Panasonic KXTGMA45 Mode D’Emploi

LThis product is designed for use in the United States of America. Sale or use 

of this product in other countries may violate local laws.

LCet appareil est conçu pour être utilisé aux États-Unis d’Amérique. La vente 

ou l’emploi de cet appareil dans certains autres pays peut constituer une 
infraction à la législation locale.

LEste producto está diseñado para usarse en los Estados Unidos de América.

La venta o el empleo de este producto en ciertos países puede constituir 
violación de la legislación local.

Lҁౢࠔ஑ࣁऍ୯٬ҔԶ೛Ƕऩӧځд୯ৎᎍ୧܈٬ҔǴёૈ཮ၴϸ྽ӦݤٯǶ
Lࡇࡢ〇ရࡣࠊ᪥ᮏᅜእ࡛ࡢ౑⏝ࢆ┠ⓗ࡜ࡋ࡚タィࡉࢀ࡚࠾ࡾࠊ᪥ᮏᅜෆ࡛ࡢ

౑⏝ࡣἲᚊ㐪཯࡜࡞ࡾࡲࡍࠋᚑࡗ࡚ࠊᙜ♫࡛ࡣ᪥ᮏᅜෆ࡟࠾࠸࡚ࡣཎ๎࡜ࡋ
࡚ಟ⌮࡞࡝ࡢࢧ࣮ࣅࢫࡣ⮴ࡋ࠿ࡡࡲࡍࠋ

24

TGMA44_45(en)_0606_ver101.pdf   24

2016/06/06   16:11:28