Panasonic SB-TP70 Mode D’Emploi
POLSKI
Р
УССКИЙ
ЯЗЫК
RQT7693
37
;;
;;
;;
270 mm
30-35 mm
ø7.5-9.5 mm
7-9 mm
10 mm
60 mm
Ustawienie głośników
W trakcie ustawiania głośników uważaj, abyś nie naciskał nadmiernie
na przednie siatki. Podczas wykonywania czynności nad głośnikami
ułóż je na płaskiej powierzchni wyścielonej miękką tkaniną.
Dokręć mocno śruby.
na przednie siatki. Podczas wykonywania czynności nad głośnikami
ułóż je na płaskiej powierzchni wyścielonej miękką tkaniną.
Dokręć mocno śruby.
Głośnik środkowy (SB-PC70)
Ustaw nad lub pod środkiem telewizora, na półce lub stojaku lub
przymocuj do ściany. Ustawienie bezpośrednio na telewizorze może
spowodować zniekształcenia obrazu.
przymocuj do ściany. Ustawienie bezpośrednio na telewizorze może
spowodować zniekształcenia obrazu.
Nie zawieszaj głośnika na ścianie lub suficie w inny sposób niż
podane poniżej.
podane poniżej.
Mocowanie gumowych podkładek w przypadku
ustawiania na powierzchni
ustawiania na powierzchni
Przymocuj gumowe podkładki do podstawy głośnika, aby zapobiec
przesuwaniu lub przewróceniu na skutek drgań.
przesuwaniu lub przewróceniu na skutek drgań.
Mocowanie do ściany
Przymocuj cztery gumowe podkładki z tyłu głośnika.
Wkręt (nie dołączony)
Wkręć wkręt do drewna w grubą i twardą część ściany.
Powierzchnia musi być w stanie utrzymać ponad 10 kg.
Powierzchnia musi być w stanie utrzymać ponad 10 kg.
Mocowanie do stojaka na telewizor
Kiedy kupujesz lub przygotowujesz stojak na telewizor, upewnij się,
czy spełnione są następujące warunki.
Zwróć uwagę, czy średnica i długość śrub oraz odległość między
nimi są takie jak pokazano na rysunku.
czy spełnione są następujące warunki.
Zwróć uwagę, czy średnica i długość śrub oraz odległość między
nimi są takie jak pokazano na rysunku.
Stojak do telewizora (nie dołączony)
Śruba (nie dołączona); średnica: 5 mm, skok: 0,8 mm, długość:
Śruba (nie dołączona); średnica: 5 mm, skok: 0,8 mm, długość:
grubość ścianki plus 10 mm.
Odległość pomiędzy środkami otworów: 60 mm.
Stojak musi być w stanie utrzymać ponad 10 kg.
Głośnik superniskotonowy (SB-WA70)
Może być ustawiony w dowolnym miejscu, pod warunkiem że
znajdzie się w rozsądnej odległości od telewizora. Ustaw go co
najmniej 5 cm od ściany, ponieważ posiada on z tyłu system odbicia
basów.
znajdzie się w rozsądnej odległości od telewizora. Ustaw go co
najmniej 5 cm od ściany, ponieważ posiada on z tyłu system odbicia
basów.
Nie mocuj tych głośników do ściany ani sufitu.
Установка динамиков
Соблюдайте осторожность при обращении с динамиками – не
прилагайте излишнее давление к передним сеткам. При работе
с динамиками положите их на ровную поверхность на мягкую
ткань. Завинчивайте винты крепко.
прилагайте излишнее давление к передним сеткам. При работе
с динамиками положите их на ровную поверхность на мягкую
ткань. Завинчивайте винты крепко.
Центральный динамик (SB-PC70)
Поместите сверху или снизу центра телевизора на полку или
подставку, или прикрепите к стене. Изображение может
искажаться, если динамик расположен непосредственно на
телевизоре.
подставку, или прикрепите к стене. Изображение может
искажаться, если динамик расположен непосредственно на
телевизоре.
Не прикрепляйте этот динамик к стене или к потолку используя
методы, отличающиеся от описанных здесь.
методы, отличающиеся от описанных здесь.
Прикрепление резиновых ножек при размещении
на поверхности
на поверхности
Прикрепите резиновые ножки к основанию динамика, чтобы
предотвратить вибрацию, которая может привести к
передвижению или падению динамика.
предотвратить вибрацию, которая может привести к
передвижению или падению динамика.
Прикрепление к стене
Прикрепите четыре резиновые ножки к задней панели
динамика.
динамика.
Винт (не прилагается)
Ввинтите шуруп в толстую и твердую часть стены.
Поверхность должна выдерживать нагрузку свыше 10 кг.
Поверхность должна выдерживать нагрузку свыше 10 кг.
Прикрепление к телевизионной стойке
При покупке или подготовке Вашей телевизионной стойки
убедитесь в том, что выполняются следующие условия.
Убедитесь в том, что диаметр и длина винтов, и расстояние
между винтами соответствуют диаграмме.
убедитесь в том, что выполняются следующие условия.
Убедитесь в том, что диаметр и длина винтов, и расстояние
между винтами соответствуют диаграмме.
Телевизионная стойка (не прилагается)
Винт (не прилагается); диаметр: 5 мм, шаг: 0,8 мм, длина:
толщина доски плюс 10 мм.
Расстояние между центрами отверстий: 60 мм.
Винт (не прилагается); диаметр: 5 мм, шаг: 0,8 мм, длина:
толщина доски плюс 10 мм.
Расстояние между центрами отверстий: 60 мм.
Стойка должны выдерживать нагрузку свыше 10 кг.
Сабвуфер (SB-WA70)
Поместите в любом месте, до тех пор, пока он находится на
приемлемом расстоянии от телевизора. Поместите на
расстоянии по крайней мере 5 см от стены, так как он имеет
сзади басоотражающий порт.
приемлемом расстоянии от телевизора. Поместите на
расстоянии по крайней мере 5 см от стены, так как он имеет
сзади басоотражающий порт.
Не прикрепляйте этот динамик на стены или потолок.
05_RQT7693_34-48
04.03.15, 06:23 PM
37