Panasonic SC-BTX70 Mode D’Emploi
54
RQT9468
Ordlista
JPEG (Joint Photographic Experts Group)
Detta är ett system för att komprimera/avkoda stillbilder i färg. Om du
väljer JPEG som lagringssystem på digitalkameror osv. komprimeras
data till 1/10–1/100 av dess ursprungliga storlek. Fördelen med JPEG
är en mindre försämrad bildkvalitet i samband med
komprimeringsfrekvensen.
Detta är ett system för att komprimera/avkoda stillbilder i färg. Om du
väljer JPEG som lagringssystem på digitalkameror osv. komprimeras
data till 1/10–1/100 av dess ursprungliga storlek. Fördelen med JPEG
är en mindre försämrad bildkvalitet i samband med
komprimeringsfrekvensen.
LAN (Local Area Network)
En rad sammankopplade enheter på ett företag, i en skola eller i ett
hem.
Anger gränserna för ett visst nätverk.
En rad sammankopplade enheter på ett företag, i en skola eller i ett
hem.
Anger gränserna för ett visst nätverk.
Local storage
Detta lagringsområde används som destination för underinnehåll för
att spela BD-Live på BD-Video.
Detta lagringsområde används som destination för underinnehåll för
att spela BD-Live på BD-Video.
LPCM (Linear PCM)
Är en typ av PCM-format.
Dessa är okomprimerade digitala signaler liknande de som finns på
CD-skivor.
Är en typ av PCM-format.
Dessa är okomprimerade digitala signaler liknande de som finns på
CD-skivor.
MPEG2 (Moving Picture Experts Group)
En standard för att effektivt komprimera och förstora färgvideo.
MPEG2 är en komprimeringsstandard som används för DVD och
satellitbaserad digital sändning.
En standard för att effektivt komprimera och förstora färgvideo.
MPEG2 är en komprimeringsstandard som används för DVD och
satellitbaserad digital sändning.
MPEG-4 AVC/H.264
En standard för att effektivt komprimera och förstora färgvideo.
MPEG-4 AVC/H.264 är en kodningsmetod som används för att spela
in högdefinitionsvideo.
En standard för att effektivt komprimera och förstora färgvideo.
MPEG-4 AVC/H.264 är en kodningsmetod som används för att spela
in högdefinitionsvideo.
MP3 (MPEG Audio Layer 3)
En ljudkomprimeringsmetod som komprimerar ljud till ca en tiondedel
av dess storlek utan märkbar förlust av ljudkvaliteten.
En ljudkomprimeringsmetod som komprimerar ljud till ca en tiondedel
av dess storlek utan märkbar förlust av ljudkvaliteten.
Pan&Scan/Letterbox
DVD-Video produceras vanligtvis för visning på bredbilds-TV
(16:9-format), därmed passar bilderna ofta inte på vanliga
TV-apparater (med 4:3-format). Det finns två typer av bild “Pan &
Scan” och “Letterbox”, för att åtgärda detta problem.
Pan&Scan:Sidorna klipps av så att bilden fyller hela
DVD-Video produceras vanligtvis för visning på bredbilds-TV
(16:9-format), därmed passar bilderna ofta inte på vanliga
TV-apparater (med 4:3-format). Det finns två typer av bild “Pan &
Scan” och “Letterbox”, för att åtgärda detta problem.
Pan&Scan:Sidorna klipps av så att bilden fyller hela
skärmen.
Letterbox: Svarta områden visas ovanför och under
bilden så att bilden visas med formatet
16:9.
PCM (Pulse Code Modulation)
Detta är ett format för att konvertera analogt ljud till digitalt ljud så att
du kan njuta av digitalt ljud utan problem.
Detta är ett format för att konvertera analogt ljud till digitalt ljud så att
du kan njuta av digitalt ljud utan problem.
Bild-i-bild
Det här är en funktion hos BD-Video som spelar primär och sekundär
video samtidigt. Den kan till exempel spela originalfilmer som primär
video medan den spelar videokommentarer från filmregissören på ett
litet skärmfönster som en sekundär video.
Det här är en funktion hos BD-Video som spelar primär och sekundär
video samtidigt. Den kan till exempel spela originalfilmer som primär
video medan den spelar videokommentarer från filmregissören på ett
litet skärmfönster som en sekundär video.
Progressive/Sammanflätade
Standard för PAL-videosignal har 625 (eller 576) sammanflätade (i)
scanlinjer, medan progressiv scanning, kallad 625p (eller 576p),
använder dubbelt så många scanlinjer. För NTSC-standard, kallas
dessa 525i (eller 480i) och 525p (eller 480p).
När du använder progressiv utmatning kan du uppleva video med hög
upplösning som spelats in på media såsom DVD-Video.
Din TV måste vara kompatibel för att du ska kunna uppleva progressiv video.
Panasonic-TV-apparater med 625 (576)/50i · 50p, 525 (480)/60i · 60p
ingångsuttag är progressivt kompatibla.
Standard för PAL-videosignal har 625 (eller 576) sammanflätade (i)
scanlinjer, medan progressiv scanning, kallad 625p (eller 576p),
använder dubbelt så många scanlinjer. För NTSC-standard, kallas
dessa 525i (eller 480i) och 525p (eller 480p).
När du använder progressiv utmatning kan du uppleva video med hög
upplösning som spelats in på media såsom DVD-Video.
Din TV måste vara kompatibel för att du ska kunna uppleva progressiv video.
Panasonic-TV-apparater med 625 (576)/50i · 50p, 525 (480)/60i · 60p
ingångsuttag är progressivt kompatibla.
