Panasonic DVD-LS92 Mode D’Emploi
Panasonic
Portable DVD/CD player
DVD-LS92 / DVD-LS70
9
Reprodukcija ne počinje.
•
Ako reprodukujete DivX VOD sadržaj, pogledajte stranicu na kojoj ste kupili
DivX VOD sadržaj. (Na primer: www.divx.com/vod)
DivX VOD sadržaj. (Na primer: www.divx.com/vod)
•
Ako disk sadrži CD-DA i druge formate, pravilna reprodukcija možda neće
biti moguća.
biti moguća.
Nepravilan zvuk
Zvuk je distorziran.
•
Udaljite uređaj od mobilnih telefona.
Zvučni efekti ne rade.
•
Neki zvučni efekti ne rade ili su manje izraženi sa nekim diskovima.
Nema zvuka sa zvučnika uređaja.
•
Zvučnik je isključen ako zatvorite LCD ili ako priključite slušalice.
•
Podignite nivo zvuka.
Nema zvuka sa drugih zvučnika.
•
Proverite kablove i postavke.
Nema zvuka
•
[DivX] Zvuk se možda neće reprodukovati u zavisnosti od toga kako su
fajlovi kreirani.
fajlovi kreirani.
Nepravilna slika
Slika je distorzirana.
•
Tokom pretraživanja može se javiti izvesna distorzija, ali je to normalna
pojava.
pojava.
Slika se zaustavlja.
•
Slika se može zaustaviti ako reprodukujete DivX fajl veći od 2 GB.
Nema slike na LCD-u.
•
Proverite veze.
•
Odaberite drugu LCD-SIZE postavku umesto „Monitor Off“ (No picture).
•
Kada povežete AV kabl na uređaj, LCD će biti isključen, a video signal se
prenosi preko VIDEO OUT terminala.
prenosi preko VIDEO OUT terminala.
LCD je taman.
•
Podesite osvetljenost ekrana.
Pikseli na LCD-u su crni ili crveni, zeleni ili plavi.
•
LCD je konstruisan uz upotrebu precizne tehnologije zbog čega je 99.99 %
piksela aktivno i 0.01 %, piksela koji su neprekidno uključeni ili isključeni.
Ovo nije kvar.
piksela aktivno i 0.01 %, piksela koji su neprekidno uključeni ili isključeni.
Ovo nije kvar.
Slika se ne prikazuje na TV-u (ili je veličina slike nepravilna).
•
Proverite veze.
•
Proverite da li je TV uključen.
•
Proverite da li je na TV-u odabran odgovarajući ulazni režim.
•
Proverite postavku u “TV Aspect” opcije na „Video“ kartici.
•
Vodite računa o tome da uređaj bude priključen direktno na TV, a ne preko
VCR-a.
VCR-a.
•
Upotrebite TV da promenite odnos ekrana.
Indikatori na ekranu
“ ”
•
Operacija je zabranjena od strane diska ili uređaja.
“
ERROR 01”
•
Problem sa baterijom. Kontaktirajte prodavca opreme.
“
ERROR 02”
•
Baterija se puni 20 sati ali se nije napunila. Napunite je ponovo.
“
ERROR 03”
•
Pokušavate da napunite bateriju na lokaciji sa visokom ili niskom
temperaturom. Punite bateriju pri temperaturi od +5 do +35°C.
temperaturom. Punite bateriju pri temperaturi od +5 do +35°C.
[ ] i [CHG] indikatori
Indikator [ ] trepće brzo.
•
Uređaj je u kvaru. Kontaktirajte prodavca.
Indikator [ ] trepće polako.
•
Uređaj je uključen i LCD je zatvoren ili je za LCD-SIZE postavku odabrana
opcija “Monitor Off” (No picture). Isključite uređaj kada završite.
opcija “Monitor Off” (No picture). Isključite uređaj kada završite.
Indikator [CHG] trepće brzo.
•
Postoji problem sa baterijom. Isključite uređaj i proverite poruku na LCD-u.
Indikator [CHG] trepće polako.
•
Baterija je gotovo prazna. Uređaj se automatski isključuje za nekoliko
minuta.
minuta.
Česta pitanja
Da li mogu da reprodukujem DVD-Video kupljen u drugoj zemlji?
•
Možete da reprodukujete DVD-Video disk ako ima oznaku “2” ili “ALL”.
Da li mogu da koristim uređaj u avionu ili bolnici?
•
Elektromagnetni talasi uređaja mogu da utiču na opremu u avionu ili
bolnici. Pridržavajte se pravila i instrukcija prilikom upotrebe uređaja u
avionu ili bolnici.
bolnici. Pridržavajte se pravila i instrukcija prilikom upotrebe uređaja u
avionu ili bolnici.
Da li mogu da koristim uređaj u automobilu?
•
Možete da koristite uređaj ako ga priključite na automobilski DC adapter za
napajanje. Može doći do oštećenja ako ne upotrebite navedeni adapter.
napajanje. Može doći do oštećenja ako ne upotrebite navedeni adapter.
Da li mogu da povežem uređaj na računar?
•
Možete da uživate u upotrebi računarskog monitora kada priključite uređaj
na AV ulazni terminal računara. Međutim, ne možete da koristite ovaj uređaj
kao periferijsku opremu.
na AV ulazni terminal računara. Međutim, ne možete da koristite ovaj uređaj
kao periferijsku opremu.
