Panasonic DMREX72S Mode D’Emploi

Page de 88
RQT9313
46
DIRECT NAVIGATOR 
P
0001
Album Name      103_
0002
0005
0006
HDD
Úprava statických záberov (JPEG)
 (JPEG)
Upravovať môžete samostatné statické zábery aj celé albumy.
 
Úpravy statických záberov zaznamenaných na DVD-R DL, CD-R/
 
CD-RW diskoch a v USB pamäti nie sú možné.
Úpravy statických záberov zaznamenaných na fi nalizovaných 
 
DVD-R diskoch nie sú možné.
Príprava
Pomocou tlačidla [DRIVE SELECT] zvoľte pevný disk alebo DVD 
 
jednotku.
 
 Zrušte ochranu proti zápisu (> 59, Nastavenie ochrany proti 
zápisu).
Stlačte tlačidlo [DIRECT NAVIGATOR].
1) 
 Ak sa nezvolí položka „PICTURE" (obrázok), 
pomocou zeleného tlačidla zvoľte túto položku „PICTURE 
(obrázok).
Ak chcete upraviť album
2) 
Zvoľte album, ktorý chcete upraviť 
a stlačte tlačidlo [OPTION].
Ak chcete vytvoriť album pomocou funkcie „Create Album" 
 
(vytvoriť album), stlačte tlačidlo [OPTION] bez toho, aby ste 
nejaký album zvolili.
Ak chcete upraviť statický záber
1
 Zvoľte album obsahujúci statický záber, 
ktorý chcete upraviť a stlačte tlačidlo [OK].
2
 Zvoľte statické zábery, ktoré chcete 
upraviť a stlačte tlačidlo [OPTION].
Zobrazenie ďalších stránok
Pomocou tlačidiel [▲, ▼, ◄, ►] zvoľte „Previous" 
(predchádzajúca) alebo „Next" (nasledujúca) a stlačte tlačidlo [OK].
Ďalšie stránky môžete zobraziť aj pomocou tlačidiel [
 
, ].
Úprava viacerých záznamov
Záznam zvoľte pomocou tlačidiel [▲, ▼, ◄, ►] a stlačte 
tlačidlo [
]. (Postup opakujte.) Zvolené položky sa v súlade so 
zadávaním postupne označujú. Ďalším stlačením tlačidla [
] sa 
výber zruší.
Pomocou tlačidiel [▲, ▼] zvoľte úkon 
3) 
a stlačte tlačidlo [OK].
 Úpravy albumu
(Napr. 
)
Užitočné funkcie pre prehliadanie 
statických záberov (> 37)
Úkony na úpravu albumov (statických záberov) 
a statických záberov (> vpravo)
 Úpravy statického záberu
(Napr. 
)
Úkony na úpravu albumov (statických 
záberov) a statických záberov (> vpravo)
Môžete sa vrátiť späť do zobrazenia 
prehľadu albumov.
Návrat do predchádzajúceho zobrazenia
Stlačte tlačidlo [RETURN  ].
Ukončenie činnosti v aktuálnom zobrazení
Stlačte tlačidlo [DIRECT NAVIGATOR].
Úkony na úpravu albumov (statických 
záberov) a statických záberov
Po vykonaní krokov 1–3 (> vľavo)
Delete Picture 
(vymazanie 
statického 
záberu)
Delete Album 
(vymazanie 
albumu)
 (JPEG)
Change Date 
(zmena 
dátumu)
Enter Album 
Name (zadanie 
názvu albumu)
Set up 
Protection 
(nastavenie 
ochrany)
Cancel 
Protection 
(zrušenie 
ochrany)
Properties 
(vlastnosti)
Add Pictures 
(pridávanie 
statických 
záberov)
Create Album 
(vytvorenie 
albumu)
Copy to DVD 
(kopírovanie na 
DVD disk)
Copy to HDD 
(kopírovanie na 
pevný disk)
  Úprava viacerých záznamov je tiež k dispozícii.
[Zmena dátumu : Len keď je zobrazené prostredie „Picture (JPEG) 
View" (prehľad JPEG súborov)]
Poznámka
Počas práce s funkciami, akou je zmena dátumu, kopírovanie na DVD 
 
disk, kopírovanie na pevný disk, pridávanie statických záberov alebo 
vytvorenie albumu sa nespustí časovaný záznam.
 
