dhi ppc2 instructional aid Manuel D’Utilisation

Page de 2
2P[XQaPcX^]B^[dcX^]b
U^a?aTbbdaT
P]S5[^f—
@@3"˜9^cdbeSdY_^Q\1YT
  2>==42C8>=B
1\\bUQb`_bdc_^dXU@@3"QbU!(>@D63_^^USdQcV_\\_gc*
Bd__[h?^ac& 3_^^USdQce``\i`bUccebU_VdXUQSdeQ\@@3"bQ^WU`\ec!
CTbc7XVW' 3_^^USddXUTUfYSUe^TUbdUcd9Vi_egYcXd_ecUdXU@@3"gYdX^_
dUcd]Q[UcebUdXUYc`_bdYc`\eWWUT
ATUTaT]RT?^ac% 5YdXUb S_^^USd dXU fQSee] ce``\i _b `e]` YV i_e gY\\ RU g_b[Y^W
RU\_g Qd]_c`XUbU _b \UQfU Yd _`U^  DXU bUVUbU^SU `_bd cX_e\T
>5F5BRUcXed_VV
CTbc;^f# >_S_^^USdY_^c
ET]c$ >_S_^^USdY_^c
! 2742:5>A;40:B
3XUS[ V_b \UQ[c QVdUb X__[Y^W e` Q\\ dXU `\e]RY^W  Deb^ _^ dXU @@3" Q^T cU\USd !=Q^eQ\
DXU^cY]e\dQ^U_ec\i`bUccdXUTUSY]Q\`_Y^d[UiQ^TdXUbYWXdQbb_gd_aeYS[\iQTT`bUccebUd_dXUcicdU]
dXU TUSY]Q\ `_Y^d gYdX dXU \UVd Qbb_g Tb_`c dXU `bUccebU aeYS[\i  Cd_` gXU^ dXU TYc`\Qi cX_gc
Q``b_hY]QdU\i!"cSQ\U_VdXU@@3"GQYd!%cUS_^TcV_b`bUccebUd_cdQRY\YjUQ^TdXU^]_^Yd_bdXUfQ\eU
Y^dXU\_gUbbYWXdS_b^Ub_VdXUTYc`\Qi^Uhdd_dXU\UddUb3bQdU_VSXQ^WUY^`bUccebUe^Ydc`UbcUS_^T
DXQd ^e]RUb cX_e\T TY]Y^YcX aeYS[\i dXU^ \UfU\ _ed V_\\_gUT Ri bQ^T_] e` Q^T T_g^ fQbYQ^SU  9V dXU
`bUccebUS_^dY^eUcd_Tb_`Y^TUVY^YdU\ii_eXQfUQ\UQ[Q^Ti_e^UUTd_dUcdQ\\S_^^USdY_^cd_U\Y]Y^QdU
Q^i\UQ[c
" B4C?A4BBDA4
1VdUbi_eXQfUQ\UQ[VbUUcicdU]ecUdXUQbb_g[Uicd_cUd`bUccebUd_Q``b_hY]QdU\i]YT`_Y^d_VdXU
@@3"cbQ^WUI_eSQ^Q\c_QTZecd`bUccebUecY^WdXUbYWXd\UVdQbb_gcgYdX_eddXUTUSY]Q\`_Y^dV_bc\_gUb
SXQ^WUc _b dXU e`T_g^ Qbb_g [Uic RU\_g dXU TYc`\Qi V_b `e\cY^W  @UbV_b] Q S_^VYWebQdY_^ gXU^ dXU
TUcYbUT `bUccebU Yc bUQSXUT  DXYc Q\\_gc dXU @@3" d_ RUS_]U VQ]Y\YQb gYdX dXU f_\e]U dXQd Yd gY\\ RU
S_^db_\\Y^WY^d_
# 2>=586DA4
9V i_e QbU ecY^W Q fQSee] c_ebSU U^cebU dXQd Yd Yc deb^UT _^ TebY^W dXU S_^VYWebQdY_^  D_ S_^VYWebU
5C3KQ`UMRQS[d_dXU=QY^=U^eQ^TSX__cU$C`USYQ\#3_^VYW!3_^VYW@@3DXUe^YdgY\\dQ[UQVUg
]Y^edUc d_ `UbV_b] Ydc S_^VYWebQdY_^ ?^SU i_e S_^VYWebU Q `QbdYSe\Qb f_\e]U bUS_bT dXU `QbQ]UdUbc
_RdQY^UTRicU\USdY^W#3_^VYW"5TYd3_^VYWd_bUdQY^dXU]Y^cdUQT_VS_^VYWebY^WQWQY^
é 
+UXYMUSXQ]Y_XNS]XY\WKV]YVOXYSN`KV`OYZO\K^SYX
$ E02DD<
GXY\U g_b[Y^W gYdX Q fQSee] `e]` U^cebU Yd Yc ?> Q^T dXU^ cUd dXU fQSee] V\QW  D_ T_ c_ cU\USd
$C`USYQ\Vb_]dXU=QY^=U^eV_\\_gUTRi'9^dUb^Q\(FQSee]!IUcGXU^g_b[Y^WgYdX_eddXUfQSee]
`e]`deb^dXUV\QW?66Ri'9^dUb^Q\(FQSee]">_