Panasonic TH-50PZ80E Mode D’Emploi

Page de 52
16
Visione dei programmi TV
Ŷ
Altre funzioni utili
Cambiamento
rapporto di 
aspetto
Per cambiare il rapporto di aspetto
Visione delle immagini nelle loro dimensioni e aspetto 
ottimali.
Note
 In modalità PC, sono disponibili solo le opzioni “16:9” e “4:3”.
Non disponibile in modalità televideo.
La modalità di aspetto può essere memorizzata separatamente per i segnali SD 
(defi nizione standard) e HD (alta defi nizione).
Seleziona 
Cambio
Per uscire 
 
Ritorno 
Selezione formato 
16:9 
N-Zoom 
14:9 
Formato 4:3 
4:3 
Zoom1 
Zoom2 
Zoom3 
Auto
Lista di selezione 
dell’aspetto
Visualizzare la lista 
di selezione aspetto
Mentre è visualizzata la lista, 
selezionare la modalità 
 per  memorizzare
 per  selezionare
Per cambiare la modalità usando soltanto il tasto ASPECT 
 (Premere ripetutamente fi nché si raggiunge la modalità desiderata)
Auto
16:9
Viene selezionato il rapporto 
migliore e le immagini si 
espandono in modo da 
riempire lo schermo.
Per i dettagli 
 pag. 46
Visualizza direttamente le 
immagini nel formato “16:9” 
senza distorsione 
(anamorfi co).
14:9
N-Zoom
Visualizza l’immagine 
in formato “14:9” senza 
distorsioni.
Visualizza un’immagine nel 
formato “4:3” a schermo 
intero. L’allungamento 
si nota soltanto sui bordi 
destro e sinistro.
4:3
Formato 4:3
Visualizza le immagini nel 
formato standard “4:3” 
senza distorsione.
Visualizza un’immagine 
nel formato “4:3” ingrandita 
orizzontalmente per 
riempire lo schermo.
Solo per il segnale HD
Zoom1
Zoom2
Visualizza un’immagine nel 
formato letterbox “16:9” o 
un’immagine nel formato 
“4:3” senza distorsione.
Visualizza un’immagine 
nel formato letterbox “16:9” 
(anamorfi co) a schermo 
intero senza distorsione.
Zoom3
Visualizza un’immagine nel formato letterbox 
“2,35:1” (anamorfi co) a schermo intero senza 
distorsione. Nel formato “16:9”, visualizza le 
immagini al loro massimo (con un leggero 
ingrandimento).