Funkcia pridávania statických záberov je dostupná len pre zložky 
zodpovedajúce štandardu DCF.
Pomocou tlačidiel [◄, ►] zvoľte „Delete” 
(vymazať) a stlačte [OK].
Vymazaný záznam nie je možné obnoviť.
 
 Pred 
vymazaním sa uistite, či tak chcete urobiť.
Pri vymazaní albumu sa vymažú všetky súbory 
 
v ňom uložené, a to aj v prípade, že nejde 
o statické zábery. (Zložky uložené v aktuálne 
vymazávanom albume sa zachovajú, nevymažú sa). 
 
 Dostupné miesto sa nezväčší ani po 
vymazaní statických záberov.
Dátum statického záberu sa dá zmeniť.
1
 Pomocou tlačidiel [◄, ►] zvoľte položku 
a pomocou tlačidiel [▲, ▼] ju zmeňte.
2
 Stlačte tlačidlo [OK].
Albumy môžete pomenovať.
(> 41, Zadávanie textu)
Názvy albumov zadané prostredníctvom tohto 
 
DVD videorekordéra sa v inom zariadení 
nemusia zobraziť.
Nastavením tejto funkcie 
môžete statický záber 
alebo album ochrániť proti 
náhodnému vymazaniu.
Pomocou tlačidiel [◄, ►] 
zvoľte možnosť „Yes” 
(áno) a stlačte [OK].
Ak je záber alebo album chránený proti vymazaniu, 
zobrazí sa symbol zámky.
Aj v prípade, že v tomto DVD videorekordéri je pre 
 
určitý album nastavená ochrana proti vymazaniu, 
album sa môže dať vymazať iným zariadením.
Zobrazia sa informácie (napr. veľkosť statického 
záberu a veľkosť súboru).
Stlačením tlačidla [OK] ukončíte činnosť v menu 
 
Properties (vlastnosti).
1
  Pomocou tlačidiel [◄, ►] zvoľte „Start” (spustiť) 
alebo „Yes” (áno) a stlačte tlačidlo [OK].
2
 Pomocou tlačidiel [▲, ▼, ◄, ►] zvoľte 
album obsahujúci statický záber, ktorý 
chcete pridať a stlačte tlačidlo [OK].
3
 Stlačením tlačidiel [▲, ▼] zvoľte požadovanú 
položku a stlačte tlačidlo [OK].
Ak zvolíte možnosť „Select pictures to copy" 
 
(zvoliť statické zábery na kopírovanie): 
Zvoľte statický záber, ktorý chcete pridať 
a stlačte tlačidlo [OK].
Ak zvolíte možnosť „Copy all pictures" 
 
(kopírovať všetky statické zábery): 
Skopírujú sa všetky statické zábery uložené 
vo zvolenom albume.
4
 Pomocou tlačidiel [◄, ►] zvoľte možnosť „Yes” 
(áno) alebo „No” (nie) a stlačte tlačidlo [OK].
Ak chcete pokračovať v kopírovaní, zvoľte 
 
možnosť „Yes" (áno) a prejdite na krok 2.
Len v prípade, že použijete funkciu „Create 
Album” (vytvorenie albumu)
5
 Pomocou tlačidiel [◄, ►] zvoľte možnosť 
„Yes” (áno) alebo „No” (nie) a stlačte 
tlačidlo [OK].
Ak zvolíte možnosť „Yes" (áno):
 
Albumy môžete pomenovať. (> 41, Zadávanie 
textu)
Ak zvolíte možnosť „No" (nie):
 
Albumu sa automaticky zadá názov.
Kopírovanie na DVD-RAM disk alebo pevný disk
Stlačením tlačidiel [◄, ►] zvoľte možnosť 
„Start” (spustiť) a stlačte [OK].
Kopírovanie na DVD-R disk
Pomocou tlačidiel [◄, ►] zvoľte možnosť 
„Copy & Finalise (kopírovanie a fi nalizácia)” 
alebo „Copy Only” (len kopírovanie) a stlačte 
tlačidlo [OK].
Používajte prázdne disky alebo nefi nalizované disky, 
 
na ktoré boli obrázky vo formáte JPEG zaznamenané 
prostredníctvom tohto DVD videorekordéra.
Úprava statických záberov a hudby