Panasonic sc-ht340 Mode D’Emploi
33
RQT8043
RQT8587
REFERENTIE
NEDERLANDS
33
Verklarende Woordenlijst
Decoder
Een decoder zet de gecodeerde geluidssignalen op
DVD’s weer om in normale signalen. Dit wordt decodering
genoemd.
Een decoder zet de gecodeerde geluidssignalen op
DVD’s weer om in normale signalen. Dit wordt decodering
genoemd.
DivX
DivX is een populaire mediatechnologie die is gecreëerd
door DivX, Inc. DivX-mediabestanden bevatten zeer
gecomprimeerd videomateriaal van een hoge visuele
kwaliteit met behoud van een relatief kleine
bestandsgrootte.
DivX is een populaire mediatechnologie die is gecreëerd
door DivX, Inc. DivX-mediabestanden bevatten zeer
gecomprimeerd videomateriaal van een hoge visuele
kwaliteit met behoud van een relatief kleine
bestandsgrootte.
Dolby Digital
Dit is een methode voor het coderen van digitale signalen die
werd ontwikkeld door Dolby Laboratories. Naast stereo-audio
(2 kanalen), kunnen deze signalen ook meerdere kanalen
audio zijn. Met deze methode kan een grote hoeveelheid
audio-informatie op één disc worden opgenomen.
Dit is een methode voor het coderen van digitale signalen die
werd ontwikkeld door Dolby Laboratories. Naast stereo-audio
(2 kanalen), kunnen deze signalen ook meerdere kanalen
audio zijn. Met deze methode kan een grote hoeveelheid
audio-informatie op één disc worden opgenomen.
DTS (Digital Theater Systems)
Een surroundsysteem dat in vele bioscopen over de hele
wereld wordt gebruikt. De voortreffelijke kanaalscheiding
maakt realistische geluidseffecten mogelijk.
Een surroundsysteem dat in vele bioscopen over de hele
wereld wordt gebruikt. De voortreffelijke kanaalscheiding
maakt realistische geluidseffecten mogelijk.
Dynamic range (dynamisch bereik)
Het dynamische bereik is het verschil tussen het laagste
geluidsniveau dat hoorbaar is boven de ruis die voortgebracht
wordt door de apparatuur en het hoogste geluidsniveau
waarbij geen geluidsvervorming optreedt.
Het dynamische bereik is het verschil tussen het laagste
geluidsniveau dat hoorbaar is boven de ruis die voortgebracht
wordt door de apparatuur en het hoogste geluidsniveau
waarbij geen geluidsvervorming optreedt.
Film en video
DVD-Video’s zijn opgenomen met gebruik van fi lm of video.
Deze unit kan vaststellen welk type gebruikt is, en gebruikt
dan de meest geschikte methode van progressieve output.
Film: Opgenomen bij 25 rasters per sonceonde (PAL
DVD-Video’s zijn opgenomen met gebruik van fi lm of video.
Deze unit kan vaststellen welk type gebruikt is, en gebruikt
dan de meest geschikte methode van progressieve output.
Film: Opgenomen bij 25 rasters per sonceonde (PAL
discs) of 24 rasters per seconde (NTSC discs).
(Ook NTSC discs opgenomen met 30 rasters per
seconde). Algemeen geschikt voor motion picture
fi lms.
(Ook NTSC discs opgenomen met 30 rasters per
seconde). Algemeen geschikt voor motion picture
fi lms.
Video: Opgenomen bij 25 rasters/50 velden per seconde
(PAL discs) of 30 rasters/60 velden per seconde
(NTSC discs). Algemeen geschikt voor TV drama
programma’s of animatie.
(NTSC discs). Algemeen geschikt voor TV drama
programma’s of animatie.
“Frame” stilstaand-beeld en “Field” stilstaand-beeld
Frames zijn de stilstaande beelden die samengaan om een
bewegend beeld te maken.
Ongeveer 30 frames worden per seconde getoond.
Eén frame bestaat uit twee velden. Een gewoon tv-toestel
toont deze velden achter elkaar om frames te maken.
Wanneer u een bewegend beeld pauzeert, verschijnt er een
stilstaand beeld. Een “frame” stilstaand beeld bestaat uit
twee alternerende velden zodat het beeld ietwat wazig is,
maar de algemene beeldkwaliteit is voortreffelijk.
Een “fi
Frames zijn de stilstaande beelden die samengaan om een
bewegend beeld te maken.
Ongeveer 30 frames worden per seconde getoond.
Eén frame bestaat uit twee velden. Een gewoon tv-toestel
toont deze velden achter elkaar om frames te maken.
Wanneer u een bewegend beeld pauzeert, verschijnt er een
stilstaand beeld. Een “frame” stilstaand beeld bestaat uit
twee alternerende velden zodat het beeld ietwat wazig is,
maar de algemene beeldkwaliteit is voortreffelijk.
