Panasonic tx-32le60fm Mode D’Emploi

Page de 32
20
Funcionamiento del reproductor de vídeo / DVD
El Mando a Distancia puede hacer funcionar algunas de las funciones de equipos seleccionados de VCR (Grabación 
y Reproducción de Cintas de Vídeo) y de DVD (Disco Versátil Digital) de Panasonic. Algunos equipos de VCR y 
de DVD tienen funciones diferentes, por lo que, al objeto de asegurarse de su compatibilidad, sírvanse consultar el 
manual de instrucciones de su equipo o bien a su proveedor por lo que respecta a los detalles.
En Espera
Pulse para pasar el VCR, DVD o grabadora de DVD al 
modo En Espera.
Vuelva a pulsar para volverlo a encender.
VCR
DVD
Conmutador VCR / DVD
Utilice este conmutador para seleccionar si los controles 
han de hacer funcionar el equipo de DVD o el aparato de 
grabación y reproducción de cintas de vídeo.
Reproducción
Pulse para obtener la reproducción de la cinta o del DVD.
Paro
Pulse para parar la cinta o el DVD.
Salto / Avance Rápido / Pista
VCR:  Pulse para hacer avanzar la cinta de forma rápida. En 
el modo de Reproducción, pulse para ver la imagen 
con un avance rápido.
DVD/R: Pulse una vez para saltar a la pista o título 
siguiente.
Pulse y mantenga presionado para buscar hacia delante.
Salto / Rebobinado / Revisión
VCR: Pulse para rebobinar la cinta. En el modo de 
Reproducción, pulse para ver la imagen con un 
retroceso rápido.
DVD/R: Pulse una vez para saltar a la pista o título 
anterior.
Pulse y mantenga presionado para buscar hacia atrás.
Pausa / Inmovilización
Pulsando en el modo de Reproducción, la imagen queda quieta.
Vuelva a pulsar para reanudar la reproducción.
DVD/R: Pulse y mantenga presionado para reproducir en 
cámara lenta.
PROGRAMME
Aumento / Disminución del Número del Programa
Pulse para aumentar o disminuir en una unidad la posición 
del programa en el VCR.
REC
Grabación
Pulse esta tecla para dar inicio a la grabación.