Panasonic DMR-ES30V Mode D’Emploi

Page de 80
52
!
Druk op FUNCTIONS
!
Selecteer met  
 DUBBING en bevestig met ENTER.
Dubbingrichting
!
Selecteer met    [Bron] en bevestig met ENTER..
!
Selecteer met  
 DVD of VHS en bevestig met ENTER.
Het doelstation wordt automatisch herkend.
!
Keer terug naar [Dubbingrichting] met    en kies met    [Dubbingfunctie].
Dubbingfunctie
!
Selecteer met    [Opnamefunctie] en bevestig met ENTER.
!
Selecteer met  
 de gewenste Opnamefunctie [XP, SP, LP, EP of FR] en bevestig 
met ENTER. De indeling wordt automatisch herkend.
!
Keer met    terug naar [Dubbingfunctie] en kies met    [Dubbingtijd].
Het is mogelijk om een videoband naar een niet-gefinaliseerde DVD te kopiëren.
Kopiëren van VHS naar DVD                       of van gefinaliseerde DVD                 naar VHS
RAM
-R
+R
-R
+R
Alles wissen: Alle instellingen en gecreëerde 
kopieerlijsten worden gewist!
Nadat DUBBING is gestart, worden 
alle beelden, bijv. ook ingelaste menu's 
van DVD-V, mee opgenomen.
Dubbingtijd
!
Selecteer met    [Tijdinstelling] en bevestig met ENTER.
!
Selecteer met  
 [Aan] en bevestig met ENTER.
Opnamefunctie FR - Tijdinstelling [Uit]: DUBBING start nadat naar het begin van de 
cassette is gespoeld. Er worden automatisch titels gecreëerd voor elk indexsignaal.
Tijdinstelling [Aan]: DUBBING start op het gewenste beginpunt. Er worden 
geen titels gecreëerd.
!
Selecteer met  
 [Dubbingtijd] en bevestig met ENTER.. 
!
Met  
 wijzigt u de Tijdinstelling. Bevestig dit met ENTER.
!
Keer met    naar [Dubbingtijd] terug.en selecteer met  
 [Dubbing starten].
!
Druk op ENTER om het kopieerproces te starten.
!
Selecteer met    [Ja] en bevestig met ENTER
Het DUBBING-proces eindigt op de gekozen tijdinstelling. . 
!
Druk gedurende 3 seconden op RETURN om het DUBBING-proces eerder te stoppen.
( )
-RW V
( )
-RW V
Dubbingrichting
VHS
DVD
1
Dubbingfunctie
VHS-Video                  SP
2
Dubbingtijd
Uit
Dubbing starten
Alles wissen
De dubbingrichting selecteren.
Bron
Bestemming
VHS
DVD
3
Dubbingrichting
VHS
DVD
1
Dubbingfunctie
2
Dubbingtijd
Uit
Dubbing starten
Alles wissen
Opnamefunctie
Formaat
VHS-Video
SP
3
Dubbingrichting
VHS
DVD
1
Dubbingfunctie
VHS-Video                SP
2
Dubbingtijd
Dubbing starten
Alles wissen
Tijdinstelling
Uit
3
Aan
Uit
Indien op "Aan" ingesteld,
zal het dubben op de 
ingestelde tijd eindigen.
DUBBING
Op ENTER drukken
om instellingen te veranderen.
DUBBING
DVD
FUNCTIONS
Keuzemenu FUNCTIONS