Panasonic DMC-TZ10 Mode D’Emploi

Page de 90
Prvo pročitajte  
         Sprječavanje oštećenja i kvarova  
Prekidač UKLJ/ISKLJ (ON/OFF)
Ne dirajte objektiv, 
jer bi to moglo oštetiti 
fotoaparat.
Budite oprezni dok vadite 
fotoaparat iz vrećice, i sl.  
 Pri korištenju stativa
    (tronošca ili jednonošca)  
• Ne primjenjujte pretjeranu silu i ne 
zatežite vijke previše ukoliko se olabave. 
(To može oštetiti fotoaparat, utor za vijke 
ili naljepnicu.)  
Značajke LCD zaslona  
Kod izrade LCD zaslona korištena je tehnologija visoke preciznosti. Međutim, na 
zaslonu se mogu pojaviti neke tamne ili svijetle točkice (crvene, plave ili zelene).
Ovo nije kvar.  
LCD zaslon ima više od 99,99% efektivnih piksela, dok ih je samo 
0,01% neaktivno ili je uvijek osvijetljeno. Takve točke neće biti
snimljene na fotografije u ugrađenoj memoriji ili na kartici.  
Površina za 
držanje uređaja  
Temperatura uređaja  
Površina fotoaparata (posebice povšina namijenjena za držanje 
uređaja), baterija I memorijska kartica mogu se zagrijati uslijed 
korištenja. Ovo ne utječe na rad ili kvalitetu fotoaparata.  
Ovaj priručnik nudi upute za uporabu modela: DMC-TZ10/DMC-TZ9/DMC-TZ8. 
Izgled, tehničke značajke i prikaz zaslona ovisit će o modelu koji se koristi. Opisi u ovom priručniku 
prvenstveno se zasnivaju na modelu DMC-TZ10.
Detalji vezani uz funkcije pojedinih modela označeni su simbolima na zaglavlju ili na kraju opisa, i 
sl. 
(Primjer)  
Funkcije dostupne samo u modelu DMC-TZ10:   
Funkcije dostupne samo u modelu DMC-TZ9:   
Funkcije dostupne samo u modelu DMC-TZ8:   
6   
VQT2R24 
VQT2R24
   7  
Prije uporabe  
 Prvo napravite probno snimanje! 
Prvo provjerite možete li uspješno snimati 
slike i zvukove (videozapise/fotografije sa 
zvukom). 
 Ne pružamo odštetu za neuspješne/
   izgubljene snimke ili za izravnu/
   neizravnu štetu. 
Panasonic ne pruža odštetu čak ni kada 
je šteta nastala uslijed greški na fotoa-
paratu ili memorijskoj kartici. 
 Pažljivo proučite autorska prava. 
• Presnimavanje prethodno snimljenih
  traka ili diskova, odnosno drugog
  izdanog ili objavljenog materijala koji
  ne služe za privatnu uporabu može
  dovesti do kršenja autorskih prava.
  Presnimavanje određenog materijala
  može biti zabranjeno čak i u privatne
  svrhe.  
 Izbjegavajte udarce, vibracije i pritisak. 
• Ne izlažite fotoaparat snažnim vibraci-
jama ili udarcima; npr. ne ispuštajte i 
ne udarajte fotoaparat i ne sjedajte s 
fotoaparatom u džepu. (Pričvrstite ručnu 
vrpcu kako ne biste slučajno ispustili 
fotoaparat. Pričvršćivanje drugih pred-
meta, osim ručne vrpce, može dodatno 
opteretiti fotoaparat.) 
• Ne pritišćite objektiv ili LCD zaslon. 
■ 
Ne izlažite fotoaparat vodi i ne umećite
    u njega strana tijela.
    Ovaj fotoaparat nije vodootporan. 
• Ne izlažite ovaj fotoaparat vodi, kiši ili 
morskoj vodi. 
(Ukoliko se fotoaparat smoči, prebrišite 
ga mekom suhom krpom.) Temeljito is-
cijedite krpu ako je namočena morskom 
vodom, i sl.) 
• Ne izlažite objektiv i utore prašini ili
  pijesku i pazite da tekućine ne uđu u
  procijepe između tipki. 
■ 
Izbjegavajte kondenzaciju uzrokovanu 
naglom promjenom temperature i vlage. 
• Kada premještate fotoaparat u prostoriju
  s različitom temperaturom ili razinom
  vlage, stavite ga u plastičnu vrećicu i
  pričekajte da se prilagodi novim uvjetima
  prije nego što ga počnete koristiti. 
• Ukoliko se objektiv zamagli, isključite
  fotoaparat i ostavite ga otprilike 2 sata,
  kako bi se prilagodio novim uvjetima. 
• Ukoliko se zamagli LCD zaslon, 
prebrišite ga mekom suhom krpom.  
 Objektiv 
• Ukoliko se objektiv zaprljao: 
  Slike mogu izgledati ponešto bjelje
  ako je objektiv prljav (od otisaka prstiju,
  i sl.). Uključite fotoaparat, uhvatite
  izvađeno kućište objektiva prstima te
  nježno obrišite površinu objektiva
  suhom, mekom krpom. 
• Ne ostavljajte objektiv na izravnom 
sunčevom svjetlu.  
• Vodite računa o tome da je stativ 
stabilan. (Pogledajte upute za korištenje 
stativa.) 
■ 
Pri prenošenju fotoaparata 
 Isključite fotoaparat.  
Molimo također pogledajte odlomak “Upo-
zorenje za uporabu i napomene” (→163).  
 Neke se slike ne mogu reproducirati. 
• Slike obrađene na računalu 
• Slike snimljene ili obrađene na drugoj 
vrsti fotoaparata (Također možda neće 
biti moguće reproducirati slike snimljene 
ili obrađene na ovom fotoaparatu na 
drugim fotoaparatima.) 
 Softver na isporučenom CD-ROM-u 
Zabranjene su sljedeće radnje: 
• Pravljenje duplikata (kopiranje) u svrhu 
prodaje ili iznajmljivanja 
• Kopiranje na mreže