Panasonic KHB90FBW1 Mode D’Emploi
59
E
VERSIÓN DE LA CAMPANA CON
EVACUACIÓN EXTERNA
EVACUACIÓN EXTERNA
En esta versión los humos y los vapores de cocina son transportados fuera a través de un tubo
de escape.
El tubo de escape que sobresale de la parte superior de la campana debe estar conectado con
el tubo que lleva humos y vapores hacia la salida externa.
En esta versión, los fi ltros de carbón vegetal suministrados con las campanas no deben ser
utilizados.
Cuando la campana de cocina se utiliza simultáneamente con otros aparatos que utilicen gas
u otros combustibles, la habitación debe tener una ventilación sufi ciente de acuerdo con las
normas vigentes.
de escape.
El tubo de escape que sobresale de la parte superior de la campana debe estar conectado con
el tubo que lleva humos y vapores hacia la salida externa.
En esta versión, los fi ltros de carbón vegetal suministrados con las campanas no deben ser
utilizados.
Cuando la campana de cocina se utiliza simultáneamente con otros aparatos que utilicen gas
u otros combustibles, la habitación debe tener una ventilación sufi ciente de acuerdo con las
normas vigentes.
Indicación para Alemania:
Cuando la campana extractora y otros aparatos alimentados con energía no eléctrica fun-
cionan simultáneamente, la presión negativa en el ambiente no debe superar los 4 Pa (4x10
E-5 bar).
Cuando la campana extractora y otros aparatos alimentados con energía no eléctrica fun-
cionan simultáneamente, la presión negativa en el ambiente no debe superar los 4 Pa (4x10
E-5 bar).
F
VERSIÓN DE LA CAMPANA CON
RECIRCULACIÓN INTERNA (filtrado)
RECIRCULACIÓN INTERNA (filtrado)
En este modelo, el aire pasa a través de los fi ltros de carbón vegetal para ser purifi cado y rein-
troducido en el ambiente de la cocina. Para montar los fi ltros, consulte la sección H2.
troducido en el ambiente de la cocina. Para montar los fi ltros, consulte la sección H2.
Para obtener la máxima efi ciencia, la tercera velocidad debe utilizarse en presencia de
fuertes olores o mucho vapor, la segunda velocidad en condiciones normales, y la primera
velocidad para mantener el aire limpio con un consumo de energía mínimo. La campana ex-
tractora debería encenderse al empezar a cocinar y quedar encendida hasta que los olores
desaparezcan.
fuertes olores o mucho vapor, la segunda velocidad en condiciones normales, y la primera
velocidad para mantener el aire limpio con un consumo de energía mínimo. La campana ex-
tractora debería encenderse al empezar a cocinar y quedar encendida hasta que los olores
desaparezcan.
G
PANEL DE CONTROL CON PULSADORES
ELECTRÓNICOS
ELECTRÓNICOS
24 h
Tecla 1: Temporizador / alarma filtro
La luz azul fijaindica que la alarma del filtro antigrasa está activa (después de 30 horas); para
desactivar esta alarma y poner a cero el temporizador, mantenga pulsado el botón durante 3
segundos.
La luz azul parpadeanteindica que la función temporizador está activa. Esta función puede ser
activada sólo si el motor está ya activo a cualquier velocidad cuando se pulsa la tecla (pre-
sión prolongada o no). Esta función activa la función de apagado automático de la campana
después de 15 minutos con la función de temporizador activo. La campana extractora puede
ser apagada por el usuario y la función se desactivará. La función temporizador permanece
asociada a una velocidad. El cambio de velocidad con la función de temporizador activa de-
termina su desactivación.
desactivar esta alarma y poner a cero el temporizador, mantenga pulsado el botón durante 3
segundos.
La luz azul parpadeanteindica que la función temporizador está activa. Esta función puede ser
activada sólo si el motor está ya activo a cualquier velocidad cuando se pulsa la tecla (pre-
sión prolongada o no). Esta función activa la función de apagado automático de la campana
después de 15 minutos con la función de temporizador activo. La campana extractora puede
ser apagada por el usuario y la función se desactivará. La función temporizador permanece
asociada a una velocidad. El cambio de velocidad con la función de temporizador activa de-
termina su desactivación.