Een “fi
eld” stilstaand beeld is niet wazig, maar de
beeldkwaliteit is minder goed omdat het slechts de helft van
de informatie van een “frame” stilstaand beeld bevat.
de informatie van een “frame” stilstaand beeld bevat.
I/P/B
MPEG 2, de videocompressie-standaard die wordt gebruikt
voor DVD-video, codeert de beelden door gebruik te maken
van de volgende 3 beeldtypes.
I: Intra-gecodeerd beeld (I-beeld)
MPEG 2, de videocompressie-standaard die wordt gebruikt
voor DVD-video, codeert de beelden door gebruik te maken
van de volgende 3 beeldtypes.
I: Intra-gecodeerd beeld (I-beeld)
Dit is het standaard beeld en is een volledig beeld op
zichzelf.
zichzelf.
P: Door voorspelling gecodeerd beeld (P-beeld)
Dit beeld wordt berekend uitgaande van eerdere I- of
P-beelden.
P-beelden.
B: Door bidirectionele voorspelling gecodeerd beeld (B-
beeld)
Dit beeld wordt berekend door het vergelijken van
eerdere en latere I- en P-beelden, en bevat daarom de
geringste hoeveelheid informatie.
eerdere en latere I- en P-beelden, en bevat daarom de
geringste hoeveelheid informatie.
JPEG (Joint Photographic Experts Group)
Dit is een systeem dat gebruikt wordt voor het
samendrukken/decoderen van gekleurde stille beelden. Als
u JPEG selecteert als opslagsysteem op digitale camera’s,
etc., worden de gegevens samengeperst naar 1/10–1/100
van de originele grootte. Het voordeel van JPEG is minder
verslechtering van de beeldkwaliteit vergeleken de graad
van samenpersing.
Dit is een systeem dat gebruikt wordt voor het
samendrukken/decoderen van gekleurde stille beelden. Als
u JPEG selecteert als opslagsysteem op digitale camera’s,
etc., worden de gegevens samengeperst naar 1/10–1/100
van de originele grootte. Het voordeel van JPEG is minder
verslechtering van de beeldkwaliteit vergeleken de graad
van samenpersing.
Lineair PCM (impulsiecodemodulatie)
Dit zijn niet-gecomprimeerde digitale signalen, zoals de
signalen op CD’s.
Dit zijn niet-gecomprimeerde digitale signalen, zoals de
signalen op CD’s.
MP3 (MPEG Audio Laag 3)
Een audio semanpersingsmethode die audio samenperst to
ongeveer een tiende van zijn grootte zonder enig aanzienlijk
verlies van audio kwaliteit.
Een audio semanpersingsmethode die audio samenperst to
ongeveer een tiende van zijn grootte zonder enig aanzienlijk
verlies van audio kwaliteit.
MPEG4
Dit is een compressieformaat dat gebruikt wordt op mobiele
apparaten of een netwerk, waarmee zeer effi ciënte opnamen
mogelijk worden bij een lage bitsnelheid.
Dit is een compressieformaat dat gebruikt wordt op mobiele
apparaten of een netwerk, waarmee zeer effi ciënte opnamen
mogelijk worden bij een lage bitsnelheid.
Sampling frequentie
Sampling is een proces dat de geluidshoogte van
geluidsgolfmonsters (analoge signalen), die op vastgestelde
tijdstippen worden genomen, converteert naar cijfers
(digitale codering). De sampling frequentie is het aantal
monsters dat per seconde wordt genomen. Dus, hoe hoger
de frequentie, hoe getrouwer de weergave van het origineel
geluid.
Sampling is een proces dat de geluidshoogte van
geluidsgolfmonsters (analoge signalen), die op vastgestelde
tijdstippen worden genomen, converteert naar cijfers
(digitale codering). De sampling frequentie is het aantal
monsters dat per seconde wordt genomen. Dus, hoe hoger
de frequentie, hoe getrouwer de weergave van het origineel
geluid.
Weergavebesturing (PBC)
Wanneer een Video-CD weergavebesturing heeft, kunt u
scènes en informatie kiezen aan de hand van menu’s.
Wanneer een Video-CD weergavebesturing heeft, kunt u
scènes en informatie kiezen aan de hand van menu’s.
WMA (Windows Media
TM
Audio)
WMA is een samenpersingsformaat ontwikkeld door Microsoft
Corporation. Het bereikt dezelfde geluidskwaliteit als MP3
met een bestandsgrootte die kleiner is dan die van MP3.
Corporation. Het bereikt dezelfde geluidskwaliteit als MP3
met een bestandsgrootte die kleiner is dan die van MP3.
RQT8587-H_1DU.indd 33
RQT8587-H_1DU.indd 33
4/16/06 6:45:01 PM
4/16/06 6:45:01 PM