Panasonic KXTGA717EX Mode D’Emploi

(6)

Das Mobilteil ist mit einem Knochenleitungshörer 
ausgestattet, mit dem beim Telefonieren 
Schwingungen in Schall umgesetzt werden.
Um eine ordnungsgemäße Funktion zu 
gewährleisten, wird der Knochenleitungshörer in 
der Nähe des Ohrs an den Kopf gelegt.
Normalerweise wird der Schall in den Hörkanal 
geleitet und versetzt das Trommelfell in 
Schwingung. Der Mensch fühlt die Schwingung 
im Innenohr, setzt sie über den Hörnerv um und 
kann das Gesagte somit verstehen.

Legen Sie den Knochenleitungshörer an den 
Kopf (in der Nähe des Ohrs). Probieren Sie 
verschiedene Stellen aus, um herauszufinden, 
wo es am besten funktioniert. Beginnen Sie im 
Schläfenbereich.

L

Verwenden Sie den Knochenleitungshörer 
nicht mit einem Hörgerät. Ansonsten kommt es 
zu Pfeiftönen oder anderen störenden 
Geräuschen.

L

Die Effektivität des Knochenleitungshörers 

kann je nach Art und Stärke der 
Hörbehinderung des Benutzers variieren.

L

Da Schall durch Schwingung erzeugt wird, 
können Benutzer mit normalem Hörvermögen 
den Knochenleitungshörer wie bei einem 
gewöhnlichen Telefon ans Ohr legen.

L

Staub und Fett am Knochenleitungshörer 
lassen sich mit einem weichen, trockenen 
Tuch entfernen.

Außenohr

Mittelohr

Innenohr

Hörnerv

Audio

Knochenlei-

tungshörer

N

B

A

O

P

Q
R

L

K

M

F

G

I

H

J

D

C

E

B

A

N

O

Q
R

L

K

M

F

G

I

H

J

D

C

E

P

TGA715EX_717EX(g-g).book  Page 6  Wednesday, August 30, 2006  12:16 PM