Panasonic SD-2501 Mode D’Emploi
Panasonic
Automatic Breadmaker
SD-2501 / SD-2500
2
Nemojte da dodirujete, blokirate ili pokrivate ventilacione
otvore tokom upotrebe.
(To može da izazove opekotine.)
•
••
• Posebnu pažnju obratite na decu.
Nemojte da rastavljate, popravljate ili prepravljate uređaj.
(To može da izazove požar, strujni udar ili povredu.)
•
(To može da izazove požar, strujni udar ili povredu.)
•
••
• Kontaktirajte prodavnicu ili servis za Panasonic opremu.
Nemojte da potapate uređaj u vodu ili da ga prskate vodom.
(To može da izazove strujni udar ili požar usled kratkog spoja.)
(To može da izazove strujni udar ili požar usled kratkog spoja.)
Uređaj nije predviđen za upotrebu od strane lica (uključujući
decu) sa umanjenim fizičkim, senzornim i mentalnim
sposobnostima, nedostatkom iskustva ili znanja, bez nadzora
ili instrukcija o upotrebi uređaja od strane lica koje je odgovorno za
njihovu bezbednost. Nadzor dece je neophodan kako bi se sprečila igra
sa uređajem.
(Ovo može da izazove opekotine, povrede ili strujni udar.)
decu) sa umanjenim fizičkim, senzornim i mentalnim
sposobnostima, nedostatkom iskustva ili znanja, bez nadzora
ili instrukcija o upotrebi uređaja od strane lica koje je odgovorno za
njihovu bezbednost. Nadzor dece je neophodan kako bi se sprečila igra
sa uređajem.
(Ovo može da izazove opekotine, povrede ili strujni udar.)
Pažnja
Kada isključujete uređaj iz mrežne utičnice, pridržavajte
priključak, odnosno nemojte da vučete kabl.
(U suprotnom, može da dođe do strujnog udara ili požara usled
kratkog spoja.)
priključak, odnosno nemojte da vučete kabl.
(U suprotnom, može da dođe do strujnog udara ili požara usled
kratkog spoja.)
Isključite kabl za napajanje iz mrežne utičnice kada ne
koristite uređaj.
(U suprotnom, može da dođe do strujnog udara ili požara usled
kratkog spoja.)
koristite uređaj.
(U suprotnom, može da dođe do strujnog udara ili požara usled
kratkog spoja.)
Molimo vas da isključite uređaj i sačekate da se ohladi pre
čišćenja.
(U suprotnom, može da dođe do opekotina.)
čišćenja.
(U suprotnom, može da dođe do opekotina.)
Nemojte da dozvolite da kabl za napajanje visi preko stola ili
da dodiruje vrelu površinu.
(U suprotnom, može da dođe do opekotina ili povreda.)
da dodiruje vrelu površinu.
(U suprotnom, može da dođe do opekotina ili povreda.)
Nemojte da vadite posudu za hleb ili da isključujete uređaj
tokom upotrebe.
(U suprotnom, može da dođe do opekotina ili povreda.)
tokom upotrebe.
(U suprotnom, može da dođe do opekotina ili povreda.)
Nemojte da koristite uređaj na sledećim mestima:
•
•
••
• Postavite uređaj na čvrstu, suvu, ravnu i vatrostalnu radnu
površinu. Udaljite ga najmanje 10 cm od ivice
radne površine.
radne površine.
•
••
• Nemojte da postavljate uređaj na nestabilne
površine, druge uređaje ili na tkane materijale.
U suprotnom, može da dođe do požara.
U suprotnom, može da dođe do požara.
•
••
• Temperatura raste tokom pečenja. Uređaj treba
udaljiti najmanje 5cm od zidova i drugih
predmeta. U suprotnom, obližnje površine mogu
da promene boju i oblik.
predmeta. U suprotnom, obližnje površine mogu
da promene boju i oblik.
Nemojte da dodirujete vrele površine kao što je za posuda za
hleb, grejni element ili unutrašnja površina poklopca tokom
upotrebe ili nakon pečenja. Temperatura dostupnih površina
može da bude visoka tokom upotrebe uređaja.
(Može da dođe do opekotina.)
•
hleb, grejni element ili unutrašnja površina poklopca tokom
upotrebe ili nakon pečenja. Temperatura dostupnih površina
može da bude visoka tokom upotrebe uređaja.
(Može da dođe do opekotina.)
•
••
• Kako biste izbegli opekotine, koristite rukavicu kada vadite posudu ili hleb.
Nemojte da koristite vlažne rukavice. Budite pažljivi kada uklanjate
lopaticu za testo.
lopaticu za testo.
Važne informacije
•
••
• Nemojte da koristite uređaj na
otvorenom, u blizini izvora toplote ili
u prostorijama sa visokom vlažnošću
vazduha. Može da dođe do kvara ili
deformacije uređaja.
u prostorijama sa visokom vlažnošću
vazduha. Može da dođe do kvara ili
deformacije uređaja.
