Panasonic ER2301 Mode D’Emploi

Page de 24
4
This Beard/Hair Trimmer is for the 
trimming and care of mustaches, 
beards and hair.Trimming length 
can be adjusted between 2 to 
1 8 m m . T h e   T r i m m e r   c a n   b e 
operated either from an AC power 
source or on its own rechargeable 
battery.
Parts identification
(See Fig. 1)
A
 Switch
Slide up to turn on, slide down 
to turn off.
B
  Charging Indicator Lamp
Lights when the unit is con-
nected with the adapter 
L
 to an 
AC power source for charging.
C
 Main Blade
A precision 39mm-wide blade 
which can be used with the 
comb attachment 
G
.
D
 Thinning Plate
When thinning,slide the thinning 
plate up until it firmly clicks in 
position. (See Fig. 2)
E
  Thinning Plate Lock Button
Press and hold while sliding the 
Thinning plate 
D
  down to set 
the Thinning Plate back to its 
original position.
F
 Dial
Turn the dial to a higher set-
ting to raise or lower the comb 
attachment 
G
 to the desired 
length (between 2 and 18mm).
G
 Comb Attachment
Use this to control the trimming 
length. (See Fig. 4) Be sure to 
slide the Thinning plate down to 
“1” before attaching the attach-
ment. (See Fig. 3)
H
 Stationary Blade
I
 Moving Blade
J
 Cleaning Lever
Push this lever to remove bits of 
hair caught between the station-
ary blade and the moving blade.
K
 Blade Block
Release to remove the blade 
block from the housing to clean 
or replace the blade. (See Fig. 
9) 
L
 Adapter
Use this to connect the Trimmer 
to an AC power source for re-
charging or for AC operation.
M
 Oil
Lubricate the space between 
the stationary and moving blade 
with 2 or 3 drops of oil after use. 
(See Fig. 11)
N
 Cleaning Brush
Trimming length indicator
Indicator
Trimming Length
1
2.0mm
3.0mm
2
4.5mm
6.0mm
3
7.5mm
9.0mm
4
10.5mm
12.0mm
5
13.5mm
15.0mm
6
16.5mm
18.0mm
P00-07_EN_ER2301.indd   4
P00-07_EN_ER2301.indd   4
2008/04/04   10:31:25
2008/04/04   10:31:25
5
Operation
Rechargeable-battery operation
Charge the battery by plugging the 
Trimmer into an AC source using 
the adapter. The switch should be 
set to 0·CHARGE during charging. 
An 8-hour charge will provide ap-
prox. 30 minutes of use.
AC operation
Plug the Trimmer into an AC power 
source using the adapter with the 
switch set to 0·CHARGE.Wait 
about 10 seconds, then switch the 
trimmer on. After use, return the 
switch to the 0·CHARGE position.
Trimming of Beard
Place the angled face of the comb 
against the skin and cut the beard 
by moving the trimmer in all direc-
tions to obtain a uniform cut. (See 
Fig. 5)
With curly facial hair, the comb 
attachment may not cut all of the 
hair. In this case, remove the comb 
attachment and use a conventional 
comb to draw out the remaining 
uncut hair.
(See Fig. 6)
When shaping the beard, remove 
the comb attachment. Place the 
angled edge against the skin and 
make the border of the beard even.
How to use the thinning function
(See Fig. 7)
First, slide the Thinning plate up 
to “1/3” until it clicks. (See Fig. 2) 
While applying the blade point at 
right angles to the hair, run the 
trimmer slowly across the head as 
if combing the hair. After thinning, 
slide the thinning plate back while 
pushing the Thinning Plate Lock 
Button. (See Fig.3)
Notes on thinning
For thinning, confirm that the thin-
ning plate is set to the 1/3 (right) 
position.Incorrect setting may result 
in excessive cutting.
If a difference in level is produced, 
lightly thin to compensate.
If thick and thin portions are pro-
duced, or if there are portions with 
an excessive amount of hair, thin 
the appropriate portions to com-
pensate.
Point:
Thin the hair gradually while check-
ing the overall balance.
Maintenance
Blades
1.  Brush out the cutting mecha-
nism. (See Fig. 8)
2.  Hold body of the trimmer with 
Panasonic mark upwatds, place 
the thumb against the blades, 
and push them away from the 
main body. (See Fig. 9)
3.  Push down the cleaning lever 
to raise the moving blade and 
brush in between the blades. 
(See Fig. 10)
4.  Put a few drops of oil on the 
blades. (See Fig. 11)
Blade Life
Blade life will vary according to 
the frequency and length of use. 
For example, using the unit for 10 
minutes every 3 days, the life ex-
pectancy is approximately 3 years. 
If cutting efficiency is reduced sub-
stantially despite proper mainte-
nance, the blades have exceeded 
their service life and should be 
changed.  The replacement part 
no. is ER965.
P00-07_EN_ER2301.indd   5
P00-07_EN_ER2301.indd   5
2008/04/04   10:31:26
2008/04/04   10:31:26
Refine_08-04-04
 10:36:40
Refine_P00-07_EN_ER2301_005.p1.pdf
Refine_P00-07_EN_ER2301_004.p1.pdf
Refine_08-04-04
 10:36:40
B461518_ER2301_Tori_EU
3
 08-04-23
 11:30:19