Panasonic DMR-ES20 Mode D’Emploi
58
Preskočenie nežiaducich častí
Stlačením tlačidla [] pozastavte záznam.
(Po opätovnom stlačení tlačidla bude záznam
pokračovať.)
Zastavenie záznamu
Stlačte tlačidlo [].
Záznam programov tak, aby sa zmestili na
zostávajúce miesto na disku
Pozri časť Flexibilný záznam.
Takmer všetky predávané obrazové a iné
záznamy na DVD-Video diskoch sú chránené
proti nelegálnemu kopírovaniu. Takto
chránený záznam nemôžete zaznamenať na
tomto DVD videorekordéri.
Automatický záznam DV signálu
(DV AUTO REC)
RAM
Ak použijete funkciu DV AUTO REC (automatický
záznam DV signálu), programy sa zaznamenajú
ako jeden titul, pričom po každom prerušení toku
videosignálu sa vytvorí nová kapitola. Zároveň sa
vytvorí aj zostrih scén.
Príprava
1 Vypnite DVD videorekordér aj DV zariadenie
a pripojte ho k vstupnému DV konektoru tohto
DVD videorekordéra (pozri vľavo).
2 Zapnite DVD videorekordér aj DV zariadenie.
3 Na mieste, od ktorého chcete signál začať
zaznamenávať, uveďte DV zariadenie do
režimu pozastaveného prehrávania.
• Keď je výstupný signál externého zariadenia
kódovaný v TV norme NTSC, v menu SETUP
(nastavenia) v položke TV System (TV norma)
zvoľte možnosť NTSC (pozri stranu 38).
1 Počas zastaveného prehrávania/záznamu
Pomocou tlačidla [REC MODE] zvoľte
režim záznamu.
2 Stlačte tlačidlo [FUNCTIONS].
3 Pomocou tlačidiel [, ] zvoľte položku To
Others (k ďalším nastaveniam) a stlačte
tlačidlo [ENTER].
4 Pomocou tlačidiel [, ] zvoľte položku
DV AUTO REC (automatický záznam DV
signálu) a stlačte tlačidlo [ENTER].
Záznam z VHS videorekordéra
5 Pomocou tlačidiel [, ] zvoľte možnosť
Rec (záznam) a stlačte tlačidlo [ENTER].
Spustí sa záznam.
Po ukončení záznamu
Zobrazí sa výzva na potvrdenie úkonu. Stlačením
tlačidla [ENTER] automatický záznam DV signálu
ukončíte.
Zastavenie záznamu
Stlačte tlačidlo [].
Poznámky:
• Cez vstupný DV konektor môžete k DVD
videorekordéru naraz pripojiť len jedno DV
zariadenie (napr. digitálny kamkordér).
• Obsluha DVD videorekordéra pomocou
pripojeného DV zariadenia nie je možná.
• Vstupný DV konektor na tomto DVD
videorekordéri je určený len na pripojenie
DV zariadenia. (Neumožňuje napr. pripojenie
osobného počítača alebo podobného
zariadenia.)
• Názov DV zariadenia sa nemusí zobraziť
správne.
• V závislosti od pripojeného DV zariadenia
nemusí byť vstupný audio/videosignál
spracovaný správne.
• Údaj o dátume a čase zaznamenaný na páske
v DV zariadení sa pri zázname na tento DVD
videorekordér nezaznamená.
• Nie je možné súčasne používať funkcie
záznamu aj prehrávania.
Ak funkcia automatického záznamu DV signálu
nefunguje správne, skontrolujte správnosť
pripojenia a nastavení DV zariadenia a vypnite
a znova zapnite DVD videorekordér.
Ak sa tým problém nevyrieši, vykonajte
záznam podľa pokynov uvedených v časti
Manuálny záznam.