•
••
• Nemojte da koristite suvišnu silu na
prikazanim sledećim delovima
uređaja: grejni element (A), senzor
temperature (B), unutrašnjost poklopca (C). U suprotnom, može da dođe
do kvara ili deformacije uređaja.
uređaja: grejni element (A), senzor
temperature (B), unutrašnjost poklopca (C). U suprotnom, može da dođe
do kvara ili deformacije uređaja.
•
••
• Uređaj nije previđen za kontrolu spoljašnjim tajmerom ili daljinskim
sistemom kontrole.
Informacije za korisnike o prikupljanju i oslobađanju od
stare opreme i baterija
Ovi simboli na proizvodima, pakovanjima i/ili u pratećoj
dokumentaciji su znak da iskorišćenu električnu i elektronsku
opremu i baterije ne treba mešati sa običnim kućnim otpadom.
Radi pravilnog postupka, iskorišćenja i recikliranja starih proizvoda
i baterija, molimo vas da takvu opremu odnesete na odgovarajuće
prikupno mesto, gde će biti prihvaćena besplatno. U nekim zemljama možete da
vratite stare proizvode lokalnom prodavcu opreme nakon kupovine
odgovarajućeg novog proizvoda.
Pravilnim oslobađanjem od ovih proizvoda i baterija, pomažete u zaštiti
dragocenih resursa i sprečavanju mogućeg negativnog efeta na ljudsko zdravlje i
okruženje, do koga bi došlo u slučaju nepravilnog postupanja sa otpadom. Više
informacija o prikupljanju i recikliranju starih proizvoda i baterija potražite od
predstavnika lokalne vlasti, komunalnog preduzeća ili u prodavnici u kojoj ste
kupili opremu.
U slučaju nepravilnog oslobađanja od ovakovog otpada, korisniku može da bude
naplaćena kazna, u skladu sa nacionalnom regulativom.
dokumentaciji su znak da iskorišćenu električnu i elektronsku
opremu i baterije ne treba mešati sa običnim kućnim otpadom.
Radi pravilnog postupka, iskorišćenja i recikliranja starih proizvoda
i baterija, molimo vas da takvu opremu odnesete na odgovarajuće
prikupno mesto, gde će biti prihvaćena besplatno. U nekim zemljama možete da
vratite stare proizvode lokalnom prodavcu opreme nakon kupovine
odgovarajućeg novog proizvoda.
Pravilnim oslobađanjem od ovih proizvoda i baterija, pomažete u zaštiti
dragocenih resursa i sprečavanju mogućeg negativnog efeta na ljudsko zdravlje i
okruženje, do koga bi došlo u slučaju nepravilnog postupanja sa otpadom. Više
informacija o prikupljanju i recikliranju starih proizvoda i baterija potražite od
predstavnika lokalne vlasti, komunalnog preduzeća ili u prodavnici u kojoj ste
kupili opremu.
U slučaju nepravilnog oslobađanja od ovakovog otpada, korisniku može da bude
naplaćena kazna, u skladu sa nacionalnom regulativom.
Za poslovne korisnike u EU
Ako želite da se oslobodite električne i elektronske opreme, molimo vas da
kontaktirate prodavca ili dobavljača u vezi sa dodatnim informacijama.
kontaktirate prodavca ili dobavljača u vezi sa dodatnim informacijama.
[Informacije o oslobađanju od elektronskog otpada za korisnike van
EU]
EU]
Ovi simboli su važeći samo u EU. Ako želite da se oslobodite od elektronskog
otpada, molimo vas da kontaktirate predstavnika lokalne vlasti ili prodavca
opreme u vezi sa dodatnim informacijama o pravilnom metodu oslobađanja.
otpada, molimo vas da kontaktirate predstavnika lokalne vlasti ili prodavca
opreme u vezi sa dodatnim informacijama o pravilnom metodu oslobađanja.
Oprema/delovi uređaja
Uređaj nije predviđen za kontolu spoljašnjim tajmerima ili zasebnim
sistemom daljinske kontrole.
sistemom daljinske kontrole.
Jedinica za unos suvog i koštunjavog voća (samo SD-2501)
Sastojci koje unesete u jedinicu, automatski se ubacuju u posudu za hleb nakon
izbora menija za pripremanje peciva sa suvim voćem (raisin). Potražite u nastavku
dodatne informacije o sastojcima koje možete da unesete u jedinicu.
izbora menija za pripremanje peciva sa suvim voćem (raisin). Potražite u nastavku
dodatne informacije o sastojcima koje možete da unesete u jedinicu.
Jedinica za unos suvog voća
Lopatica za
ražani hleb
ražani hleb
Lopatica za
pšenični hleb
pšenični hleb
Ručica
Posuda za hleb
Poklopac
Otvor za ubacivanje
dodataka u smesu
dodataka u smesu
Priključak
Kontrolna ploča
Oprema
Merica
Merna kašika
Za merenje šećera, soli,
kvasca i td
kvasca i td
Za merenje tečnosti
(310ml)
Oznake na 10ml
Supena kašika
(oznaka 1/2)
Ćajna kašika
(oznake 1/4,
(oznake 1/4,
1/2, 3/4)
A
B
C