Panasonic DMREX88 Mode D’Emploi

Page de 92
40
M-DMREX78/88-SK
Úprava titulov/kapitol
HDD
 
RAM
 
-R
 
-R DL
 
-RW(V)
 
+R
 
+R DL
 (Finalizované disky nie je možné upravovať.)
+RW
 
+RW(VR)
Titul/Kapitola
Programy sa zaznamenávajú ako samostatné tituly skladajúce sa z jednej kapitoly.
HDD] [RAM]
Titul
Kapitola 
Začiatok 
Koniec 
HDD
 
RAM
 Titul môžete rozdeliť na viacero kapitol. Časti ohraničené bodmi rozdelenia 
sa stanú samostatnými kapitolami. (
 30, 41, Vytvorenie kapitoly)
HDD] [RAM]
Titul
Kapitola
Kapitola
Kapitola
Kapitola
HDD
 
RAM
 Poradie kapitol môžete zmeniť a môžete vytvoriť zostrih scén (
 42).
• 
Maximálny počet položiek na disku:
 
HDD
 
– Tituly: 499
 
–  Kapitoly: Približne 1 000 na titul
(Uvedené hodnoty závisia od podmienok pri zázname.)
 
RAM
 
-R
 
-R DL
 
-RW(V)
 
+R
 
+R DL
 
+RW
 
– Tituly: 99 (
+R
 
+R DL
 
+RW
 49 titulov)
 
–  Kapitoly: Približne 1 000 (
+R
 
+R DL
 
+RW
 Približne 254)
(Uvedené hodnoty závisia od podmienok pri zázname.)
Poznámka
• 
 Vymazaný, rozdelený alebo čiastočne vymazaný titul nie je možné vrátiť do pôvodného 
stavu. Pred vykonaním niektorého z týchto úkonov sa uistite, či tak chcete urobiť.
• 
Úpravy nie je možné uskutočňovať počas záznamu alebo kopírovania atď.
• 
 Informácie slúžiace na ochranu proti kopírovaniu ostávajú prítomné aj po vykonaní úprav 
(napr. po rozdelení titulu atď.).
•  
+R
 
+R DL
 Pri každej úprave titulu sa príslušná informácia uloží na voľné miesto 
na disku. Vykonávaním viacerých úprav sa voľné miesto na disku postupne zmenšuje.
 
 Záznamy vám odporúčame upravovať na pevnom disku a potom skopírovať na DVD disk.
Úpravy titulov/kapitol a prehrávanie kapitol
Zaznamenané programy môžete podľa potreby upravovať (vymazať nepotrebné časti, 
rozdeliť programy atď.).
Príprava
• 
 Zapnite TV prijímač a zvoľte AV vstup zodpovedajúci konektoru, ku ktorému je pripojený 
tento DVD rekordér.
• 
Zapnite DVD rekordér.
• 
Tlačidlom [DRIVE SELECT] zvoľte mechaniku, ktorá obsahuje titul, ktorý chcete upraviť.
• 
RAM
 Zrušte ochranu proti zápisu (
 58, Nastavenie ochrany).
Počas prehrávania alebo zastavenia
 
Stlačte tlačidlo [DIRECT NAVIGATOR].
 
 
HDD
 
RAM
 Keď nie je zvolená položka VIDEO (Videozáznamy), zvoľte ju červeným 
tlačidlom.
2 Tlačidlami 
[
, , , ] zvoľte požadovaný titul.
 
DIRECT NAVIGATOR
Grouped Titles
Previous
Page 02/02
Next
ARD 10.10.
ARD 11.10.
008
HDD
Select
OK
RETURN
OPTION
Previous
Next
MUSIC
PICTURE
VIDEO
  Zobrazenie prehľadu titulov
Zobrazenie ďalších stránok
Tlačidlami [
, , , ] zvoľte možnosť Previous (Predchádzajúca) alebo Next 
(Nasledujúca) a stlačte tlačidlo [OK].
• 
Ďalšie stránky môžete zobraziť aj tlačidlami [
, ].
Viacnásobné úpravy
Výber uskutočnite tlačidlami [
, , , ] a stlačte tlačidlo []. (Opakujte.)
Zobrazí sa symbol označenia. Opätovným stlačením tlačidla [
] označenie zrušíte.
Stlačte tlačidlo [OPTION].
4  
Tlačidlami 
[
, ] zvoľte požadovanú operáciu 
a stlačte tlačidlo [OK].
 
• 
 Ak zvolíte položku Edit (Úpravy), tlačidlami [
, ] zvoľte požadovanú operáciu 
a stlačte tlačidlo [OK].
Set up Protection
Cancel Protection
Partial Delete
Divide Title
Change Thumbnail
Enter Name
Properties
Edit
Create Group
Release Grouping
Table Display
PICTURE/MUSIC
All Titles
Chapter View
Delete
Prečítajte si časť Funkcie na prácu 
s titulmi (
 41).
Úpravy skupiny titulov 
HDD
 (
 31)
Zmena zobrazenia menu Direct Navigator (
 31)
• Prehliadanie statických záberov (
 34)
• Prehrávanie hudby zaznamenanej na pevnom disku (
 36)
  Ak zvolíte položku Chapter View (Prehľad kapitol)
5 Tlačidlami 
[
, , , ] zvoľte požadovanú kapitolu.
 Spustenie 
prehrávania 
 Stlačte tlačidlo [OK].
 Úpravy 
 Krok 6.
 
DIRECT NAVIGATOR Chapter View
008 ARD 11.10.
---
---
---
HDD
0:31.24
VIDEO
  Zobrazenie Chapter View (Prehľad kapitol)
 
• 
Zobrazenie ďalších stránok/Viacnásobné úpravy (
 vyššie)
 Stlačte tlačidlo [OPTION], potom tlačidlami [
, ] zvoľte požadova-
nú operáciu a stlačte tlačidlo [OK].
 
Create Chapter
Combine Chapters
Title View
Delete Chapter
Prečítajte si časť Funkcie na prácu 
s kapitolami (
 41).
• 
Môžete sa vrátiť do prehľadu titulov (Title View).
Návrat k predchádzajúcemu zobrazeniu
Stlačte tlačidlo [RETURN].
Opustenie zobrazenia
Stlačte tlačidlo [DIRECT NAVIGATOR].
00110736_DMR-EX78_88EP_SK.indd   40
00110736_DMR-EX78_88EP_SK.indd   40
29.10.2009   15:21:08
29.10.2009   15:21:08