Panasonic DMRE50EG Manuel D'Instructions

Page de 73
104
Immissione di titoli
[RAM] [DVD-R]
È possibile:
≥Assegnare un titolo ai dischi tramite DISC INFORMATION nella 
finestra FUNCTIONS.
≥Assegnare titoli ai programmi con la registrazione temporizzata 
(pagina 100).
≥Assegnare titoli ai programmi con il DIRECT NAVIGATOR 
(pagina 109).
≥Assegnare un titolo alle liste di lettura tramite la relativa 
schermata (pagina 117).
Operazioni preliminari
≥Portare il commutatore [DVD, TV] (15) su “DVD”.
≥Inserire un disco su cui sia già stato registrato qualcosa.
≥Selezionare la schermata di titolazione “DISC INFORMATION”, 
“Registrazione temporizzata” “DIRECT NAVIGATOR”, o 
“PLAY LIST”.
1
Quando appare la schermata di titolazione
Utilizzare [
3421(10) per selezionare il 
carattere che si desidera immettere, quindi premere 
[ENTER] 
(10).
≥È possibile immettere i seguenti caratteri.
(1) Questa finestra mostra il testo immesso (campo del titolo)
(2) ELIMINA ([
;] (8))
(3) IMPOSTA (quando l’immissione del testo è terminata) 
([
∫] (7))
(4) SPAZIO
Per immettere altri caratteri
Ripetere il passaggio 1.
2
Premere [
(7). (È anche possibile terminare 
l’immissione del titolo utilizzando [
3421
(10) per selezionare “SET”, quindi premere 
[ENTER] 
(10).)
≥Il titolo viene confermato e lo schermo scompare.
ªUtilizzo dei tasti numerici (4) per l’immissione dei 
caratteri
Ad esempio, per immettere la lettera “R”
1) Premere [7] 
(4) per spostare il cursore 
sulla settima riga.
2) Premere due volte [7] 
(4) per 
evidenziare la “R”.
3) Premere [ENTER] 
(10).
≥È possibile immettere uno spazio premendo [-/--] (4) e quindi 
[ENTER] 
(10).
ªPer correggere un carattere
1) Utilizzare [
3, 4, 2, 1] (10) per selezionare il carattere che si 
desidera correggere nel campo del titolo.
2) Premere [
;] (8). (È anche possibile cancellare i caratteri 
utilizzando [
3, 4, 2, 1] (10) per selezionare “ERASE”, 
quindi premere [ENTER] 
(10).)
3) Utilizzare [
3, 4, 2, 1] (10) per selezionare il carattere 
corretto, quindi premere [ENTER] 
(10).
Nota
≥Non è possibile immettere i titoli se il programma è protetto. 
Rimuovere la protezione con il Direct Navigator. (pagina 110)
≥Non è possibile immettere i titoli se non si disattiva la “Protezione 
disco” in DISC INFORMATION (pagina 105).
≥Non è possibile immettere i titoli se il disco è protetto da una 
linguetta di protezione da scrittura (pagina 141).
≥Se si immette un titolo lungo, solo parte di esso viene visualizzato 
sulla schermata della lista dei programmi (pagina 108) e della play 
list (pagina 112).
_
Inserire titolo
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
-/--
IMPOSTA
0
-/--
ELIMINA
1
2
3
4
5
A
B
C
a
D
E
F
d
G
H
I
N
O
g
J
K
L
j
M
m
6
7
8
9
0
b
c
i
j
£
e
f
/
l
%
h
i
$
&
k
l
O
N
@
n
]
_
o
[
SPAZIO          
P
Q
R
S
p
T
U
V
t
W
X
Y
Z
w
q
r
s
(
)
u
v
{
}
-
x
y
z
^
~
 
!
?
\
.
,
"
'
:
;
|
RETURN
ENTER
SELECT
(1)
(2)
(3)
(4)
5
6
7
8
N
O
J
K
L
M
P
Q
R
S
T
U
V
7
7
7
DISC INFORMATION
DISC INFORMATION
[RAM] [DVD-R]
≥È possibile assegnare titoli ai dischi—Inserire titolo
≥È possibile impostare/rimuovere la protezione da scrittura dei 
DVD-RAM—Protezione disco
≥È possibile cancellare tutti i programmi e le play list in DVD-
RAM—Cancellazione programmi
≥È possibile formattare i DVD-RAM—Formattazione
≥È possibile finalizzare i DVD-R in modo che possano essere letti 
su lettori DVD compatibili—Finalizzazione
Digitare Titolo
[RAM] [DVD-R]
È possibile assegnare un titolo diverso a ciascun disco.
Operazioni preliminari
≥Portare il commutatore [DVD, TV] (15) su “DVD”.
≥Inserire un disco già registrato.
1
Mentre il disco è fermo
Premere [FUNCTIONS] 
(11).
2
Utilizzare [
3421(10) per selezionare “DISC 
INFORMATION”, quindi premere [ENTER] 
(10).
3
Utilizzare [
34(10) per selezionare “Inserire 
titolo”, quindi premere [ENTER] 
(10).
4
Immettere il titolo.
Nota
≥La lunghezza massima dei titoli è di 64 caratteri per i DVD-RAM 
e di 40 per i DVD-R.
≥Non è possibile assegnare titoli a DVD-R già finalizzati.
DISC  INFORMATION
Prog #
Protezione disco
DISC 
INFORMATION
Inserire titolo
No
Formattazione
RETURN
ENTER
SELECT
7
Usato
Marker tot
Libero
10
0 : 58
0 : 42 (SP)
Cancellazione programmi
_
Inserire titolo
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
-/--
IMPOSTA
0
-/--
ELIMINA
1
2
3
4
5
A
B
C
a
D
E
F
d
G
H
I
N
O
g
J
K
L
j
M
m
6
7
8
9
0
b
c
i
j
£
e
f
/
l
%
h
i
$
&
k
l
O
N
@
n
]
_
o
[
SPAZIO
P
Q
R
S
p
T
U
V
t
W
X
Y
Z
w
q
r
s
(
)
u
v
{
}
-
x
y
z
^
~
 
!
?
\
.
,
"
'
:
;
|
RETURN
ENTER
SELECT
E50(Italian).book  104 ページ  2003年2月5日 水曜日 午後2時2分