Licence
Proizvedeno po licenci Dolby Laboratories.
Dolby i simbol dvostrukog D su robne marke Dolby Laboratories.
Ovaj uređaj koristi tehnologiju za sprečavanje kopiranja koja je zaštićena u SAD kao
patent i intelektualna svojina Rovi korporacije. Inverzno projektovanje je
zabranjeno.
MPEG Layer-3 audio tehnologija kodiranja zvuka licencirana je od Fraunhofer IIS
and Thomson kompanije.
DivX®, DivX Certified® i odgovarajuće oznake su robne marke DivX, Inc. koje
koristimo pod licencom.
“DVD Logo” je robna marka DVD Format/Logo Licensing korporacije.
Dolby i simbol dvostrukog D su robne marke Dolby Laboratories.
Ovaj uređaj koristi tehnologiju za sprečavanje kopiranja koja je zaštićena u SAD kao
patent i intelektualna svojina Rovi korporacije. Inverzno projektovanje je
zabranjeno.
MPEG Layer-3 audio tehnologija kodiranja zvuka licencirana je od Fraunhofer IIS
and Thomson kompanije.
DivX®, DivX Certified® i odgovarajuće oznake su robne marke DivX, Inc. koje
koristimo pod licencom.
“DVD Logo” je robna marka DVD Format/Logo Licensing korporacije.
Informacije za korisnike o prikupljanju i oslobađanju od
stare opreme i baterija
stare opreme i baterija
Ovi simboli na proizvodima, pakovanjima i/ili u pratećoj
dokumentaciji su znak da iskorišćenu električnu i elektronsku
opremu i baterije ne treba mešati sa običnim kućnim otpadom.
Radi pravilnog tretmana, iskorišćenja i recikliranja starih
proizvoda i baterija, molimo vas da takvu opremu odnesete na
odgovarajuće prikupno mesto, u skladu sa lokalnom zakonskom
regulativom i direktivama 2002/96/EC i 2006/66/EC. Pravilnim
oslobađanjem od ovih proizvoda i baterija, pomažete u zaštiti
dragocenih resursa i sprečavanju mogućeg negativnog efeta na
ljudsko zdravlje i okruženje, do koga bi došlo u slučaju
nepravilnog postupanja sa otpadom.
Više informacija o prikupljanju i recikliranju starih proizvoda i
baterija potražite od predstavnika lokalne vlasti, komunalnog
preduzeća ili u prodavnici u kojoj ste kupili opremu.
U slučaju nepravilnog oslobađanja od ovakovog otpada,
korisniku može da bude naplaćena kazna, u skladu sa
nacionalnom regulativom.
dokumentaciji su znak da iskorišćenu električnu i elektronsku
opremu i baterije ne treba mešati sa običnim kućnim otpadom.
Radi pravilnog tretmana, iskorišćenja i recikliranja starih
proizvoda i baterija, molimo vas da takvu opremu odnesete na
odgovarajuće prikupno mesto, u skladu sa lokalnom zakonskom
regulativom i direktivama 2002/96/EC i 2006/66/EC. Pravilnim
oslobađanjem od ovih proizvoda i baterija, pomažete u zaštiti
dragocenih resursa i sprečavanju mogućeg negativnog efeta na
ljudsko zdravlje i okruženje, do koga bi došlo u slučaju
nepravilnog postupanja sa otpadom.
Više informacija o prikupljanju i recikliranju starih proizvoda i
baterija potražite od predstavnika lokalne vlasti, komunalnog
preduzeća ili u prodavnici u kojoj ste kupili opremu.
U slučaju nepravilnog oslobađanja od ovakovog otpada,
korisniku može da bude naplaćena kazna, u skladu sa
nacionalnom regulativom.
Za poslovne korisnike u EU
Ako želite da se oslobodite električne i elektronske opreme,
molimo vas da kontaktirate prodavca ili dobavljača u vezi sa
dodatnim informacijama.
molimo vas da kontaktirate prodavca ili dobavljača u vezi sa
dodatnim informacijama.
[Informacije o oslobađanju od elektronskog otpada za
korisnike van EU]
korisnike van EU]
Ovi simboli su važeći samo u EU. Ako želite da se oslobodite od elektronskog
otpada, molimo vas da kontaktirate predstavnika lokalne vlasti ili prodavca opreme
u vezi sa dodatnim informacijama o pravilnom metodu oslobađanja.
otpada, molimo vas da kontaktirate predstavnika lokalne vlasti ili prodavca opreme
u vezi sa dodatnim informacijama o pravilnom metodu oslobađanja.
Napomena za simbol baterije (donja dva primera) :
Ovaj simbol može biti upotrebljen u kombinaciji sa simbolom hemijskog elementa.
U tom slučaju ukazuje na specifične zahteve iznete u direktivi koja se odnosi na
postupak sa otpadom koji sadrži odgovarajući hemijski element.
U tom slučaju ukazuje na specifične zahteve iznete u direktivi koja se odnosi na
postupak sa otpadom koji sadrži odgovarajući hemijski element.
U skladu sa 2004/108/EC direktivom, član 9(2)
Panasonic Testing Centre
Panasonic Marketing Europe GmbH
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Nemačka
Panasonic Testing Centre
Panasonic Marketing Europe GmbH
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Nemačka
Panasonic Corporation
Web Site: http://panasonic.net
Web Site: http://panasonic.net
© Panasonic Corporation 2011