P4HD (Pixel Precision Progressive Processing for HD)
Det här är en processor som använder en av Panasonics exklusiva
algoritmer. Den stöder många processer, inklusive en konvertering av
hög nivå av TV-bildläsningsformatet från interlace till progressive och
en konvertering av hög nivå av standardupplösningen (480i eller 576i)
av videosignalen till en 1080 HD-videosignal.
Följaktligen kan den här enheten förse den anslutna TV-apparaten
med video med optimal upplösning.
Det här är en processor som använder en av Panasonics exklusiva
algoritmer. Den stöder många processer, inklusive en konvertering av
hög nivå av TV-bildläsningsformatet från interlace till progressive och
en konvertering av hög nivå av standardupplösningen (480i eller 576i)
av videosignalen till en 1080 HD-videosignal.
Följaktligen kan den här enheten förse den anslutna TV-apparaten
med video med optimal upplösning.
Router
Känner igen IP-adressen för varje enhet, som t.ex. PC:n, och
vidarebefordrar dataflödet inom nätverket.
Känner igen IP-adressen för varje enhet, som t.ex. PC:n, och
vidarebefordrar dataflödet inom nätverket.
Samplingsfrekvens
Sampling är processen att omvandla prov på ljudvågens amplitud
(analog signal), som tas med bestämda intervall, till siffervärden
(digital kodning). Samplingsfrekvensen är antalet prov som tas per
sekund, vilket innebär att höga värden innebär trognare återskapande
av originalljudet.
Sampling är processen att omvandla prov på ljudvågens amplitud
(analog signal), som tas med bestämda intervall, till siffervärden
(digital kodning). Samplingsfrekvensen är antalet prov som tas per
sekund, vilket innebär att höga värden innebär trognare återskapande
av originalljudet.
Subnet mask
Tillåter effektiv användning av nätverket. En uppsättning nummer som
anger vilken del av IP-adressen som tilldelats enheterna anslutna till
routern som hör till nätverket.
Tillåter effektiv användning av nätverket. En uppsättning nummer som
anger vilken del av IP-adressen som tilldelats enheterna anslutna till
routern som hör till nätverket.
USB (Universal Serial Bus)
En specifikation för gränssnitt för att ansluta kringutrustning.
Uppspelning av MP3, JPEG, eller DivX som spelats in till ett
USB-minne på en dator eller annan utrustning, eller JPEG i Panasonic
digitalkamera eller liknande som anslutits via USB-anslutningskabel är
tillgänglig med denna enhet.
En specifikation för gränssnitt för att ansluta kringutrustning.
Uppspelning av MP3, JPEG, eller DivX som spelats in till ett
USB-minne på en dator eller annan utrustning, eller JPEG i Panasonic
digitalkamera eller liknande som anslutits via USB-anslutningskabel är
tillgänglig med denna enhet.
VIERA CAST
En informationsservice unik för Panasonic där spcifika webbsidor kan
visas på denna enhet genom att ansluta till Internet utan hjälp av en
dator.
En informationsservice unik för Panasonic där spcifika webbsidor kan
visas på denna enhet genom att ansluta till Internet utan hjälp av en
dator.
x.v.Colour
TM
x.v.Colour
TM
är ett namn för anordningar som är kompatibla med
xvYCC-format, en internationell standard för expanderad färg på
videobilder, och som följer reglerna för signalöverföring.
Du kan avnjuta livfulla färger i vidare färgskalor för en mer
verklighetstrogen bild vid anslutning till en TV-apparat som stöder
x.v.Colour
videobilder, och som följer reglerna för signalöverföring.
Du kan avnjuta livfulla färger i vidare färgskalor för en mer
verklighetstrogen bild vid anslutning till en TV-apparat som stöder
x.v.Colour
TM
med HDMI-kabel.
1080i (1125i)
I en high definition-bild passerar 1080 (1125) skanningslinjer för att
skapa en sammanflätad bild. Eftersom 1080i (1125i) mer än dubblar
aktuella TV-sändningar med 480i, är detaljer mycket tydligare och
skapar en mera realistisk och detaljrik bild.
I en high definition-bild passerar 1080 (1125) skanningslinjer för att
skapa en sammanflätad bild. Eftersom 1080i (1125i) mer än dubblar
aktuella TV-sändningar med 480i, är detaljer mycket tydligare och
skapar en mera realistisk och detaljrik bild.
1080p (1125p)
I en high definition-bild passerar 1080 (1125) skanningslinjer samtidigt
för att skapa en progressiv bild. Eftersom progressiv video inte ändrar
skanningslinjer som en sammanflätad, innehåller den minimalt med
bildflimmer.
I en high definition-bild passerar 1080 (1125) skanningslinjer samtidigt
för att skapa en progressiv bild. Eftersom progressiv video inte ändrar
skanningslinjer som en sammanflätad, innehåller den minimalt med
bildflimmer.
24p
Detta är en progressiv bild som spelats in med en hastighet på 24
bildrutor per sekund.
Detta är en progressiv bild som spelats in med en hastighet på 24
bildrutor per sekund.
720p (750p)
I en high definition-bild passerar 720 (750) skanningslinjer samtidigt
för att skapa en progressiv bild. Eftersom progressiv video inte ändrar
skanningslinjer som en sammanflätad, innehåller den minimalt med
bildflimmer.
I en high definition-bild passerar 720 (750) skanningslinjer samtidigt
för att skapa en progressiv bild. Eftersom progressiv video inte ändrar
skanningslinjer som en sammanflätad, innehåller den minimalt med
bildflimmer.
Referens
108
SCBTX70EG-RQT9468-J_swe.book 54 ページ ２００９年４月９日 木曜日 午前４時５４分