Panasonic AG-AC90 Mode D’Emploi

Page de 72
Bedienungsanleitung
Mode d’emploi
Speicherkarten-Kamerarecorder
Caméscope à carte mémoire
Model No.
AG-AC90EJ
Vol.1
Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Inbetriebnahme dieses Produkts aufmerksam durch, und 
bewahren Sie dieses Handbuch für spätere Bezugnahme griffbereit auf.
Veuillez lire attentivement les présentes instructions avant d’utiliser ce produit, et conserver ce 
manuel pour utilisation ultérieure.
until 
2012/10/12
DEUTSCH
Kurzversion
Dieses Dokument erläutert die grundlegende Funktionsweise des Gerätes. 
Für weitere Einzelheiten siehe in der “Bedienungsanleitung Vol.2” (PDF-
Datei), die Sie auf der beiliegenden CD-ROM finden.
FRANÇAIS
Version 
extraite
Ce document explique les opérations de base de l'appareil. Pour des 
explications plus détaillées, veuillez lire le “Mode d'emploi Vol.2” (fichier PDF) 
qui est enregistré sur le CD-ROM ci-joint.
Vol.1
VQT4M94
Register now!!
http://panasonic.biz/sav/pass_e/
This product is eligible for the 
AVCCAM 3 Year Warranty 
Repair Program. 
For details, see page 7, 42.
F0912YK0 ( 800 
)
Printed in Japan
AG-AC90EJ-VQT4M94_ger.book  1 ページ  2012年9月25日 火曜日 午後3時32分