Panasonic KXFC255SP Mode D’Emploi

Page de 88
4. Fax
38
Cómo recibir llamadas telefónicas y faxes con la unidad base
1.
Coja el teléfono inalámbrico o pulse {SP-PHONE} para 
responder la llamada.
2.
Cuando:
sea necesaria la recepción de un documento,
se escuche un tono de llamada de fax (pitido lento), o
no se escuche ningún sonido,
pulse {FAX START}.
3.
Vuelva a colocar el teléfono inalámbrico si lo está utilizando.
Cómo recibir llamadas y faxes a través del portátil 
inalámbrico
1.
Coja el teléfono inalámbrico y pulse {C} o {s} para 
contestar la llamada.
2.
Cuando:
sea necesaria la recepción de un documento,
se escuche un tono de llamada de fax (pitido lento), o
no se escuche ningún sonido,
pulse ".
3.
Seleccione 
Iniciar fax”, y después pulse #.
L
También puede pulsar {FAX START} en la unidad base.
Cómo recibir faxes desde un teléfono supletorio
1.
Cuando el teléfono supletorio suene, descuelgue el teléfono.
2.
Cuando:
sea necesaria la recepción de un documento,
se escuche un tono de llamada de fax (pitido lento), o
no se escuche ningún sonido,
pulse {*}{#}{9} (código de activación de fax 
predeterminado) firmemente.
3.
Cuelgue el teléfono.
Nota:
L
Para recibir documentos de fax utilizando el teléfono 
supletorio, debe activar previamente la activación remota del 
fax (función #41, en la página 51). El ajuste por defecto es 
ENCENDIDO.
Para detener la recepción
Pulse {STOP}.
4.6.2 Activación del modo TEL/FAX
1
Asegúrese de que se ha ajustado previamente la función #73 
en 
TEL/FAX” (página 53).
2
Pulse repetidamente {AUTO ANSWER} para mostrar 
MODO 
TEL/FAX”.
L
El indicador {AUTO ANSWER} se apaga y r (junto al 
icono de la batería) desaparece de la pantalla del portátil 
inalámbrico.
3
El ajuste del volumen del timbre debe estar activado (página 
17
).
Activación del modo TEL/FAX con el portátil inalámbrico
1.
" i 
I i #
2. “
DESACT. Cont.” i # i {ih}
Nota:
L
Asegúrese de que se ha ajustado previamente la función #73 
en 
TEL/FAX” (página 53).
Cómo se reciben las llamadas telefónicas y los faxes
1. Se mostrará 
LLAMADA ENTRANTE” pero no sonará la 
unidad.
2. La unidad esperará 2 timbres antes de responder a la 
llamada.
L
El número de llamadas se determina en el “número de 
llamadas de retraso del TEL/FAX”
 (función #78 en la 
página 54).
L
Durante este periodo, sonará un teléfono supletorio (si 
hay alguno conectado a la misma línea).
3. La unidad responderá automáticamente a la llamada y tratará 
de identificar un tono de llamada de fax.
Cuando detecta un tono de llamada de fax
La unidad recibe el fax automáticamente sin sonar.
Cuando no detecta un tono de llamada de fax
A Sonará la unidad. Puede contestar la llamada.
L
Los interlocutores escucharán un tono de respuesta 
diferente al de la compañía telefónica.
L
En este momento no sonarán los teléfonos supletorios (si 
están conectados a la misma línea). Para responder la 
llamada desde un teléfono supletorio, levante el 
microteléfono y pulse {*}{0} (código de desconexión 
automática por defecto) mientras suena la máquina de 
fax.
B Si no responde la llamada, la unidad activará la función de 
fax.
L
Algunas máquinas de fax no generan tonos de llamada de 
fax cuando envían faxes, por consiguiente, la unidad 
intentará recibir un fax incluso si no detecta dicho tono.
Nota:
L
El código de desconexión automática del fax puede 
cambiarse en la función #49 en la página 52.
L
Incluso cuando responda a la llamada desde un teléfono 
supletorio y pulse el código de desconexión automática, la 
máquina de fax puede activar la función de fax dependiendo 
del tipo de teléfono supletorio. Pulse {STOP} en la máquina 
de fax para hablar con el interlocutor.
FC255SP-PFQX2598ZB-es.book  Page 38  Thursday, June 15, 2006  5:03 PM