Panasonic DMRE55 Mode D’Emploi

Page de 52
38
RQT7535
39
RQT7535
A készülék beállításának a megváltoztatása (folytatás)
 
Szállított állapot (Shipping Condition) 
 Igen (Yes)
 
Az összes beállítás, kivéve a korlátozási szinteket,  
 Nem (No)
 
a kulcsszót, és az idõ beállításokat visszatér a gyári 
 
beállításhoz. Az idõzített programozású felvételek 
 
szintén törlõdnek.
 
Alap beállítások (Default Settings) 
 Igen (Yes)
 
Az összes a beprogramozott csatornától eltérõ más  
 Nem (No)
 
beállítás, idõ beállítások, ország beállítás, nyelv 
 
beállítás, lemez nyelvének beállítása, korlátozási szint, 
 
jelszó és a távvezérlõ kódja visszatér a gyári 
 
beállításhoz.
Lemez
 
Nyelv
(Disc)
 
 Válassza ki a hang kívánt nyelvét és a feliratot (subtitle) és a lemezünk nyelvét. 
DVD-R
 
 Nyomja mag a Beírás (ENTER) gombot a következõ beállítások megnézéséhez.
 
 Néhány lemez egy bizonyos nyelven kezdõdik, és ezt semmilyen mûvelettel nem tudja megváltoztatni.
 
   Az  Angol/Francia/Német/Olasz/Spanyol  nyelvek  esetében,  amikor  a  Tv-rõl  tölt  le  és  az  ország  beállítása 
automatikus csatlakozású, a (Hangsáv/Menük) („Soundtrack”/”Menus”) nyelv azonos lesz és a Felirat „Subtitle” Automatikus  
„Automatic” beállítású lesz.
 
 Írjon be egy kódot (è 35. oldal) abban az esetben, ha egyebet választja „Other****”
 
Hangsáv (Soundtrack) 
 Angol 
 Német 
 Francia 
 Olasz 
 Spanyol
 
 
 Eredeti (Original): Az egyes lemezek eredeti nyelvét választja ki.
 
 
 Egyéb (Other) ****
 
Felirat (Subtitle) 
  Automatikus   (Automatic):  Ha  a  kiválasztott  nyelv  a  hangsávon
nem  érhetõ  el,  akkor  a  feliratozott  nyelv  fog 
automatikusan megjelenni, ha az a lemezen elérhetõ.
 
 Angol 
 Német 
 Francia 
 Olasz 
 Spanyol    Egyéb****
 
Menük 
 Angol 
 Német 
 Francia 
 Olasz 
 Spanyol 
 Egyéb****
 
Korlátozások (Ratings)
 
Állítsa be a DVD-Video lejátszót a korlátozási 
 8 Nincs korlát (8 No Limit): az összes DVD lemezt le lehet játszani.
 
szint értékéhez. 
 1-tõl 7-ig: A megfelelõ korlátozási szinten felvett DVD 
 
 
  
   lemezek lejátszását letiltja.
 
Kövesse a képernyõn lévõ utasításokat. Amikor  
 0 szint (0 Lock All): Az összes DVD lejátszását letiltja.
 
a kulcsszó (jelszó) Képernyõ jelenik meg, akkor 
 Nyitott felvevõ                  A kulcsszó megváltoztatása
 
írja be a 4 számjegyû kulcsszót. 
   (Unlock Recorder) 
       (Change Password)
 
 Ne felejtse el a kulcsszót. 
 Szint megváltoztatása       Ideiglenesen nyitva
 
 
 
   (Change Level) 
       (Temporary Unlock)
 
Felvételi idõ EP üzemmódban 
 EP (6 óra): 6 órás felvételt tud készíteni egy 4,7 GB-os új lemezre
 
Válassza az EP üzemmódban elérhetõ  
 EP (8 óra): 8 órás felvételt tud készíteni egy 4,7 GB-os új lemezre
 
maximális felvételi óraszámot. (è 18. oldal) 
 
(Felvételi üzemmódok és közelitõ felvételi idõk.)
 
DVD Audio Video üzemmódú lejátszása
 
Néhány DVD-Audio esetében válassza a Be „On” 
 Be (On): Ha lemezt vált, vagy kikapcsolja a készüléket a 
 
beállítást a DVD-video tartalom lejátszásához. 
beállítás visszatér a Ki „Off” álláshoz.
 
 
 
 Ki (Off)
Kép
 
Fésûszûrõ (Comb Filter) 
 Be (On): A képek tisztábbá és élesebbé válnak. Általában
 
Felvételkor a kép élesebbé tételéhez válassza ezt  
használja ezt a beállítást.
 
a beállítást. Ha a tv-rendszert (TV-system) az 
 Ki (Off): Zajos kép felvételkor válassza ezt a beállítást.
 
 „NTSC” állásba kapcsolja a beállítás 
 
automatikusan bekapcsolódik. (è 42. oldal, VBR)
 
Ez a szolgáltatás csak a DMR-E55-nél érhetõ el.  
 Automatikus: A blokk zajok csökkentésével a készülék felvétel 
 
Hibrid VBR felbontás (Hybrid VBR Resolution) 
közben a legjobb felbontást biztosítja. 
RAM
 
(è 45. oldal, VBR) 
 Rögzített: Felvétel közben a felbontás mértéke állandó, nem 
 
 
 
csökken a felvétel alatt.
 
Állókép (Still Mode) 
 Automatikus
 
Pillanat állj üzemmódban válassza ki a bemutatott  
 Félkép (Field): Ezt a beállítást válassza, ha Automatikus 
 
képnek megfelelõ típusú beállítást. 
beállításnál remegés lép fel.
 
(è 45. oldal, Teljes kép és félkép) 
 Teljes kép (Frame): Válassza ezt, ha Automatikus beállítással 
 
 
 
kisebb szöveget, vagy finomabb ábrát nem lehet tisztán látni.
 
AV-in NR (AV – bemenet, zajcsökkentés)
 
Csökkenti a másoláskor fellépõ zajokat. 
 Be (On): Csökkenti a video bemenet zaját.
 
 
 
 Ki (Off):  A zajcsökkentés ki van kapcsolva. Amikor a bemeneti jellel 
megegyezõ felvételt akar készíteni, akkor válassza ezt…
Beállítás 
Menük 
Lehetõségek (Az aláhúzott tételek gyári beállítások)