu
14. Drzák nádrze
15. Páka nádrze
16. Hrdlo na privod vody
17. Agregát na prestavenie oja
18. Elekrokábel
19. Hnací taniec pre podušky
20. Spraymaster 
21. Poduška
Tento návod k obsluhe je urcený pro obsluhujci 
personál.
1.   Pred zostavením stroje, uvedením ho do prevádzky 
a pred jeho údrzbou soznámte sa s poukazmi a 
doporuceniami v danom návode.
2.   Tím ovládate stroj bezpecne a optimalizujete jeho 
výkon. Opatera a údrzba stroja podlʼa daného 
návodu slúzi Vašej bezpecnosti a zachováva 
hodnotu stroja.
3.   Výrobca nerucí za osobné a vecné škody 
zaprícinené neodborným zachádzaním so strojom!
Precítajte si bezpecnostné pokyny!
Bezpecnostné ustanovenie
Pre Vašu vlastnú bezpecnostʻ
Pred uvedením jednotkotúcového cistiaceho stroja do 
prevádzky precitajte si bezpodmienecne tento návod 
k pouzitiu a uschovajte ho tak, aby bol vzdy pri ruke. 
Jednokotúcový cistiaci stroj smia prevádzkovatʻ len 
osoby, ktoré boli zoznámené s jeho zaobchádzaním a 
ktorým bola obsluha stroja výslovne pridelená.
Pozor!
Jednotkotoucový stroj nie je vhodný k cisteniu plôch, u 
ktorých sa pri cistení odlucuje zdraviu škodlivý prach a 
tekutiny. Stroj nepouzívajte na schodoch!
Pozor!
Nikdy neprechádzajte strojom cez elektrické vedenie. 
Nebezpecie úderu prúdom!
Všeobecné údaje
Prevádzkovanie jednokotúcového stroja podlieha 
platným národným predpisom.
Vedlʼa návodu k obsluhe a platných národných záväných 
regulácii zabránenia úrazu dbajte na dodrzanie 
uznávaných odborných pravidiel pre bezpecnú a 
odbornú prácu. Nevykonávajte nebezpecné práce. 
Nepouzivajte automat na verejných chodníkoch a 
cestách.
Pouzivánie podlʼa urcenia
Všetky jednokotúcové stroje sú urcené na pouzitie vo 
vnútorných priestoroch budov.
Kazdé iné pouzitie sa pokladá za pouzitie 
nezodpovedajúce urceniu. Za škody vyplývajúce z 
takého pouzitia nerucime. Riziko nesie pouzívatelʼsám.
K pouzivaniu podlʼa urcenia patrí aj dodrzanie 
podmienok pre prevádzkovanie, obsluhu a údrzbu 
predpísaných výrobcom.
Patricné bezpecnostné predpisy ako aj ostatné 
všeobecne uznávané bezpecnostné a pracovné pravidlá 
musia bytʻ dodrzané.
Výrobca nerucí za škody podmienené svojmocnými 
zmenami na strji.
Presvedcte sa pred pouzitím stroja, ci sú podlkahoviny 
vhodné k tomuto postupu cistenia.
Daijte pozor u bodove elastických podlahovín, napr. v 
telocvicnách.
Výrobca neruci za škody na stroji a na ocištených 
podlahovinách, ktoré sú podmienené pouzitím 
nesprávnych kef a citstiacich prostriedkov.
Vyrobna záruka
Obsluhujuci personál poukazujeme výslovne na to, ze 
stroj smie býtʻ pouzity výhradne podlʼa jeho urcenia. 
Ak automaty budú pouzité inak, pouzívatelʻ nesie sám 
zodpovednostʻ za škody, ktoré vzniknú v následku 
takého pouzitia. Akákolʼvek záruka výrobca zaniká.
Zdroje nebezpecía
Pri zastavení stroja okamzite vypnite kefový agregát, 
aby nedošlo k pozkodeniu podlahoviny.
Pri preprave stroja vo výtʼahoch dbajte na platné 
bezpecnostné predpisy pre uzivatelʼov a na hlavne 
na predpisy o nostnosti.
Pracovné miesto
Úrzbu jednokotoucového stroja smia vykonávatʼlen 
osoby, ktoré majú k tomu odborné znalosti a sú 
orpávnení k výkonu.
Cistiace prostriedky
Pri pouzití cistiacich a ošetrovacích prostriedkov dbajte 
na poukazy výrobca na riziká, príp. oblecte si 
ochranný odev a nasadʼte si ochranné okuliare.
Pouzívajte len málopeniace, nehorlʼavé cistiace 
prostriedky neobsahujúce zdraviu škodlivé látky.
Na tomto mieste výslovne poukazujeme na nebezpecie 
pri pouzití lʼahko vznietivých, horlʼavých, jedovatých, 
zdraviu škodlivých, leptavých alebo drázdiacich látok.