Panasonic SC-BT100 Mode D’Emploi
35
RQT9164
Menú “Video”
Modo de imagen fija
[BD-V] [AVCHD] [DVD-V]
Seleccione el tipo de imagen que se muestra cuando haga una pausa
en la reproducción (
en la reproducción (
> 44, Fotogramas y campos).
≥Automático
≥Campo:
Selecciónelo si se produce inestabilidad de imagen al
seleccionar “Automatic”. (La imagen es más gruesa.)
seleccionar “Automatic”. (La imagen es más gruesa.)
≥Cuadro: Selecciónelo si no se pueden visionar un texto pequeño o
modelos finos de forma clara al seleccionar “Automatic”.
(La imagen es más clara y más fina.)
(La imagen es más clara y más fina.)
Reproducción sin saltos
[DVD-VR]
Seleccione el modo de reproducción entre los segmentos del capítulo
de la lista de reproducción y los títulos parcialmente borrados.
de la lista de reproducción y los títulos parcialmente borrados.
≥On:
Los capítulos en las listas de reproducción se reproducen
al mismo modo. Esto no funciona durante la búsqueda o
cuando hay varios tipos de audio incluidos en la lista de
reproducción. Además, la posición de los segmentos de
capítulo podría cambiar ligeramente.
al mismo modo. Esto no funciona durante la búsqueda o
cuando hay varios tipos de audio incluidos en la lista de
reproducción. Además, la posición de los segmentos de
capítulo podría cambiar ligeramente.
≥Off:
Se reproducen de forma adecuada los puntos donde los
capítulos de las lista de reproducción cambian, aunque
se pueda congelar la imagen durante un instante.
capítulos de las lista de reproducción cambian, aunque
se pueda congelar la imagen durante un instante.
Salida de contenido NTSC
Elija la salida PAL60 o NTSC cuando reproduzca discos NTSC.
Elija la salida PAL60 o NTSC cuando reproduzca discos NTSC.
≥NTSC:
los discos NTSC se reproducen como NTSC.
≥PAL60:
Selecciónelo si la imagen no se visualiza de forma
correcta cuando se selecciona “NTSC”.
correcta cuando se selecciona “NTSC”.
Menú “Audio”
Compresión dinámica
[BD-V] [AVCHD] [DVD-V] [DivX[ (Solo Dolby Digital, Dolby Digital Plus y
Dolby TrueHD)
Cambia la gama dinámica (
[BD-V] [AVCHD] [DVD-V] [DivX[ (Solo Dolby Digital, Dolby Digital Plus y
Dolby TrueHD)
Cambia la gama dinámica (
> 44) para visionado nocturno.
≥On
≥Off
≥Off
Altavoz (
> 37)
Lleve a cabo los ajustes de sus altavoces si ha hecho el sistema de
altavoz de canal 5.1 o 7.1.
≥Los ajustes son eficaces solo si dispone de un sistema de altavoz de
altavoz de canal 5.1 o 7.1.
≥Los ajustes son eficaces solo si dispone de un sistema de altavoz de
canal 5.1 o 7.1 con la unidad.
Audio secundario de BD-Vídeo
[BD-V]
Encienda/apague el sonido de clic del menú y el audio con el vídeo
secundario en el modo imagen en imagen.
≥Cuando está situado en “On”, Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus,
secundario en el modo imagen en imagen.
≥Cuando está situado en “On”, Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus,
DTS-HD Master Audio y DTS-HD High Resolution Audio se
reproducen como Dolby Digital.
reproducen como Dolby Digital.
≥On:
Se entremezclan y se emiten el audio primario y el
secundario. La frecuencia de muestreo se convierte a 48 kHz.
secundario. La frecuencia de muestreo se convierte a 48 kHz.
≥Off:
No se emiten el sonido de clic del menú y del audio
secundario.
secundario.
Menú “Display”
Mensajes por pantalla
Elija si desea que muestre mensajes de estado de forma
automática.
Elija si desea que muestre mensajes de estado de forma
automática.
≥Automático
≥Off
Idioma en pantalla
Elija el idioma para estos menús y los mensajes en pantalla.
Elija el idioma para estos menús y los mensajes en pantalla.
≥English ≥Français ≥Español ≥Deutsch ≥Italiano ≥Nederlands
Función salvapantalla
Esta función es para prevenir la integración en la pantalla.
≥Cuando esto se ajusta en “On”, la zona oculta de la pantalla se
Esta función es para prevenir la integración en la pantalla.
≥Cuando esto se ajusta en “On”, la zona oculta de la pantalla se
transforma en gris.
[Sólo cuando se conecta con un cable HDMI o un cable de vídeo
componente y “Formato de vídeo HDMI” (
[Sólo cuando se conecta con un cable HDMI o un cable de vídeo
componente y “Formato de vídeo HDMI” (
> 36) está situado a un
modo distinto de “576p/480p”, o “Resolución componente”
(
(
> 36) se sitúa a “720p” o “1080i”.]
≥On:
Si no se pone en funcionamiento durante 10 minutos o más, la pantalla
que aparece cambia a otros estados de forma automática.
– Cuando aparece el menú Direct Navigator o FUNCTIONS, la pantalla
que aparece cambia a otros estados de forma automática.
– Cuando aparece el menú Direct Navigator o FUNCTIONS, la pantalla
vuelve al modo salvapantallas.
– Cuando se reproduce un CD o un MP3, la pantalla vuelve al modo
salvapantallas. (Continúa la reproducción.)
– Cuando se muestran las imágenes congeladas (excepto exhibición de
diapositivas), la pantalla vuelve a la pantalla Direct Navigator.
– Durante la recepción de programas de radio FM, la pantalla vuelve al
modo salvapantallas. (Continúa la reproducción.)
≥Off
Luminosidad del display
Cambia el brillo de la pantalla de la unidad.
≥Cambia también el brillo del indicador del volumen (> 13).
Cambia el brillo de la pantalla de la unidad.
≥Cambia también el brillo del indicador del volumen (> 13).
≥Alta
≥Baja:
La pantalla se va atenuando.
≥Automático:La pantalla se va atenuando, pero se ilumina si lleva a cabo
alguna operación.
Licencia de Software
Aparece información acerca del software empleado por esta unidad.
O
p
era
c
io
n
es
ava
n
z
a
d
a
s
35
SC-BT100EG_spa.book 35 ページ ２００８年４月２１日 月曜日 午後１２時４分