Panasonic DMCTZ31EP Mode D’Emploi

Page de 197
- 128 -
 Utilizzo della funzione GPS per registrare la 
località di un’immagine
DMC-TZ30 DMC-TZ31
Prima di usare la funzione GPS, leggere “Riguardo al GPS” (
per il nome dei luoghi e i dati delle mappe” (
190).
GPS è l’acronimo di Global Positioning System (sistema globale di posizionamento). 
La località attuale può essere controllata usando i satelliti GPS. La fotocamera riceve i 
segnali radio contenenti le informazioni orbitali e le informazioni orarie da multipli satelliti 
GPS, e le usa per calcolare la sua posizione attuale. Il calcolo della posizione in questo 
modo è chiamato “posizionamento”.
Questa fotocamera può registrare sulle immagini le informazioni della località di un luogo 
in cui sono state scattate.
La fotocamera può anche regolare automaticamente l’ora o visualizzare un luogo dove è 
stata registrata un’immagine su una mappa durante la riproduzione.
 Precauzioni per la ricezione corretta di un segnale GPS 
 
Si consiglia di tenere la fotocamera senza muoverla per qualche momento quando 
la si usa con l’antenna GPS incorporata rivolta sul cielo aperto. (
129)
 
La fotocamera non può ricevere correttamente i segnali radio dai satelliti GPS 
nei luoghi seguenti. Ne risulta che la fotocamera potrebbe non essere in grado 
di eseguire il posizionamento o che si potrebbe verificare un notevole errore nel 
posizionamento.
 
• All’interno degli edifici 
 
• Quando è circondata dagli alberi, 
come in una foresta
 
• Dentro i treni o veicoli in 
movimento, ecc.
 
• Vicino alle linee elettriche di alta 
tensione
 
• Nel sottosuolo degli edifici o sott’acqua 
(quando si usa la custodia marina opzionale) 
 
• Tra alti edifici o in una valle 
 
• Dentro i tunnel
 
• Vicino a dispositivi come i telefoni cellulari con banda 
di 1,5 GHz
 
Non bloccare l’antenna GPS incorporata con la mano o altri oggetti.
 
Se si desidera eseguire il posizionamento portandosi dietro la fotocamera, non 
metterla in una valigetta o custodia di metallo. Se la fotocamera si trova dentro 
qualcosa di metallo, non può eseguire il posizionamento.